Die Kirchenväter zu diesem Vers

4. Mose (Numeri) 4,47Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

von dreißig Jahren und darüber bis ins fünfzigste, aller, die eingingen, zu schaffen ein jeglicher sein Amt und zu tragen die Last der Hütte des Stifts,

Luther 1912 / Menge

מִבֶּ֨ן שְׁלֹשִׁ֤ים שָׁנָה֙ וָמַ֔עְלָה וְעַ֖ד בֶּן־חֲמִשִּׁ֣ים שָׁנָ֑ה כָּל־הַבָּ֗א לַעֲבֹ֨ד עֲבֹדַ֧ת עֲבֹדָ֛ה וַעֲבֹדַ֥ת מַשָּׂ֖א בְּאֹ֥הֶל מוֹעֵֽד׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

In diesem Text widmen wir uns der Tradition der Schrift, die das, was im höchsten Grade dargestellt wird, zum Ausdruck bringt. In den biblischen Schriften wird die Auseinandersetzung mit allem, was notwendig und hilfreich ist, als "Geschäft" bezeichnet. Hingegen wird die Beschäftigung mit dem Höheren, das heißt mit allem, was dem göttlichen Dienst dient, wie aus der Heiligen Geschichte ersichtlich wird, als "das Geschäft der Werke" bezeichnet. Dieser Begriff "das Geschäft der Werke" zeigt, meiner Meinung nach, welche Art der Beschäftigung für uns in gewissem Maß vorzuziehen ist. Denn ebenso wie das Verhältnis von Klugheit im geschäftlichen Tun zum Müßiggang im Allgemeinen besteht, so verhält es sich auch mit der Aktivität in den höchsten und vorteilhaftesten Tätigkeiten im Vergleich zu anderen Beschäftigungen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.