Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Königtümer (2. Samuel) 24,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der König sprach zu Joab, seinem Feldhauptmann: Gehe umher in allen Stämmen Israels von Dan an bis gen Beer-Seba und zähle das Volk, daß ich wisse, wieviel sein ist!

Luther 1912 / Menge

וַיֹּ֨אמֶר הַמֶּ֜לֶךְ אֶל־יוֹאָ֣ב ׀ שַׂר־הַחַ֣יִל אֲשֶׁר־אִתּ֗וֹ שֽׁוּט־נָ֞א בְּכָל־שִׁבְטֵ֤י יִשְׂרָאֵל֙ מִדָּן֙ וְעַד־בְּאֵ֣ר שֶׁ֔בַע וּפִקְד֖וּ אֶת־הָעָ֑ם וְיָ֣דַעְתִּ֔י אֵ֖ת מִסְפַּ֥ר הָעָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Sein Irrtum bestand darin, dass er die Anzahl aller Menschen, die sich in seiner Nähe befanden, zu erfahren suchte, was allein Gott zusteht.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

König David wurde von der Versuchung der Eitelkeit überwältigt. Er strebte danach, die Macht seines Königreiches zu demonstrieren, und befahl die Zählung aller, die Kriegswaffen tragen konnten, obwohl eine solche Praxis unter den Hebräern nicht üblich war. Auch ein Gerechter kann in Zeiten der Verzweiflung fallen.

Salvian von Marseille

5. JahrhundertAusleger

Du vertrittst die Auffassung, dass die Bosheit einer kleinen Gruppe von Menschen nicht das Schicksal aller bestimmen könne. Doch ich habe bereits mehrfach dargelegt, dass das Fehlverhalten eines Einzelnen das Wohl vieler im Volk Gottes beeinträchtigen kann, so wie das Volk durch den Diebstahl Achans in Bedrängnis geriet (siehe Num 7,1) und wie der Tod durch die Volkszählung unter dem heiligen David ausgelöst wurde. Die Kirche Gottes ist vergleichbar mit einem Auge. Denn wenn auch nur ein kleinster Staubkorn in das Auge gelangt, kann es die Sicht vollständig trüben; ebenso vermögen die verwerflichen Handlungen weniger Mitglieder des Leibes Christi den Glanz und die Ausstrahlung der Kirche deutlich zu mindern.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.