Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Thessalonicher 1,1Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Paulus und Silvanus und Timotheus der Gemeinde zu Thessalonich in Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus:

Luther 1912 / Menge

παυλος και σιλουανος και τιμοθεος τη εκκλησια θεσσαλονικεων εν θεω πατρι ημων και κυριω ιησου χριστω

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

9 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Siehe den Kommentar zu 1 Thess 1,1 und die Homilie des heiligen Johannes zu 2 Thess im Abschnitt „Angaben zum Buch“.

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Auch in der ersten Überlieferung steht derselbe Anfang. Darum wende alles, was wir dort gesagt haben, auch hier an.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Paulus und Silvanus und Timotheus an die Kirche der Thessalonicher in Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.“ Während die verworfenen Heiden Tadel verdienten und von schändlichen Werken erfüllt waren, sodass sie wegen ihrer Irrtümer dem Schwert und dem Verderben bestimmt waren, liebte Gott sie dennoch. Nach ihrer Bekehrung wurde Er ihr Vater genannt, Er, der zuvor nicht einmal ihr Gott heißen wollte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel nennt wieder dieselben als Mitbeteiligte an der Abfassung des Briefes, weil sie Mitarbeiter in der Verkündigung waren. Die Wendung „in Gott, dem Vater“ gleicht dem, was auch wir in Briefen schreiben. Denn auch wir pflegen zu unterschreiben: Der und der wünscht dem und dem Freude im Herrn. Hier lehrt uns der Apostel auch die Gleichmacht des Vaters und des Sohnes. Denn nachdem er gesagt hat: „in Gott, unserem Vater“, fügt er hinzu: „und dem Herrn Jesus Christus“. Und wiederum setzt er nach den Worten „von Gott, unserem Vater“ hinzu: „und dem Herrn Jesus Christus“. Denn dieselben Güter werden uns vom Vater und vom Sohn geschenkt.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

Diese Überschrift und der Gruß stimmen Wort für Wort mit der Überschrift und dem Gruß des ersten Briefes an die Thessalonicher überein. Wer will, möge sich dem zuwenden, was in der Auslegung jenes Briefes dazu gesagt wurde.

Hier fügen wir nur einige Bemerkungen unserer Ausleger hinzu, die sie außerdem zu einzelnen Ausdrücken machen.

„Paulus und Silvanus und Timotheus.“ Durch diese erneute Zusammenstellung seiner Mitarbeiter mit sich selbst gibt der heilige Apostel zu verstehen, dass auch dieser Brief in demselben Geist und unter denselben Umständen geschrieben wird wie der frühere.

Daraus schließt man, auch abgesehen von historischen Erwägungen, mit Recht, dass er nicht lange nach dem ersten geschrieben wurde.

Weiterlesen (442 Wörter)

„In Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.“ Bezieht man diese Worte auf den Gruß, dann lautet der Sinn: Wir grüßen die Kirche von Thessalonich im Namen und nach dem Wohlgefallen Gottes, des Vaters, und des Herrn Jesus Christus.

So sagt der selige Theodoret: „Der Ausdruck in Gott, dem Vater, gleicht dem, was auch wir in Briefen schreiben. Denn auch wir pflegen zu schreiben: Der und der wünscht dem und dem Freude im Herrn.“

Bezieht man sie aber auf die Worte „der Kirche der Thessalonicher“, dann weisen sie auf den Geist dieser Kirche hin. Sie ist nicht in irgendeinem fremden Namen versammelt, sondern im Namen Gottes, des Vaters, und des Herrn Jesus Christus.

„Denn es gibt Kirchen, die nicht im Vater und im Sohn sind, wie die hellenischen und die häretischen Kirchen“ (Oikumenios).

Die Juden können sagen, ihre Synagoge sei im Namen Gottes. Doch sie ist nicht im Namen Gottes, des Vaters, und erst recht nicht im Namen des Herrn Jesus Christus. Darum ist sie nichts.

Alle wahren Güter steigen zu uns herab nach dem Wohlgefallen Gottes, des Vaters, durch unseren Herrn Jesus Christus, den fleischgewordenen Sohn Gottes.

Darum versammeln sich diejenigen, die nicht in ihrem Namen zusammenkommen, vergeblich. In ihnen ist keine Wahrheit. Sie gehen nicht den Weg Gottes und haben keinen Anteil an den gnadenhaften Verheißungen.

Zu sagen: „der Kirche in Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus“, ist dasselbe wie zu sagen: der wahrhaft christlichen Kirche.

Denn es bedeutet dasselbe wie zu sagen: der Kirche, die durch die Gnade Gottes, des Vaters, und des Herrn Jesus Christus entstanden ist und weiterhin besteht.

Es ist die Kirche, die Gott, der Vater der Gläubigen, Sich zu Kindern angenommen hat. Der Herr Jesus Christus, der Urheber unseres Glaubens und Erlöser der Seelen, hat sie zum Glauben berufen.

Er hat sie in der Taufe lebendig mit Sich verbunden, sie Seinem Leib teilhaftig gemacht oder sie zu Seinem Leib gemacht und sie mit dem Heiligen Geist erfüllt.

Nur eine solche Kirche ist wahrhaft christliche Kirche, die in Gott, dem Vater, durch unseren Herrn Jesus Christus ist.

