Ephraem der Syrer
Mose erwiderte: "Wir bringen Gott Stiere und Schafe dar, während ihr sie verehrt. Wenn wir vor den Augen der Ägypter den Göttern Ägyptens opfern, werden sie uns umbringen."
8:22 Mose sprach: Das taugt nicht, daß wir also tun; denn wir würden derÄgypter Greuel opfern unserm Gott, dem HERRN; siehe, wenn wir derÄgypter Greuel vor ihren Augen opferten, würden sie uns nicht steinigen?
וַיֵּצֵ֥א מֹשֶׁ֖ה מֵעִ֣ם פַּרְעֹ֑ה וַיֶּעְתַּ֖ר אֶל־יְהוָֽה׃
5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Mose erwiderte: "Wir bringen Gott Stiere und Schafe dar, während ihr sie verehrt. Wenn wir vor den Augen der Ägypter den Göttern Ägyptens opfern, werden sie uns umbringen."
Sie haben mir mitgeteilt, dass Sie durch das Gelesene in Verwirrung geraten sind: „Was den Ägyptern ein Gräuel ist, wollen wir Gott opfern.“ Doch es gibt einen Aspekt, der Ihre Verwirrung klärt, denn im Buch Genesis ist vermerkt, dass die Ägypter die Viehhirten verachteten (vgl. Genesis 46:34). Es war jedoch weniger die Abneigung gegen die Menschen selbst als vielmehr gegen das Vieh, da sie mit dem Pflug das Land bestellten. Abraham, Jakob, Mose und David waren jedoch Hirten und erhoben diesen Beruf zu einer königlichen Würde. Die Ägypter verabscheuten die Opfer der Reinen, also das Streben nach Tugend und vollkommener Weisheit. Was die Unheiligen ablehnen, ist für die Frommen rein und edel. Die Müßigen verachten die Werke der Tugend, da sie deren Antrieb meiden.
So wie der fleischliche Mensch, der Freude sucht, die Tugenden der Seele verachtet, meidet er deren Kraft und die Lehre von der Tugend. Was also von einem Ägypter zurückgewiesen wird, entbehrt der wahren Menschlichkeit. Das, was sie anstreben und für erstrebenswert halten, sollte von dir abgelehnt werden, da Klugheit und Torheit nicht miteinander vereinbar sind. Wer also der Klugheit und der Mäßigung entsagt und den Verirrungen der Unvernunft und Unbeherrschtheit folgt, wird beraubt dessen, was den Gerechten zusteht und was von den Weisen und Besonnenen ererbt wird.
Die Ägypter haben eine Abneigung gegen den Verzehr von Schaffleisch. Was jedoch für die Ägypter empörend ist, bringen die Israeliten Gott als Opfer dar; denn die Unschuld des Gewissens, die von den Ungerechten als minderwertig betrachtet wird, erhebt die Gerechten zu einem edlen Opfer. Während sie die Reinheit der Wahrheit und die Sanftmut vollenden, bieten sie Gott dieses Opfer an, während die Unwürdigen, die es ablehnen, es für Torheit halten.
Mose erklärte dem Pharao, dass es den Israeliten nicht möglich sei, in Ägypten ein Opfer darzubringen, da die Ägypter dies ablehnen. Er wies darauf hin, dass es für die Ägypter eine Schmach sei, was dazu führen könnte, dass sie die Israeliten töten würden. Die Geschichte belegt, dass die Israeliten in Ägypten ihr Passahlamm schlachteten, welches als das Passahopfer für den Herrn bezeichnet wird. Dieses Opfer schützte die Häuser der Kinder Israels, als das Gericht über Ägypten kam und die Ägypter getroffen wurden (Ex 12,27). Auch im Buch der Weisheit wird auf ähnliche Weise auf dieses Ereignis verwiesen (Prem. 18,9).
Das Osterlamm wird in dem Kontext von bestimmten gesetzlichen Riten und Vorbereitungen für Opfer erwähnt, da es tatsächlich große Ähnlichkeiten zu solchen hatte und als Vorausschattung des ultimativen Opfers Christi und der Vergießung seines Blutes am Kreuz gesehen werden kann. In Wahrheit war es jedoch kein Opfer im eigentlichen Sinn, da es nicht zum Verbrennen gekreuzigt wurde, sondern um gegessen zu werden, was unter anderem die vorliegende Stelle bestätigt.
Mose schildert nicht zu übertrieben die Gefahr, dass die Ägypter beim Anblick von Tieren, die sie als heilig betrachteten, wie etwa dem vergötzten Stier oder der Kuh, empört reagierten (siehe Herodot II, 41, und auch Herodot II, 66 n Diod. Sic. 1,81). Sogar der Pharao zögert, diesen Einwand zu entkräften.
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.