Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 16,5Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du darfst nicht Passah schlachten in irgend deiner Tore einem, die dir der HERR, dein Gott gegeben hat;

Luther 1912 / Menge

לֹ֥א תוּכַ֖ל לִזְבֹּ֣חַ אֶת־הַפָּ֑סַח בְּאַחַ֣ד שְׁעָרֶ֔יךָ אֲשֶׁר־יְהוָ֥ה אֱלֹהֶ֖יךָ נֹתֵ֥ן לָֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Glaubst du tatsächlich, dass die Juden weiser sind als die Vorfahren, die aus dem gesamten Universum versammelt wurden? Juden, die ihre gesamte familiäre Struktur verloren haben und kein Fest in der richtigen Weise feiern? Sie haben weder ungesäuertes Brot noch das Passahfest, trotz der Behauptung vieler, dass das Passahfest (im christlichen Sinn) mit ungesäuertem Brot verbunden sein sollte. Es ist wichtig zu beachten, was der Gesetzgeber (Moses) sagt: „Du sollst das Passah nicht essen in allen deinen Städten, die der Herr, dein Gott, dir geben wird, sondern nur an dem Ort, den der Herr, dein Gott, erwählen wird, um dort seinen Namen anzurufen“, was Jerusalem bedeutet.

Weiterlesen (73 Wörter)

Siehst du, wie Gott dieses Fest an eine bestimmte Stadt gebunden hat und diese Stadt dann selbst zerstört hat, um die Menschen von ihrer früheren Lebensweise abzubringen, und das sogar unfreiwillig? Jeder ist sich darüber im Klaren, dass Gott die zukünftigen Ereignisse voraussah. Warum hat er sie aus dem gesamten Universum dort versammelt, wenn er bereits wusste, dass die Stadt untergehen würde? Ist es nicht offensichtlich, dass er beabsichtigte, das Fest selbst abzusetzen?

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Das Land Judäa war reich an Städten und Dörfern, doch Gott ordnete an, dass die Feier des Passahfestes und die damit verbundenen Opfer ausschließlich in der heiligen Stadt stattfinden sollten. Der Inhalt des Gesetzes verdeutlicht, dass es nicht angemessen ist, das Sakrament Christi in irgendeiner Weise oder an einem beliebigen Ort zu spenden. Dieser besondere Ort, der dem Sakrament wahrhaft entspricht, ist die heilige Stadt, die die Kirche darstellt, wo der rechtmäßige Priester Dienst tut und das Opfer mit geweihten Händen dargebracht wird. Wie der Prophet sagt: "Weihrauch wird Gott, dem Allmächtigen, dargebracht, und das Opfer ist rein" (Maleachi 1,11).

Weiterlesen (345 Wörter)

Die Verwerfer, die die Wahrheit verzerren, machen die geltenden Vorschriften ungültig, da sie das Lamm nicht in der heiligen Stadt opfern, noch durch den vom Geist auserwählten Priester, sondern, wie der Apostel Paulus erklärt, nehmen sie selbst diese "Ehre" (Hebräer 5,4) und führen ihre Opfer an jedem beliebigen Ort durch. So verhalten sie sich wie ungezähmte Tiere, die unüberlegt ihren eigenen Interessen folgen. Doch für solche Taten werden sie vom gerechten Richter hart bestraft, wenn sie sich im Zorn und in der Unvernunft verlieren. Wir hingegen streben an, den bewährten Weg zu gehen und die Regel des Gesetzes zu prüfen, die du bereits aus den Worten vernommen hast: "Halte den Monat Abib ... schlachte dem Herrn, deinem Gott, das Passah von Klein- und Großvieh." Jemand könnte einwenden: "Der, der das Passahgesetz für die Ägypter erlassen hat, befahl nur das Opfer eines Lammes und erwähnte keine Schafe oder Rinder. Hat Mose also gegen das angeordnet, was er tun sollte?" – Keineswegs, denn im Buch Numeri gibt Gott an, dass über das Lamm hinaus auch Rinder und Schafe geopfert werden sollen. Er spricht: "Im ersten Monat, am vierzehnten Tag des Monats, das Passah des Herrn. Am fünfzehnten Tag dieses Monats soll es ein Fest sein; sieben Tage sollt ihr ungesäuertes Brot essen. Am ersten Tag sollt ihr eine heilige Zusammenkunft haben; ihr sollt keine Arbeit tun und dem Herrn ein Brandopfer darbringen: Von den Rindern sollst du zwei Stiere, einen Widder und sieben einjährige Lämmer haben, die ohne Fehl und Tadel sind. Und mit ihnen sollst du ein Speisopfer aus Weizenmehl, mit Öl gemengt, darbringen, drei Zehntel Epha für jeden Stier, zwei Zehntel Epha für jeden Widder und ein Zehntel Epha für jedes der sieben Lämmer, sowie einen Bock zum Sündopfer, zur Reinigung; das sollst du zusätzlich zu dem beständigen Brandopfer am Morgen darbringen. An jedem der sieben Tage sollst du dieses Opfer darbringen: ein Brotopfer, ein angenehmer Geruch für den Herrn, über das beständige Brandopfer hinaus, und sein Trankopfer. Und am siebten Tag sollst du eine heilige Versammlung halten; du sollst keine Arbeit verrichten" (Num 28,16-25).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.