Die Kirchenväter zu diesem Vers

2. Thessalonicher 1,2Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Gnade sei mit euch und Friede von Gott, unserm Vater, und dem HERRN Jesus Christus!

Luther 1912 / Menge

χαρις υμιν και ειρηνη απο θεου πατρος ημων και κυριου ιησου χριστου

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

8 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Die meisten Menschen tun und unternehmen alles mit dem Ziel, sich das Wohlwollen der Vorgesetzten und derer zu erwerben, die angesehener sind als sie. Sie schätzen dieses Wohlwollen hoch und halten sich für glücklich, wenn sie erreichen, was sie wünschen.

Wenn es aber wichtig ist, die Gunst von Menschen zu erwerben, die uns gleich sind, was bedeutet es dann, Gnade bei Gott zu erlangen?

Darum setzt der Apostel am Anfang seiner Briefe immer solche Segenswünsche und betet darum. Er weiß: Wo die Gnade Gottes ist, kann kein Unglück Raum haben. Wie groß unsere Bedrängnisse auch sein mögen, sie alle werden enden.

Weiterlesen (397 Wörter)

Um euch dies zu lehren, führe ich Folgendes an. Joseph war in Knechtschaft, jung, unerfahren und arglos. Plötzlich wurde ihm die Verwaltung des Hauses anvertraut, und er musste darüber einem ägyptischen Würdenträger Rechenschaft geben.

Ihr wisst, wie hitzig und schwer zugänglich dieses Volk ist. Da dazu noch Herrschaft und Macht kamen, wurde auch sein Zorn, durch das Bewusstsein seiner Macht erregt, noch stärker. Das zeigt sich sogar daran, wie er später handelte.

Joseph litt wegen der Anklage seiner Herrin. Dabei wäre die Annahme wahrscheinlicher gewesen, dass nicht der Gewalt erlitt, der das Gewand in den Händen hatte, sondern der, dem es entrissen wurde.

Darum hätte man zu ihr sagen müssen: Wenn du deine Stimme erhoben hättest, wäre er geflohen. Im Bewusstsein seiner Schuld hätte er die Ankunft des Herrn nicht abgewartet.

Der Ägypter aber nahm nichts davon in Betracht. Im Gegenteil, unvernünftig vom Zorn fortgerissen, warf er Joseph ins Gefängnis. So unvernünftig war dieser Mensch.

Obwohl er aus anderen Umständen auf die gute Gesinnung und Besonnenheit dieses Mannes hätte schließen können, zog er wegen seiner äußersten Unvernunft nichts davon in Betracht.

Jener also, der in der Gewalt eines so bösen Herrn stand, dem die Verwaltung des ganzen Hauses anvertraut war, der ein Fremdling, einsam und unerfahren war, trug alle Versuchungen, nachdem Gott Seine Gnade reichlich über ihn ausgegossen hatte, als bedeuteten sie nichts.

Er ertrug die Verleumdung der Herrin, die Todesgefahr und die Gefangenschaft. Schließlich näherte er sich dem königlichen Thron.

Der selige Paulus sah also, welche Bedeutung die Gnade Gottes hat. Darum betet er um ihre Sendung auf sie herab.

Doch er hat hier auch noch etwas anderes im Blick. Er wollte sie für das gewinnen, worüber er in seinem Brief schreiben wollte. Selbst wenn er sie tadeln und zurechtweisen würde, sollten sie sich nicht von ihm abwenden.

Zu diesem Zweck ruft er ihnen zuerst die Gnade Gottes ins Gedächtnis und macht so ihr Herz weich. Wenn sie irgendeine Betrübnis erfahren, sollen sie sich an die Gnade Gottes erinnern, durch die sie von größeren Übeln gerettet wurden.

So sollen sie nicht in Mutlosigkeit geraten, wenn sie kleineren ausgesetzt sind, sondern in ihr Trost für sich finden. Ähnlich schreibt er auch in einem anderen Brief: „Denn wenn wir, als wir Feinde waren, mit Gott versöhnt wurden durch den Tod Seines Sohnes, so werden wir umso mehr, da wir versöhnt sind, durch Sein Leben gerettet werden“ (Röm 5,10).

