Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 20,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Einen Altar von Erde mache mir, darauf du dein Brandopfer und Dankopfer, deine Schafe und Rinder opferst. Denn an welchem Ort ich meines Namens Gedächtnis stiften werde, da will ich zu dir kommen und dich segnen.

Luther 1912 / Menge

מִזְבַּ֣ח אֲדָמָה֮ תַּעֲשֶׂה־לִּי֒ וְזָבַחְתָּ֣ עָלָ֗יו אֶת־עֹלֹתֶ֙יךָ֙ וְאֶת־שְׁלָמֶ֔יךָ אֶת־צֹֽאנְךָ֖ וְאֶת־בְּקָרֶ֑ךָ בְּכָל־הַמָּקוֹם֙ אֲשֶׁ֣ר אַזְכִּ֣יר אֶת־שְׁמִ֔י אָב֥וֹא אֵלֶ֖יךָ וּבֵרַכְתִּֽיךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Es war erforderlich, dass jene, die das Gebot erhielten, von der alten Verderbtheit und dem gottesdienstlichen Unsinn Abstand zu nehmen, sich sofort einer neuen Praxis zuwendeten. Sie nahmen, als wären sie unter ein Joch geraten, den Dienst dessen auf sich, der von Wesen her Gott ist. Der ungezügelte Geist neigt dazu, sich in unangemessene Bereiche zu verlieren; jedoch, wenn Furcht und Schrecken drohen, findet er ohne Mühe den geraden Pfad und beugt sich dem, was wahrhaft nützlich ist. Da wir durch den Sohn Zugang zum Vater haben, wurde es notwendig, durch Ihn zur Gemeinschaft mit dem Vater zu gelangen, wie es heißt: "niemand kommt zum Vater, außer durch mich" (Joh 14,6).

Weiterlesen (251 Wörter)

Daher musste der Zugang durch den Sohn und die gesetzlichen Vorbilder der Fruchtopfer in Ihm festgelegt werden, wenn Er verkündet: "Du sollst Mir einen Altar aus Erde machen und darauf deine Brandopfer und deine Dankopfer, deine Schafe und deine Rinder opfern; an jedem Ort, wo Ich Meines Namens gedenken will, will Ich zu dir kommen und dich segnen; wenn du Mir aber einen Altar aus Steinen machst, sollst du ihn nicht aus behauenen Steinen bauen; denn sobald du deinen behauenen Stein darauf legst, wirst du ihn verunreinigen" (2 Mo 20,24-25). Er bezeichnet Immanuel als einen Altar aus Erde, denn "das Wort ist Fleisch geworden" (Joh 1,14). Die Erde aus der Erde stellt die Natur des Fleisches dar (vgl. Gen 2,7; Gen 3,19). So wird in Christus jedes Fruchtopfer und jedes Eingedenken vor Gott erfüllt; denn er selbst sagt: "Ohne mich könnt ihr nichts tun" (Joh 15,5). So wie wir "durch ihn Zugang zu beiden haben" (Eph 2,18), so ist auch jedes Opfer der Glaubenden, die durch ihn empfangen haben, wohlgefällig (Phil 4,18). Er verspricht denjenigen, die den Altar von Erde errichten, sein Kommen und seinen Segen und sagt: "Ich will zu euch kommen und euch segnen". Denn die Bilder der Wahrheit, die uns durch den weisen Mose überliefert wurden, zeigen bereits die Ankunft der Wahrheit selbst in der Person Christi, durch den wir mit dem Segen aus der Höhe und vom Vater bereichert und im Heiligen Geist zur Sohnschaft versiegelt worden sind; auch dies wird in Christus erneut verwirklicht (Eph 1,5).

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Es ist im Willen Gottes, dass jeder Mensch aus eigenem Entschluss einen Tempel und einen Altar für ihn in sich selbst errichtet. Derjenige, der angeordnet hat, einen Altar aus Erde zu gestalten, bezieht sich auf unser irdisches Fleisch, welches Gott dargebracht werden soll, nachdem es durch gottesfürchtige Werke gereinigt wurde.

Apostolische Konstitutionen

4. JahrhundertKirchenvater

Gott erklärt: "Wenn du mir einen Altar errichten möchtest" (2. Mose 20,25), dann sollst du einen Altar aus Erde gestalten. Er hat nicht gesagt: "du sollst machen", sondern: "wenn du es tun möchtest" - es ist eine Einladung, die dem freien Willen überlassen bleibt. Gott, der von Natur aus unabhängig ist, hat kein Verlangen nach Opfern.

Paterius von Brescia

7. JahrhundertKirchenvater

Einen Altartisch aus Erde für Gott zu errichten, bedeutet, auf die Menschwerdung des Erlösers zu vertrauen. Unser Herr nimmt das Opfer an, wenn auf diesem Altar unsere Demut zusammen mit dem Glauben an die Fleischwerdung des Heilands ruht, was diese bedingt. Anders ausgedrückt: Wir legen das Opfer, das wir mitgebracht haben, auf den irdischen Altar, wenn wir unsere Taten durch den Glauben an die Menschwerdung des Heilands stärken.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Der Herr redet zu den Menschen: Errichtet mir einen Altar aus Erde. In Exodus 27:1 erteilt er Mose den Befehl: "Und du sollst einen Altar aus unverrottbarem Holz anfertigen." Bemerkung: Es gibt die Auffassung, dass zwei Altäre errichtet wurden – einer für die Opfergaben und der andere für die Brandopfer. Der erste war aus Erde gefertigt, der zweite aus Holz. Doch laut Exodus 38:1 beschreibt der heilige Schreiber klar, dass auch der Altar für die Opfergaben aus unverrottbarem Holz bestand. Um Missverständnisse zu vermeiden, ist es daher am sinnvollsten zu sagen, dass der innere Teil des Altars aus fester und stabiler Erde und der äußere Teil aus dem erwähnten Holz geschaffen wurde. Diese Erklärung harmoniert gut mit den zuvor getätigten Aussagen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.