Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 16,11Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Samuel sprach zu Isai: Sind das die Knaben alle? Er aber sprach: Es ist nochübrig der jüngste; und siehe, er hütet die Schafe. Da sprach Samuel zu Isai; Sende hin und laß ihn holen; denn wir werden uns nicht setzen, bis er hierherkomme.

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֣ל אֶל־יִשַׁי֮ הֲתַ֣מּוּ הַנְּעָרִים֒ וַיֹּ֗אמֶר ע֚וֹד שָׁאַ֣ר הַקָּטָ֔ן וְהִנֵּ֥ה רֹעֶ֖ה בַּצֹּ֑אן וַיֹּ֨אמֶר שְׁמוּאֵ֤ל אֶל־יִשַׁי֙ שִׁלְחָ֣ה וְקָחֶ֔נּוּ כִּ֥י לֹא־נָסֹ֖ב עַד־בֹּא֥וֹ פֹֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Bringt den zweiten, jedoch nicht diesen. Er bringt einen dritten, jedoch nicht diesen. Ebenso bringt er einen vierten, einen fünften, einen sechsten; und diese sind nicht sie. Das Antlitz der Kinder war vorbeigezogen, und der Gesuchte blieb verborgen. „Hast du“, fragte Samuel ihn, „noch einen Sohn?“ Der Vater fühlte sich beschämt. „Es gibt noch einen“, entgegnete er, „einen Hirten, einen Jüngling, der nicht der Rede wert ist.“

Weiterlesen (82 Wörter)

Deshalb sollst du einen jungen Mann nicht verachten und einen älteren nicht übermäßig loben; denn Tugend und Laster hängen nicht vom Alter ab, sondern vielmehr von der Gesinnung der Seele. Wenn du wachsam bist, wird dir die Unreife des jungen Alters nichts anhaben; bist du nachlässig, wirst du keinen Gewinn aus dem Alter ziehen. Das (wahre) Alter äußert sich nicht in grauem Haar, sondern in der Tugend der Seele. So erwarb David, obwohl er ein Jüngling war, die vollendete Frucht der Tugend.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.