Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 3,18Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und wenn sie deine Stimme hören, so sollst du und dieÄltesten in Israel hineingehen zum König inÄgypten und zu ihm sagen: Der HERR, der Hebräer Gott, hat uns gerufen. So laß uns nun gehen drei Tagereisen in die Wüste, daß wir opfern unserm Gott.

Luther 1912 / Menge

וְשָׁמְע֖וּ לְקֹלֶ֑ךָ וּבָאתָ֡ אַתָּה֩ וְזִקְנֵ֨י יִשְׂרָאֵ֜ל אֶל־מֶ֣לֶךְ מִצְרַ֗יִם וַאֲמַרְתֶּ֤ם אֵלָיו֙ יְהוָ֞ה אֱלֹהֵ֤י הָֽעִבְרִיִּים֙ נִקְרָ֣ה עָלֵ֔ינוּ וְעַתָּ֗ה נֵֽלֲכָה־נָּ֞א דֶּ֣רֶךְ שְׁלֹ֤שֶׁת יָמִים֙ בַּמִּדְבָּ֔ר וְנִזְבְּחָ֖ה לַֽיהוָ֥ה אֱלֹהֵֽינוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

5 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 6 Kommentare

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn du besorgt bist, dass sie dir nicht Gehör schenken werden, kann ich dir versichern, dass sie auf deine Worte reagieren werden. Gehe mit den Ältesten zu dem Pharao und teile ihm mit: Lasst uns aufbrechen, um für drei Tage zu wandern... damit wir dem Herrn Opfer darbringen können.

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Bezüglich der Erwähnung des dritten Tages (1. Mose 22,4) geht es darum, dass die Güte Gottes unerschütterlich und ewig ist, denn die Zeit wird in drei Dimensionen wahrgenommen: Vergangenheit, Gegenwart und Zukunft. Dies erinnert uns daran, die Wohltaten Gottes stets im Gedächtnis zu behalten – sei es in der Vergangenheit, im Jetzt oder in der Zukunft – und uns an seine Gnade zu erinnern und ihre Forderungen zu erfüllen. Außerdem wird deutlich, dass der, der dem einen Gott opfert, an das eine Licht der Dreifaltigkeit glauben muss. Für den, der aufrichtig opfert, ist das Licht des Tages immer gegenwärtig, und es gibt keine Dunkelheit. So spricht Mose im Exodus: Lasst uns drei Tage ziehen und dem Herrn, unserem Gott, opfern.

Clemens von Alexandria

2. JahrhundertKirchenvater

Gott spricht zu Mose: „Gehe zum Pharao und fordere ihn auf, mein Volk ziehen zu lassen. Doch ich weiß, dass er nicht zustimmen wird, sie freizulassen.“ Hier zeigt sich die doppelte Perspektive: die göttliche, die die Zukunft kennt, und die menschliche, die die mit freiem Willen ausgestattete Seele achtet und ihr die Möglichkeit zur Umkehr lässt.

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Mose und Aaron überbringen dem Pharao im Auftrag des gesamten Volkes Israel den Willen Gottes, drei Tage lang in die Wüste zu gehen, um dem Herrn, unserem Gott, Opfer zu bringen. Der Herr, der Gott der Hebräer, hat uns dazu gerufen, damit wir ihm in der Wüste Opfer darbringen. Der Befehl, den der Herr Mose und Aaron erteilte, stand im Widerspruch zu den Bestrebungen des hebräischen Volkes und den Ereignissen, die folgten. Erstens hatten Mose und Aaron, nachdem sie die Freiheit des hebräischen Volkes erlangt hatten, nicht die Absicht, zurück nach Ägypten zu gehen. Gleichzeitig erhielt Mose von Gott den Auftrag, das hebräische Volk ins Land Kanaan zu führen. „Ich will euch aus dem Unheil Ägyptens in das Land Kanaan führen“ (17).

Weiterlesen (570 Wörter)

„Und ich bin herabgestiegen, um sie aus der Hand Ägyptens zu nehmen und sie aus diesem Land herauszuführen und zu einem Land des Guten und der Fülle zu bringen“ (8). Zweitens belegen die bevorstehenden Ereignisse, dass dem Herrn Gott in der Wüste keine Opfer dargebracht wurden. Dies bestätigt auch Amos in seiner Prophezeiung: „Habt ihr vierzig Jahre lang in der Wüste Schlacht- und Schlachtopfer dargebracht, ihr vom Hause Israel?“ (Amos 5:25). Der heilige Märtyrer Stephanus erwähnt in der Apostelgeschichte: „Und die Ochsen taten in jenen Tagen und opferten einem Götzen“ (Apostelgeschichte 7:41).