Ebenso erkennt man den wahren Christen daran, dass er in Gott, dem Vater, durch die Gnade der Sohnschaft ist, und mit Jesus Christus, dem Sohn Gottes, verbunden ist wie ein Glied mit seinem Haupt. Er ist vom Heiligen Geist erfüllt und wird von Ihm geleitet.

Ein jeder möge also daran denken, dass er durch die Taufe Sohn Gottes, Glied Christi und Wohnung des Heiligen Geistes geworden ist. Eingedenk dessen halte er im Gewissen fest, dass er als angenommener Sohn Gottes leben und immer im Heiligen Geist handeln muss, oder sich in allem von Ihm leiten lassen.

Ivanov A.V.

19. JahrhundertAusleger

Der Gruß am Anfang des zweiten Briefes gleicht völlig dem Gruß des ersten. Diese Ähnlichkeit sollte als Beweis für die Echtheit des zweiten Briefes dienen. Das war umso notwendiger angesichts des Auftretens eines unechten Briefes unter dem Namen des Paulus.

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Alle drei Kapitel des Briefes sind durch einen allgemeinen Gedanken verbunden, der sie durchdringt: die zweite Ankunft Christi, des Erlösers, auf die Erde und Sein furchtbares Gericht über das Menschengeschlecht.

Das erste Kapitel kann man einleitend nennen. In ihm entfaltet der Apostel zunächst die gute Seite dessen, dass der Gedanke der Thessalonicher so stark von der Frage der Ankunft des Herrn Jesus Christus auf die Erde beschäftigt ist.

Er tadelt die Thessalonicher deswegen nicht nur nicht, sondern dankt im Gegenteil Gott für sie. Denn durch den Gedanken an das bevorstehende gerechte Gericht Gottes stärken sie sich und ertragen alle Verfolgungen und Bedrängnisse mit heldenmütiger Geduld und Glauben.

Weiterlesen (70 Wörter)

So rühmt er sich ihrer sogar in den Kirchen Gottes. Gerade in dieser ihrer Geduld liegt ein sichtbarer Beweis dafür, dass es gewiss ein gerechtes Gericht Gottes geben wird.

Der Herr Jesus wird vom Himmel her mit den Engeln Seiner Macht in flammendem Feuer erscheinen. Er wird Vergeltung üben an den Verfolgern der Thessalonicher und überhaupt an allen, die Gott nicht erkannt haben und dem Evangelium des Herrn nicht gehorchen.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Diese Überschrift, wie auch der folgende Gruß, sind wörtlich dieselben wie im ersten Brief. Daraus kann man auf die zeitliche Nähe der Abfassung dieser Briefe schließen, ebenso auf die Gleichheit der Umstände, unter denen der Apostel diese Briefe schrieb.

Von diesen Umständen ist der erste, dass sowohl bei der Abfassung des ersten als auch des zweiten Briefes Silvanus und Timotheus beim Apostel Paulus waren.

Der zweite Umstand ist, dass die Kirche von Thessalonich nach wie vor der Wahrheit treu war. Anders gesagt: Sie lebte das Leben in Gott, dem Vater, und im Herrn Jesus Christus.

Bei diesem Gedanken verweilend, sagt Bischof Theophan: „Zu sagen: der Kirche in Gott, dem Vater, und dem Herrn Jesus Christus, ist dasselbe wie zu sagen: der wahrhaft christlichen Kirche.

Weiterlesen (99 Wörter)

Denn es bedeutet dasselbe wie zu sagen: der Kirche, die durch die Gnade Gottes, des Vaters, und des Herrn Jesus Christus entstanden ist und weiterhin besteht.

Das heißt: der Kirche, die Gott, der Vater der Gläubigen, Sich zu Kindern angenommen hat. Der Herr Jesus Christus, der Führer unseres Glaubens und Erlöser der Seelen, hat sie zum Glauben berufen.

Er hat sie in der Taufe lebendig mit Sich verbunden, sie Seinem Leib teilhaftig gemacht und sie mit dem Heiligen Geist erfüllt.

Nur eine solche Kirche ist wahrhaft christliche Kirche, die in Gott, dem Vater, durch unseren Herrn Jesus Christus ist.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Gruß (Verse 1-2) dankt der Apostel Gott für das Wachstum des Glaubens und der Liebe bei den Thessalonichern. Besonders dankt er dafür, dass die Thessalonicher, indem sie an Gott glauben und einander lieben, alle Arten von Verfolgungen und Bedrängnissen, die sie treffen, geduldig ertragen (Verse 3-4).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 16 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Παῦλος
    paulos
    Paul
    G3972 · Παῦλος
  2. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  3. Σιλουανὸς
    silouanos
    Silas/Silvanus
    G4610 · Σιλουανός
  4. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  5. Τιμόθεος
    timotheos
    Timothy
    G5095 · Τιμόθεος
  6. Τῇ
    tē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. ἐκκλησίᾳ
    ekklēsia
    assembly
    G1577 · ἐκκλησία
  8. Θεσσαλονικέων
    thessalonikeōn
    Thessalonian
    G2331 · Θεσσαλονικεύς
  9. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  10. Θεῷ
    theō
    Gott
    G2316 · θεός
  11. Πατρὶ
    patri
    Vater
    G3962 · πατήρ
  12. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  13. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  14. Κυρίῳ
    kyriō
    Herr
    G2962 · κύριος
  15. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  16. Χριστῷ
    christō
    Christus
    G5547 · Χριστός