Die Kirchenväter zu diesem Vers

1. Königtümer (1. Samuel) 5,4Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da sie aber des andern Morgens früh aufstanden, fanden sie Dagon abermals auf seinem Antlitz liegen auf der Erde vor der Lade des HERRN, aber sein Haupt und seine beiden Hände waren abgehauen auf der Schwelle, daß der Rumpf allein dalag.

Luther 1912 / Menge

וַיַּשְׁכִּ֣מוּ בַבֹּקֶר֮ מִֽמָּחֳרָת֒ וְהִנֵּ֣ה דָג֗וֹן נֹפֵ֤ל לְפָנָיו֙ אַ֔רְצָה לִפְנֵ֖י אֲר֣וֹן יְהוָ֑ה וְרֹ֨אשׁ דָּג֜וֹן וּשְׁתֵּ֣י ׀ כַּפּ֣וֹת יָדָ֗יו כְּרֻתוֹת֙ אֶל־הַמִּפְתָּ֔ן רַ֥ק דָּג֖וֹן נִשְׁאַ֥ר עָלָֽיו׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Am folgenden Morgen, als sie zurückkehrten, fanden sie ihn nicht nur umgestürzt, sondern vollständig zerstört. Seine Arme waren ihm von den Schultern abgerissen worden und lagen zusammen mit seinen Füßen auf der Schwelle des Tempels, während der übrige Teil der Statue an anderen Orten verstreut war. Auch im Vergleich zu den Sodomiten zeigt sich das Bild deutlich: Sie, einschließlich der Stadtbewohner und des verbrannten Landes, gingen zugrunde und wurden unfruchtbar, sodass nicht nur die damals Lebenden, sondern auch alle zukünftigen Generationen durch diese verfluchten Orte beeinflusst wurden (1. Mose 19,25). Wäre die Strafe nur auf die Menschen beschränkt gewesen, hätte man das Ereignis später nicht geglaubt. So wird der Ort jedoch auf lange Zeit getroffen und erinnert jede nachfolgende Generation daran, dass es für die, die solches Unrecht tun, recht und gerecht ist, solches Unheil zu erfahren, selbst wenn die Strafe nicht unmittelbar erfolgt.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Herr bestimmt, dass Dagon, der verehrte Gott, der in Wahrheit ein tauber und gefühlloser Götze war, vor der Bundeslade niederfallen sollte, um den Gläubigen seinen Irrglauben deutlich zu machen. Dies geschieht, damit die Fremden eine andere Erkenntnis erlangen. Dennoch heben sie ihn in ihrer Unverständigkeit erneut auf und blicken wieder auf den, der gefallen ist. Da sie sich wie komplette Narren verhielten und die Herrlichkeit nicht wahrnehmen wollten, wurden sie durch ihre Erfahrungen zur Einsicht geführt. So wurden die Gelehrten besonnen und legten den Rausch ihrer Unkenntnis ab. Schließlich sandten sie, wie es angemessen war, die Lade zu den Dienern Gottes zurück und ehrten sie mit Opfergaben. Sie verkündeten das, was sie gelernt hatten, und unterwiesen diejenigen, die sie empfingen, in einem erhabenen Geist.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Der Bundeskasten, der Thron Gottes, wird in das Gebiet der Philister gebracht, als wäre er besiegt und gefangen. Gleichzeitig erweist er sich jedoch als Sieger und Herrscher. Als Teil der Kriegsbeute wird er in den Tempel des Dagon gebracht, wo das Götzenbild dazu gebracht wird, sich selbst zu verehren. Das niedergeschlagene Götzenbild wird aufgestellt (1. Samuel 5,3), doch die Kraft des Heiligsten Gottes wirft es erneut zu Boden und zerschmettert es.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.