Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 10,22Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Deine Väter zogen hinab nachÄgypten mit siebzig Seelen; aber nun hat dich der HERR, dein Gott, gemehrt wie die Sterne am Himmel.

Luther 1912 / Menge

בְּשִׁבְעִ֣ים נֶ֔פֶשׁ יָרְד֥וּ אֲבֹתֶ֖יךָ מִצְרָ֑יְמָהּ וְעַתָּ֗ה שָֽׂמְךָ֙ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֔יךָ כְּכוֹכְבֵ֥י הַשָּׁמַ֖יִם לָרֹֽב׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Gregor von Nyssa

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn wir hören, dass Jakob mit fünfundsiebzig Seelen nach Ägypten zog, wird deutlich, dass neben den Seelen auch der Leib gemeint ist. Ebenso nahm das Wort Fleisch an (vgl. Joh 1,14) und damit die gesamte menschliche Natur – aus diesem Grund konnten Hunger, Durst, Furcht, Angst, Begierde, Schlaf, Verwirrung, Tränen und ähnliche Empfindungen in Ihm zum Ausdruck kommen. Denn die göttliche Natur unterliegt von Natur aus nicht solchen Zuständen, und auch das Fleisch selbst erlebt sie nicht, es sei denn, die Seele ist mit dem Leib vereint.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.