Erläuterung 1: Gott, der in seinem Wesen und Willen konstant bleibt, wie es im prophetischen Wort heißt: „Ich bin der Herr, euer Gott, und ich ändere mich nicht“ (Maleachi 3:6). Dieser ewige Gott inspirierte Mose und Aaron direkt, die Worte, die sie im Namen Gottes dem Pharao verkünden sollten, genau zu übermitteln. Diese Offenbarung war angesichts der extremen Umstände, in denen sich die Israeliten befanden, notwendig. Hätten Mose und Aaron die gesamte Geschichte von Joseph, dem früheren Herrscher Ägyptens, sowie die Hintergründe des hebräischen Volkes und ihrer bedrängten Lage umfassend geschildert, würde sicherlich eine große Gefahr für die Hebräer entstanden sein. Wäre ihnen offenbart worden, dass sie das Recht hatten, ihre Freiheit zu beanspruchen, wie es bei anderen Völkern der Fall ist, hätte das Unglück und die Gefahr für sie enorm sein können. Eine solche Darstellung wäre nicht nur gescheitert, das ersehnte Ziel der Befreiung zu erreichen, sondern sie wären auch als Rebellen angesehen und zur Todesstrafe verurteilt worden. Doch in seiner weisen Vorsehung ermahnte Gott sein Volk zur Sanftmut und ließ sie ohne grausame Worte in Demut um die Freiheit bitten. Um unnötige Konflikte zu vermeiden, befahl Gott Mose und Aaron, den Beweis ihrer Gesandtschaft durch wundersame Handlungen zu bestätigen, die niemand anzweifeln konnte. „Ich will die Ägypter mit allen meinen Wundern schlagen, die ich an ihnen tun will, und danach wird er euch ziehen lassen“ (20).

Erläuterung 2: Unter dem Begriff Opfer fassten Mose und Aaron alle Handlungen des israelitischen Gottesdienstes zusammen, gemäß dem Willen Gottes. Gott rief das hebräische Volk aus Ägypten heraus, damit es getrennt von den Bewohnern, die in der Dunkelheit des Götzendienstes lebten, einen Raum zur wahren Anbetung Gottes schaffen konnte, ohne Furcht die Pflichten zu erfüllen, die der gottesfürchtige Glauben erforderte. Dass sie den Pharao baten, für drei Tage zu gehen, war nicht unaufrichtig, sondern entsprach der notwendigen Vorsicht gegenüber ihrem Feind, für den sie nicht verpflichtet waren, alles offen zu legen. Ihre kluge Bescheidenheit zeigt sich in ihrem Schweigen über die weiteren Pläne, die sie nach den drei Tagen hatten.

Erläuterung 3: Da die Israeliten über viele Jahre in Ägypten gelebt hatten, übernahmen sie einige Irrlehren, die ihren Glauben verunreinigten. Diese Umstände hinderten sie daran, im wahren göttlichen Dienst standhaft zu bleiben; nach ihrem Auszug aus Ägypten opferten sie in der Wüste nicht dem wahren Gott, dem Schöpfer, sondern brachten Brandopfer dar und verehrten die Götzen, die sie in Ägypten angesehen hatten. Ihre Opfer waren Gott aufgrund fehlenden Glaubens und aufrichtiger Reue unangenehm. Der heilige Märtyrer Stephanus erwähnt in Apostelgeschichte 7:42 solch unheilige Anbetung. Deshalb gewährte Gott Mose auf dem Berg Sinai, nachdem er die heiligen Gesetze gegeben hatte, die Anweisung zur wahren Form des Gottesdienstes. Er führte Riten für die Opfer ein, ernannte Priester und Leviten zum göttlichen Dienst und wollte damit sein Volk von der verderbten Anbetung der Götzen trennen. Diese Regelung ist in Exodus 24:1-8 zu finden.

