Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Mose (Exodus) 9,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Da schickte Pharao hin und ließ Mose und Aaron rufen und sprach zu ihnen: Ich habe dasmal mich versündigt; der HERR ist gerecht, ich aber und mein Volk sind Gottlose.

Luther 1912 / Menge

וַיִּשְׁלַ֣ח פַּרְעֹ֗ה וַיִּקְרָא֙ לְמֹשֶׁ֣ה וּֽלְאַהֲרֹ֔ן וַיֹּ֥אמֶר אֲלֵהֶ֖ם חָטָ֣אתִי הַפָּ֑עַם יְהוָה֙ הַצַּדִּ֔יק וַאֲנִ֥י וְעַמִּ֖י הָרְשָׁעִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Der Pharao hatte bereits zuvor gesündigt, als er hartnäckig war. Tatsächlich war sein früheres Versagen anders als das, was er in dieser Situation tat. Er wurde gewarnt und aufgefordert, sein Vieh einzusammeln, doch er weigerte sich zu gehorchen. Aufgrund dieser Weigerung wurde er strenger bestraft als zuvor, da seine Dummheit zunehmend zunahm.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

Wie im Lied besungen wird: "Gott ist treu, in dem keine Ungerechtigkeit ist." Daraus erkennen wir, wie bereits erwähnt, hinsichtlich Pharaos ohne jeden Zweifel, dass sein Herzenshärtung nicht primär durch die Macht Gottes verursacht wurde, sondern durch die Geduld Gottes. Er selbst gestand dies offen ein, als er unter gerechten Plagen litt: "O gerechter Gott, siehe, ich und mein böses Volk" (vgl. Ex 9,27). Denn welches christliche Herz würde sich über einen ungerechten Gott beschweren, den selbst ein böser König als gerecht anerkennt?

Wlastow G.K.

19. JahrhundertAusleger

Es ist bemerkenswert, wie treffend der Charakter des Pharaos psychologisch dargestellt ist: grausam, hochmütig und unehrlich in seinen Worten und Taten. In Zeiten der Bedrohung zeigt er Reue, nur um später, wenn die Gefahr vorüber ist, denjenigen, die auf sein Wort setzen, erneut zu täuschen. Dies wird in Vers 30 deutlich, wo hervorgeht, dass Mose ihn kannte und durchschaut hat. Dennoch erkennt der Pharao Jehova zum ersten Mal klar als den wahren Gott an.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.