Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 19,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und die Kuh vor ihm verbrennen lassen, beides, ihr Fell und ihr Fleisch, dazu ihr Blut samt ihrem Mist.

Luther 1912 / Menge

וְשָׂרַ֥ף אֶת־הַפָּרָ֖ה לְעֵינָ֑יו אֶת־עֹרָ֤הּ וְאֶת־בְּשָׂרָהּ֙ וְאֶת־דָּמָ֔הּ עַל־פִּרְשָׁ֖הּ יִשְׂרֹֽף׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Verbrennen der jungen Frau mit Feuer nach ihrer Schlachtung deutet offenbar auf die Prüfung bis zum Tod hin, der Christus in Stellvertretung für uns ausgesetzt war. Denn das Silber wird im Feuer gereinigt, wie in den Psalmen besungen wird: „Du hast uns geprüft, Gott, du hast uns geschmolzen, wie man Silber schmilzt“ (Psalm 65,10). Außerdem zeigt eine Stelle, in der Christus durch den Propheten Sacharja spricht, dass er durch seinen Gehorsam tatsächlich bis zum Tod geprüft wurde. Dort sagt er zu den gerechtfertigten Glaubenden oder denen, für die er starb: „Und ich werde zu ihnen sagen: Wenn es euch gefällt, gebt mir meinen Lohn; wenn aber nicht, gebt ihn mir nicht“ (Sacharja 11,12). Der Prophet fügt hinzu: „Und sie werden mir dreißig Silberlinge zur Bezahlung geben.

Weiterlesen (96 Wörter)

Und der Herr sprach zu mir: Wirf sie in das Vorratshaus der Kirche!“ Ein erheblicher Preis, mit dem sie mich bewertet haben! (Sach. 11:12-13). Daher kann die Versuchung Christi bis zum Tod, wie ich erwähnt habe, als die Verbrennung der jungen Frau mit Feuer nach der Schlachtung gedeutet werden. Darüber hinaus gibt es jedoch nichts, was von ihr verworfen wird; denn Christus ist vollkommen heilig, sowohl in seinem Wesen als auch in seiner Erscheinung, das heißt, sowohl im Unsichtbaren als auch im Sichtbaren. Denn er war von Natur aus Gott, uns gleich, kannte aber keine Sünde.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Da die junge Frau vollständig dem göttlichen Dienst als Opfer dargebracht war, wird deutlich, dass der Priester sie nicht aus eigenen Wünschen heraus opferte.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Er ordnete an, dass das gesamte junge Weib mit ihrer Haut und allem, was dazugehört, verbrannt werden sollte; denn in Christus ist alles rein.

Philaret von Moskau (Drosdow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die Hinweise in Psalm 1,9 sowie insbesondere im Hebräerbrief 9,13-14 legen nahe, dass die hier angesprochene junge Frau in mehreren Aspekten ein Abbild Jesu Christi darstellt. Selbst in ihren Gesichtszügen, in denen andere keine Ähnlichkeit mit dem Erlöser sehen, können wir erkennbare Züge Christi feststellen. Denn 1) ihre Jugendlichkeit scheint eine Verbindung zu unserer ersten Mutter herzustellen, die durch ihre Sünde den Weg zu unserer umfassenden Erlösung geöffnet hat; 2) ihre Erscheinung verweist auf das blutige Leiden Jesu Christi oder auf ihn selbst (vgl. Jesaja 1,12:1); 3) dass sie nicht unter dem Joch war, bedeutet, dass Jesus Christus nicht unter dem Joch der Sünde stand (vgl. 2.

Weiterlesen (41 Wörter)

Korinther 5,21); 4) sie sollte vollständig verbrannt werden, da Jesus Christus auf dem Altar des Kreuzes sowohl innerlich – durch das Feuer der Liebe zu den Menschen – als auch äußerlich – durch das Feuer des Zorns Gottes – gebrannt wurde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.