Theophylakt von Bulgarien

11. JahrhundertKirchenvater

Wenn Gott einem Menschen Wohltaten erweist, ist für diesen nichts unerträglich. Alles wird leicht getragen und geht vorüber. Weil der Apostel Paulus wusste, welch großes Gut im Leben die Gnade ist, erbittet er sie im Gebet für die Thessalonicher. Denn wenn sie mit ihnen ist, werden sie nicht nur die Last der Versuchungen nicht spüren. Sie werden vielmehr den Frieden Gottes genießen und unerschüttert und ruhig bleiben. Er erinnert sie auch deshalb an die Gnade Gottes, damit sie getröstet werden, wenn Versuchungen an sie herantreten. Dann sollen sie der Gnade gedenken, durch die sie gerettet wurden. Durch die früher empfangenen kostbaren Güter im Geist gestärkt, sollen sie bei Versuchungen und geringen Entbehrungen nicht verzweifeln.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Gnade“, sagt er, durch die Gnade des Evangeliums, die bei uns bleibt, „und Friede von Gott, unserem Vater, Jesus Christus“. Nicht aber: „durch unseren Herrn Jesus Christus“, wie es in der russischen Synodalübersetzung heißt: „Gnade euch und Friede von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.“ Offenbar meint der ehrwürdige Ephräm, dass Jesus Christus Seiner Gottheit nach nicht Knecht des Vaters ist.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Der Apostel nennt wieder dieselben als Mitbeteiligte an der Abfassung des Briefes, weil sie Mitarbeiter in der Verkündigung waren. Die Wendung „in Gott, dem Vater“ gleicht dem, was auch wir in Briefen schreiben. Denn auch wir pflegen zu unterschreiben: Der und der wünscht dem und dem Freude im Herrn. Hier lehrt uns der Apostel auch die Gleichmacht des Vaters und des Sohnes. Denn nachdem er gesagt hat: „in Gott, unserem Vater“, fügt er hinzu: „und dem Herrn Jesus Christus“. Und wiederum setzt er nach den Worten „von Gott, unserem Vater“ hinzu: „und dem Herrn Jesus Christus“. Denn dieselben Güter werden uns vom Vater und vom Sohn geschenkt.

Theophan der Einsiedler

19. JahrhundertKirchenvater

„Gnade euch.“ „Die meisten Menschen tun und unternehmen alles mit dem Ziel, sich das Wohlwollen der Vorgesetzten und derer zu erwerben, die angesehener sind als sie. Sie schätzen dieses Wohlwollen hoch und halten sich für glücklich, wenn sie erreichen, was sie wünschten.

Wenn es aber für den Menschen so wichtig ist, die Gunst von Menschen zu erwerben, die ihm gleich sind, welchen Wert muss es dann für uns haben, wenn wir der Gnade Gottes gewürdigt werden?

Darum setzt der Apostel am Anfang seiner Briefe immer einen solchen Segenswunsch der Gnade und betet darum zu Gott“ (Chrysostomus).

„Gnade euch und Friede.“ „Wenn Gott jemanden begnadet, dann ist für ihn nichts unerträglich. Alles wird leicht getragen und geht vorüber.

Weiterlesen (323 Wörter)

Darum wünscht der selige Paulus den Thessalonichern betend die Gnade, da er weiß, welch großes Gut im Leben die Gnade ist.

Denn sobald sie in ihnen gegenwärtig ist, werden sie nicht nur die Last der Versuchungen nicht spüren. Sie werden vielmehr, indem sie den Frieden Gottes genießen, unerschüttert und ruhig bleiben.

Er erinnert sie auch deshalb an die Gnade, damit sie, falls Versuchungen an sie herantreten, sich an die Gnade erinnern, durch die sie gerettet wurden.

So sollen sie getröstet und im Geist durch die früher empfangenen kostbaren Güter gestärkt werden. Sie sollen bei der Begegnung mit geringeren Versuchungen und Entbehrungen nicht verzweifeln“ (Theophylakt).

Oder, wie der heilige Chrysostomus sagt: „Damit sie, wenn sie sich der Gnade Gottes erinnern, durch die sie von größeren Übeln gerettet wurden, nicht in Mutlosigkeit geraten, wenn sie kleineren ausgesetzt sind. Vielmehr sollen sie in ihr Trost für sich finden.“

„Von Gott, unserem Vater, und dem Herrn Jesus Christus.“ Niemand soll daraus folgern, als sei beim Apostel der Gedanke, Gott sei unser Vater und der Herr Jesu Christi.

Nicht darauf sollen die Worte des Apostels hinführen, sondern darauf, dass Gott, der Vater, und der Herr Jesus Christus gleiche Ehre und gleiche Vollmacht haben.

Er sagt gleichsam: von Gott, der unser Vater ist, und von Jesus Christus, der unser Herr ist. Die Worte Gott und Herr weisen auf die eine göttliche Natur im Vater und im Sohn.

In den Briefen an Timotheus steht es auch so: „von Gott, unserem Vater, und Christus Jesus, unserem Herrn“, das heißt: von Christus Jesus, der unser Herr und Gott ist.

Der selige Theodoret schreibt: „Hier lehrte uns der Apostel auch die gleiche Macht des Vaters und des Sohnes. Denn nachdem er gesagt hatte: in Gott, unserem Vater, fügte er hinzu: und dem Herrn Jesus Christus.