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Der Herr, der Gott der Hebräer, hat uns berufen. Deshalb lasst uns in die Wüste ziehen, drei Tagesreisen weit, um dem Herrn, unserem Gott, Opfer zu bringen. Alle Ausleger sind sich einig, dass dies die letzte Prüfung war, die dem Pharao auferlegt wurde, um ihm die Möglichkeit zu geben, die Gefangenschaft seines Volkes zu erkennen, bevor die endgültige Strafe über ungehorsame Menschen und Gesellschaften ausgesprochen wird. In diesem Zusammenhang hatte das Volk von Pharao lediglich um die Erlaubnis gebeten, für drei Tage von der Arbeit freigestellt zu werden, um in der Wüste zu beten, ohne das Land Ägypten zu verlassen.

Weiterlesen (186 Wörter)

Indem er dieser Bitte nicht stattgab, erkannte Pharao die Hebräer faktisch als seine Sklaven an, da nur Sklaven nicht das Recht hatten, ihren Glauben im Rahmen eines besonderen Gottesdienstes zu praktizieren oder ihr Zuhause zu verlassen. Mit diesem Handeln war Pharao in den Augen Israels und seiner eigenen in die Rolle eines Unterdrückers des freien Volkes geschlüpft, indem er deren Rechte gegen das Gewissen und die göttlichen Gebote verletzte. Wenn er an seinen Ansichten festhielt, würde er einen Verlauf von Plagen und Strafen über sich bringen, die mit seiner eigenen Zerschlagung und der vollständigen Verlorenheit des gesamten Volkes Israel an Ägypten endeten, was ihm gestattet wurde (Ex 12,31). Daher wird nach jeder Plage gesagt, dass "sein Herz verstockt war", was bedeutet, dass er, geblendet von Zorn und Bosheit, nicht mehr klar erkennen konnte, was ihm und seinem Volk widerfuhr; er war bereits von einer moralischen Dunkelheit ergriffen, die seinen Untergang ankündigte. Gott selbst erklärt: "Ich will das Herz des Pharao verstocken" (Ex 4,21), was bedeutet, dass ich ihm Blindheit und Unvernunft auferlegen will. Diese vom Herrn gesandte Verstockung wird vor der letzten Plage genannt (Ex 10,27).

Jehova, der Gott der Israeliten, hat uns berufen. Alle Ausleger sind sich einig, dass dies die letzte Prüfung war, die der Herr dem Pharao vor der Verurteilung des hartnäckigen Volkes und ihrer Gemeinschaft auferlegt hat, damit sie in ihrem Inneren erkennen, dass sie der Strafe würdig sind. In diesem Fall musste das Volk vom Pharao lediglich um die kleinste Erlaubnis bitten, nämlich drei Tage lang von der Arbeit befreit zu werden, um in die Wüste zu gehen und zu beten, ohne die Grenzen Ägyptens zu überschreiten. Indem der Pharao diese Bitte zurückwies, erkannte er die Hebräer tatsächlich als seine Sklaven an, denn nur Sklaven hatten nicht das Recht, einen besonderen Gottesdienst nach ihrem Glauben zu feiern oder zu diesem Zweck ihr Heim zu verlassen.

Weiterlesen (144 Wörter)

Sobald Pharao diesen Weg einschlug, stellte er sich in den Augen Israels und auch in seinen eigenen als Unterdrücker des freien Volkes dar, als Verletzer all ihrer Rechte gemäß den Gesetzen des Gewissens, und wenn er an seinen Absichten festhielt, wäre er gezwungen, eine Reihe von Strafen zu erleiden, die mit seiner eigenen Zerschlagung und dem vollständigen Verlust des gesamten Volkes Israel in Ägypten enden würden, mit dessen Zustimmung. Daher wird nach jeder Strafe von Pharao gesagt, dass „sein Herz verstockt war“, was bedeutet, dass er, erfüllt von Zorn und Bosheit, nicht mehr klar erkannte, was ihm und seinem Volk widerfuhr; er war bereits von jener moralischen Dunkelheit betroffen, die den Untergang vorhersagt. Gott selbst erklärt: „Ich will das Herz des Pharao verstocken“, was bedeutet, dass ich ihm Blindheit und Unvernunft auferlegen will. Diese von Gott gesandte Verstockung wird vor der letzten Strafe erwähnt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.