Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Mose (Genesis) 41,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sandte Pharao hin und ließ Joseph rufen; und sie ließen ihn eilend aus dem Gefängnis. Und er ließ sich scheren und zog andere Kleider an und kam hinein zu Pharao.

Luther 1912 / Menge

וַיִּשְׁלַ֤ח פַּרְעֹה֙ וַיִּקְרָ֣א אֶת־יוֹסֵ֔ף וַיְרִיצֻ֖הוּ מִן־הַבּ֑וֹר וַיְגַלַּח֙ וַיְחַלֵּ֣ף שִׂמְלֹתָ֔יו וַיָּבֹ֖א אֶל־פַּרְעֹֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Als der König davon erfuhr, ließ er Joseph rufen und verlangte nach ihm. Eilig brachte man ihn aus dem Gefängnis. Er rasierte sich und legte seine Kleidung ab, bevor er vor den Pharao trat. Betrachtet die plötzliche Ehre, die ihm zuteilwurde! Schon zu Beginn zeigt sich, wie seine Geduld ihn gereinigt hat und er strahlt wie Gold, als er das Gefängnis verlässt und vor den Pharao tritt. Ihr seht, welche Bedeutung es hat, göttliche Hilfe zu empfangen! Achtet darauf, wie die Ereignisse in Josephs Leben sich zusammenfügen. Da er die höchste Tugend bewiesen und den Versuchungen einer unzüchtigen ägyptischen Frau widerstanden hatte, wurde er ins Gefängnis geworfen. Doch es geschah, dass gleichzeitig der Mundschenk und der Bäcker des Pharaos dort eingesperrt wurden. Durch die Deutung von Träumen erkannten sie die Weisheit dieses Mannes, sodass derjenige, der sich zur rechten Zeit an ihn erinnerte, ihn vor allem bekannt machen konnte.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Als der Mundschenk nach zwei Jahren den Pharao an Joseph erinnerte, ließ der Pharao ihn aus dem Gefängnis holen. So werden Josephs von Trauer wachsenden Haare durch Freude gekürzt und das schmutzige Gewand, das seine Trauer offenbarte, wird ihm von der Freude abgenommen. Auf Geheiß des Pharaos wird Joseph gnädig aus dem Gefängnis befreit. Er deutet als wahres Abbild Christi mühelos die Bedeutung der Träume und verkündet zukünftigen Wohlstand. Unser Herr Jesus Christus hingegen ist aus eigener Kraft von den Toten auferstanden, hat die Finsternis überwunden, bringt die Erlösung als Geschenk zu seinem Vater und verkündigt die Auferstehung sowie das ewige Leben. Als der König von ihm hörte, war er voller Freude und bat ihn besorgt zu sich.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Pharao ließ Josef aus der Haft frei machen und befahl, ihn vor sich zu bringen. Man führte Josef aus der Gefangenschaft; die Hand Gottes leitete ihn dabei. man schnitt ihm die Haare, wie es im Land Brauch ist, und kleidete ihn um, bevor er vor den Pharao trat.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Im antiken Ägypten war es üblich, sowohl das Haupthaar als auch den Bart zu kürzen, mit Ausnahme von Zeiten der Trauer.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.