Und wiederum fügte er nach den Worten: von Gott, unserem Vater, hinzu: und dem Herrn Jesus Christus. Denn dieselben Güter werden uns vom Vater und vom Sohn geschenkt.“

Michail Cheraskov

19. JahrhundertAusleger

Alle drei Kapitel des Briefes sind durch einen gemeinsamen Gedanken verbunden, der sie durchdringt: die zweite Ankunft Christi, des Erlösers, auf Erden und Sein furchtbares Gericht über das Menschengeschlecht.

Das erste Kapitel kann man einleitend nennen. Darin legt der Apostel zunächst die gute Seite dessen dar, dass die Gedanken der Thessalonicher so stark mit der Frage der Ankunft des Herrn Jesus Christus auf Erden beschäftigt sind.

Er tadelt die Thessalonicher dafür nicht nur nicht, sondern dankt im Gegenteil Gott für sie. Denn sie stärken sich durch den Gedanken an das bevorstehende gerechte Gericht Gottes und ertragen alle Verfolgungen und Bedrängnisse mit heldenhafter Geduld und Glauben.

Weiterlesen (73 Wörter)

Darum rühmt er sich ihrer sogar in den Kirchen Gottes. Gerade in dieser ihrer Geduld liegt der sichtbare Beweis, dass es gewiss ein gerechtes Gericht Gottes geben wird.

Auch wird der Herr Jesus, wenn Er vom Himmel mit den Engeln Seiner Macht erscheint, in flammendem Feuer Vergeltung üben an den Verfolgern der Thessalonicher. Ja, Er wird sie überhaupt an allen üben, die Gott nicht erkannt haben und dem Evangelium des Herrn nicht gehorchen.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Erteilung der Gnade und des mit ihr verbundenen Friedens an die Thessalonicher von Gott her durch den Apostel deutet der heilige Johannes Chrysostomus so: „Die Mehrzahl der Menschen tut und unternimmt alles mit dem Ziel, sich das Wohlwollen der Vorgesetzten und der Vornehmeren zu erwerben.

Sie schätzen dieses Wohlwollen hoch und halten sich für glücklich, wenn sie erreichen, was sie wünschen. Wenn es aber für einen Menschen so wichtig ist, die Gunst ihm gleicher Menschen zu erlangen, welchen Wert muss es dann für uns haben, wenn wir der Gnade Gottes gewürdigt werden?

Deshalb setzt der Apostel am Anfang seiner Briefe stets einen solchen Segenswunsch der Gnade und betet darum zu Gott.“

Weiterlesen (105 Wörter)

„Er erinnert die Thessalonicher auch deshalb an die Gnade, damit sie, eingedenk der Gnade Gottes, durch die sie von großen Übeln gerettet wurden, nicht in Kleinmut fallen, wenn sie kleineren Übeln ausgesetzt sind. Vielmehr sollen sie in ihr Trost für sich finden.“

Der selige Theodoret richtet den Blick auf den ursprünglichen Quell der Gnade, Gott den Vater und unseren Herrn Jesus Christus, und sagt: „Hier hat uns der Apostel die Gleichmacht des Vaters und des Sohnes gelehrt. Denn nachdem er gesagt hatte: ‚in Gott, dem Vater‘, fügte er hinzu: ‚und dem Herrn Jesus Christus‘, weil uns dieselben Güter vom Vater und vom Sohn geschenkt werden.“

Rosanow N.P.

19. JahrhundertAusleger

Nach dem Gruß (Verse 1-2) dankt der Apostel Gott für das Wachstum des Glaubens und der Liebe bei den Thessalonichern. Besonders dankt er dafür, dass die Thessalonicher, indem sie an Gott glauben und einander lieben, alle Arten von Verfolgungen und Bedrängnissen, die sie treffen, geduldig ertragen (Verse 3-4).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Χάρις
    charis
    Gnade
    G5485 · χάρις
  2. ὑμῖν
    hymin
    du/ihr
    G4771 · σύ
  3. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  4. εἰρήνη
    eirēnē
    Frieden
    G1515 · εἰρήνη
  5. ἀπὸ
    apo
    from
    G575 · ἀπό
  6. Θεοῦ
    theou
    Gott
    G2316 · θεός
  7. Πατρὸς
    patros
    Vater
    G3962 · πατήρ
  8. ἡμῶν
    hēmōn
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  9. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  10. Κυρίου
    kyriou
    Herr
    G2962 · κύριος
  11. Ἰησοῦ
    iēsou
    Jesus/Josua
    G2424 · Ἰησοῦς
  12. Χριστοῦ
    christou
    Christus
    G5547 · Χριστός