Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 21,3Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Welche Stadt die nächste ist, derenÄlteste sollen eine junge Kuh von den Rindern nehmen, mit der man nicht gearbeitet und die noch nicht am Joch gezogen hat,

Luther 1912 / Menge

וְהָיָ֣ה הָעִ֔יר הַקְּרֹבָ֖ה אֶל־הֶחָלָ֑ל וְלָֽקְח֡וּ זִקְנֵי֩ הָעִ֨יר הַהִ֜וא עֶגְלַ֣ת בָּקָ֗ר אֲשֶׁ֤ר לֹֽא־עֻבַּד֙ בָּ֔הּ אֲשֶׁ֥ר לֹא־מָשְׁכָ֖ה בְּעֹֽל׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Diese junge Frau stellt ein Symbol für Christus dar, wie bereits erwähnt; sie repräsentiert Christus, weil sie keine Last kennt. Denn während er als Mensch die Last trug, war er doch als Gott von Natur aus frei von dieser. Die Gottheit ist ungebunden und nicht dem Geschaffenen unterworfen; vielmehr hat sie die Herrschaft über alles und hält jedes Geschöpf in ihrer Hand. Obwohl der Sohn in seiner göttlichen Natur frei ist, war er als Mensch mit uns unter dieser Last. Daher bezeichnete er gemeinsam mit uns Gott als den Vater. Wir sind der Autorität des Göttlichen untergeordnet. Aus diesem Grund wird er als junges Weib bezeichnet, weil er sich der menschlichen Natur unterordnete; doch seine göttliche Herrlichkeit bleibt von dieser Last unberührt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.