Die Kirchenväter zu diesem Vers

3. Mose (Levitikus) 17,12Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Darum habe ich gesagt den Kindern Israel: Keine Seele unter euch soll Blut essen, auch kein Fremdling, der unter euch wohnt.

Luther 1912 / Menge

עַל־כֵּ֤ן אָמַ֙רְתִּי֙ לִבְנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֔ל כָּל־נֶ֥פֶשׁ מִכֶּ֖ם לֹא־תֹ֣אכַל דָּ֑ם וְהַגֵּ֛ר הַגָּ֥ר בְּתוֹכְכֶ֖ם לֹא־יֹ֥אכַל דָּֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Palladius. Gut auf den Punkt gebracht; jedoch, kannst du mir das näher erläutern: Das Gesetz hat den Genuss von Blut untersagt, und das ist vollkommen gerechtfertigt. Doch was drückt der Wortlaut dieses Gebots aus? Cyrill. Wenn es dir recht ist, lass uns auch die Schriftstelle aus dem Buch Levitikus betrachten; dort steht: "Wenn jemand aus dem Haus Israel oder von den Fremden, die unter euch wohnen, Blut ißt, so will ich mein Angesicht gegen die Seele desjenigen wenden, der Blut ißt, und will sie aus ihrem Volk vertilgen; denn die Seele des Leibes ist im Blut, und ich habe es euch zum Altar be

Weiterlesen (301 Wörter)

stimmt, um eure Seelen zu reinigen; denn dieses Blut reinigt die Seele; darum habe ich den Kindern Israel gesagt: Keine Seele von euch soll Blut essen, und kein Fremdling, der unter euch wohnt, soll Blut essen. Wenn jemand von den Kindern Israel oder von den Fremden, die bei euch wohnen, ein Tier oder einen Vogel fangt, um ihn zu essen, so soll er sein Blut ausfließen lassen und es mit Erde bedecken; denn die Seele eines jeden Leibes ist sein Blut, es ist seine Seele; darum habe ich den Kindern Israel gesagt: Ihr sollt kein Blut eines Leibes essen; denn die Seele eines jeden Leibes ist sein Blut; wer davon isst, der soll vertilgt werden" (Lev. 17,10-14). Siehst du, wie eindeutig hier das Blut als Symbol für die Seele gebraucht wird? Palladius. Das verstehe ich. Cyrill. So trennt das Gesetz das Blut von den Leibern der Vernunft begabten Wesen, und es lehrt das wahre Dogma, das wir durch unseren Glauben annehmen und das in den Kirchen geachtet wird: dass die menschliche Seele als unsterblich anzusehen und darzustellen ist, nicht gemeinsam mit den irdischen Körpern durch den Tod zur Unsterblichkeit gelangt, sondern im Gegenteil vom Schöpfer getrennt, befreit und vom Leiden befreit wird, indem sie am Leben teilhat: Denn am Anfang wurde der Mensch "zu einer lebendigen Seele" geschaffen, als Gott "den Lebensatem" in ihn hineingab, wie geschrieben steht (Gen. 2:7). Es wäre anmaßend, das Leben, das alles belebt, der Ohnmacht zu beschuldigen, wenn wir behaupten, dass das, was Leben hervorbringt, mit den physischen Körpern vergeht. Im Gegensatz dazu krönen wir uns mit der Weisheit, wenn wir glauben, dass die Seele unsterblich ist, weil es dem Schöpfer aller Dinge gefällt, durch den "wir leben und uns bewegen und bestehen" (Apg 17,28). Das ist meiner Ansicht nach der tiefere Sinn der gesetzlichen Vorschrift.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Gott untersagte ihnen, Blut zu verzehren, und offenbarte den Grund dafür. Es steht geschrieben: "Denn die Seele alles Fleisches ist sein Blut, und ich habe sie euch auf den Altar gegeben, damit ihr für eure Seelen Fürbitte haltet; denn sein Blut wird anstelle der Seele bitten. Darum sage ich den Kindern Israels: Keine Seele von euch soll Blut trinken, und auch der Fremde, der bei euch lebt, soll kein Blut trinken" (Levitikus 17,11-12). So wie du eine unsterbliche Seele besitzt, so hat das stumme Tier sein Blut anstelle einer Seele. Aus diesem Grund fordert Gott von dir, die Seele des stummen Tieres, das heißt das Blut, anstelle deiner unsterblichen und verstandesgemäßen Seele zu opfern. Wenn du hingegen Blut isst, isst du die Seele, weil das Blut die vernünftige Seele repräsentiert. Deshalb bezeichnet er es als Mord. Aus diesem Grund untersagt er den Verzehr von toten Tieren, da deren Blut nicht vom Körper abgetrennt wurde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.