Johannes Chrysostomus
Aquila erklärt: Er sollte nicht behaupten: Ist es bereits eine Unwahrheit in meiner rechten Hand? Beachtet die Tragweite dieser Beschuldigung.
und gehen nicht in ihr Herz; keine Vernunft noch Witz ist da, daß sie doch dächten: Ich habe auf den Kohlen Brot gebacken und Fleisch gebraten und gegessen, und sollte dasübrige zum Greuel machen und sollte knieen vor einem Klotz?
וְלֹא־יָשִׁ֣יב אֶל־לִבּ֗וֹ וְלֹ֨א דַ֥עַת וְלֹֽא־תְבוּנָה֮ לֵאמֹר֒ חֶצְי֞וֹ שָׂרַ֣פְתִּי בְמוֹ־אֵ֗שׁ וְ֠אַף אָפִ֤יתִי עַל־גֶּחָלָיו֙ לֶ֔חֶם אֶצְלֶ֥ה בָשָׂ֖ר וְאֹכֵ֑ל וְיִתְרוֹ֙ לְתוֹעֵבָ֣ה אֶעֱשֶׂ֔ה לְב֥וּל עֵ֖ץ אֶסְגּֽוֹד׃
4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers
Aquila erklärt: Er sollte nicht behaupten: Ist es bereits eine Unwahrheit in meiner rechten Hand? Beachtet die Tragweite dieser Beschuldigung.
Der Prophet spricht: Wenn es Gott ist, dann soll der gesamte Baum Gott gehören. Warum nehmt ihr dann den verbleibenden Teil des Baumes und nutzt ihn zum Feuer, um Nahrung zuzubereiten? Ihr backt Brot, kocht und bratet Fleisch, esst und wärmt euch daran und erfreut euch an seinem Licht. Ist nicht der Teil, der verehrt wird, dem ähnlich, den man ins Feuer wirft? Und wie ist es möglich, dass du das eine geringschätzt und das andere ehrst?
Warum reflektiert ihr nicht über die wahre Natur jener Wesen, die ihr als Götter in leblosen Statuen anbetet? Ist es nicht offensichtlich für jeden, dass sie das Werk von Handwerkern sind, gefertigt mit Äxten, Bohrern und einer Vielzahl von anderen Hilfsmitteln, die durch Armut und Not hervorgebracht wurden, um auf geschickte Weise für ihren Lebensunterhalt zu sorgen? Warum denkt ihr nicht darüber nach, wie Gott beschaffen ist, ob er Nahrung benötigt oder ob er unsere Opfer verlangt? Ist Gott schwach, wenn er keine Nahrung erhält, oder wird er, wie Simmachus postuliert, hungrig, schwach und erschöpft, doch trinkt kein Wasser? Warum, fragen sie, trinkt er kein Wasser, wenn er es unbedingt braucht, während er nicht handelt, wie ein stummes Wesen?
Wir drücken unsere Überzeugung aus, dass der Abschnitt von Vers 9 bis Vers 20 als spezielle Botschaft des Propheten angesehen werden kann, die möglicherweise mündlich an das Volk vermittelt wurde und als Ergänzung zur Prophezeiung in Kapitel 44 dient. Diese Botschaft thematisiert, dass trotz des von Israel vorhergesagten Unheils ein Trostwort von Gott gesendet wurde, das bekräftigt, dass dieses Volk nicht in Vergessenheit geraten ist. Es ist ein Zeuge der vergangenen Taten Gottes und seine Existenz steht für die Barmherzigkeit Gottes, somit ist es ein Zeichen für die Erfüllung der Verheißungen.
Die nächste dieser Verheißungen ist die Beauftragung eines Mannes namens Kyros durch Gott, welcher als Instrument Gottes wirken wird, um Jerusalem, den Tempel und die Städte Judas wiederherzustellen, deren Zerstörung in Kapitel 39 angekündigt wurde. In den Versen 21-28 dieses Kapitels erkennen wir eine unmittelbare Fortführung der Prophezeiung aus den Versen 1-8, die durch die Thematisierung der Nichtigkeit der Götzen unterbrochen wird. Vers 21 wiederholt den Gedanken aus Vers 2, während Vers 22 den Gedanken von Vers 25 aus Kapitel 43 aufnimmt. Ebenso reflektiert Vers 24 die Aussagen von Vers 6. Der letzte Teil von Kapitel 44, die Verse 21-28, bildet mit den Versen 1-8 eine untrennbare Einheit. Die Schlussworte von Vers 8 lauten: „Gibt es einen Gott außer mir? Es gibt keinen anderen Hort; ich kenne keinen.“ - Vers 21 ruft auf: „Gedenke dieses Jakobs und Israels, denn du bist mein Knecht; ich habe dich gebildet; mein Knecht bist du, Israel, vergiss mich nicht.“ Wenn wir die Botschaft über die Wertlosigkeit der Götzen isoliert betrachten, stellt sich eine inhaltliche Ähnlichkeit zur Anklage des Propheten Jeremia in Jeremia 10:2-5 und 14 ein, in der über die Herstellung von Götzen gesprochen wird. Sowohl der spätere „Jeremiabrief“ als auch die Warnungen im Buch der Weisheit Salomos scheinen Weiterentwicklungen der gleichen Gedanken und Anklagen zu sein, die auch in Jesaja 2 vorkommen. Jesaja appelliert auf rationale Weise an die Vernunft und fragt nach der Darlegung, wie ein Götzenbild gefertigt wird: „Welcher Wahnsinn kann die Anbetung eines solchen erklären?“ In Vers 20 heißt es: „Ein verführtes Herz hat ihn (den Götzendiener) in die Irre geführt, und er kann seine Seele nicht erlösen und sagen: Ist nicht Trug in meiner rechten Hand?“ Wer hat das Herz des Götzendieners verführt? Von wem kann er seine Seele nicht erlösen? Offensichtlich handelt es sich hier um den Bösen, den Vater der Lüge, der das Herz des Heiden lenkt und verführt, von dem eine Erlösung unmöglich ist, bis der kommt, der „die Welt überwunden hat“ und mit dem Tod und der Hölle triumphiert. Vor diesem Sieg konnte Satan die Seele des Menschen, die nicht erleuchtet war durch die Offenbarung, daran hindern, zum Licht zu gelangen. Doch als das Licht, die Wahrheit und die Gnade in die Welt kamen, wurde die menschliche Seele in die Lage versetzt, zum Licht zu schreiten und wurde von Satans Fesseln befreit. Wie bereits vorher angemerkt, verbinden wir die folgenden Verse mit den Worten aus Vers 8: „Gibt es einen Gott außer mir? Es gibt keinen anderen Hort, keinen anderen Schutz, den ich kenne.“
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.