Und er sprach zu ihnen: Das ist's, was der HERR gesagt hat: Morgen ist der Sabbat der heiligen Ruhe des HERRN; was ihr backen wollt, das backt, und was ihr kochen wollt, das kocht; was aberübrig ist, das lasset bleiben, daß es behalten werde bis morgen.
וַיֹּ֣אמֶר אֲלֵהֶ֗ם ה֚וּא אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֣ר יְהוָ֔ה שַׁבָּת֧וֹן שַׁבַּת־קֹ֛דֶשׁ לַֽיהוָ֖ה מָחָ֑ר אֵ֣ת אֲשֶׁר־תֹּאפ֞וּ אֵפ֗וּ וְאֵ֤ת אֲשֶֽׁר־תְּבַשְּׁלוּ֙ בַּשֵּׁ֔לוּ וְאֵת֙ כָּל־הָ֣עֹדֵ֔ף הַנִּ֧יחוּ לָכֶ֛ם לְמִשְׁמֶ֖רֶת עַד־הַבֹּֽקֶר׃
3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
So wie den Hebräern die Aufgabe des Manna-Sammelns auferlegt wurde, um zu verhindern, dass Untätigkeit ihnen schadet, wurde ihnen der Sabbat als eine Zeit der Ruhe sowohl für Knechte als auch für Mietlinge sowie für Rinder und gesamte Herden geschenkt.
Das erstaunliche Manna versetzt auch mich in Bewunderung: So wie es nur am Abend des Sabbats geheim gehalten war – und Jesus, mein Gott und Mensch, hat für mich alle Süße und alle Sehnsüchte ertragen und liegt nun im Grab am Ende des Weges verborgen. Worte zum Heiligen Großen Sabbat.
Der Sabbatag wurde in den Schriften bislang nicht eindeutig dargestellt; hier bringt Mose zum ersten Mal das Gebot seiner Einhaltung zur Sprache und ergänzt eine Erklärung zur Zubereitung der Speisen. Es steht jedoch fest, dass das Sabbatgesetz eine sehr alte Regelung darstellt, die von den Vätern an Abraham und seine Nachfahren weitergegeben wurde. Bei der Erziehung des Volkes Israel wird dieser alte Brauch erneut eingeführt, und Mose verweist auf das wunderbare Verdoppeln der Manna-Menge, um die Notwendigkeit der Beachtung zu betonen. Schon bei der Übergabe des Gesetzes wird auf die strikte Einhaltung des Sabbats Wert gelegt.
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
THEOSIS