2. Mose (Exodus) 17,15Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Mose errichtete einen Altar ... Der Herr offenbarte sich in seiner Gnade, indem er gegen Amalek, das aggressivste Volk, trat und offenbarte allen Völkern, die schwächer waren, dass sie, wenn sie sich mit den Hebräern anlegen würden, wie die Amalekiter besiegt werden würden. Obwohl diese Völker klar erkannten, dass ihr Heil und ihr Untergang in Gottes Händen lagen, erbitten sie nicht die Gunst der Hebräer als ein Zeichen des Friedens. Deshalb forderte Gott die Israeliten auf: "Reicht den Städten eure rechte Hand, bevor ihr gegen sie in den Kampf zieht."

Mose sagte: Denn die Hand steht über dem Thron des Herrn: Der Herr führt Krieg gegen Amalek von Generation zu Generation! Für diesen Vers gibt es zwei plausible Deutungen. Die Hand über dem Thron des Herrn könnte entweder (1) als Gelübde interpretiert werden oder (2) als Drohung des Herrn an Amalek, für immer Krieg zu führen. Im ersten Fall könnte der Sinn folgendermaßen lauten: Siehe, die Hand, das heißt, erhoben und ausgestreckt, so wie es für Schwüre typisch ist, was auch Gott selbst zugeschrieben wird (Psalm 105:26; Hesekiel 20:3; Hebräer oder Tremel), und dies bezieht sich auf den Krieg gegen Amalek. Im zweiten Fall könnte man sagen: Siehe die drohende Hand, mit der der Herr, gleichsam seinen Thron beschüttelnd, Krieg gegen Amalek androht. Eine solche Drohung wird deutlich in Vers 14 ausgesprochen. Mose scheint auf diesen Punkt hinzuweisen und darauf zu vertrauen, indem er auch seinen Altar erwähnt: Der Herr ist meine Zuflucht (Vers 15).

Der Herr ist mein Banner (V. 15). Die Bedeutung des Namens des Altars wird in den Anmerkungen unserer Übersetzung erläutert. Der Aufbau des Altars geschieht nicht gemäß späteren Vorschriften, sondern folgt der Überlieferung und dem Brauch, die bereits von Abraham und Jakob praktiziert wurden. (Siehe Genesis 12, 7; 35, 14–15).