Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 28,53Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Du wirst die Frucht deines Leibes essen, das Fleisch deiner Söhne und Töchter, die dir der HERR, dein Gott, gegeben hat, in der Angst und Not, womit dich dein Feind bedrängen wird,

Luther 1912 / Menge

וְאָכַלְתָּ֣ פְרִֽי־בִטְנְךָ֗ בְּשַׂ֤ר בָּנֶ֙יךָ֙ וּבְנֹתֶ֔יךָ אֲשֶׁ֥ר נָֽתַן־לְךָ֖ יְהוָ֣ה אֱלֹהֶ֑יךָ בְּמָצוֹר֙ וּבְמָצ֔וֹק אֲשֶׁר־יָצִ֥יק לְךָ֖ אֹיְבֶֽךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

4 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Diese Dinge fanden Erfüllung unter den Assyrern und Babyloniern; ebenso geschah es während der Belagerungen, dass sie Kinder verzehrten.

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

"Und zerstört ... das Fleisch der Söhne deines ...". Dies wurde ebenfalls während der gleichen Belagerung bezeugt, wie es Jeremia (Jer. 19:9) und Hesekiel (Hes. 5:10) darstellen.

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Das Unglück, das während der Belagerung der Stadt durch die Römer eintrat, ist von großer Bedeutung. Der Herr spricht: „Trage die Kinder deines Leibes, das Fleisch deiner Söhne und Töchter, die der Herr, dein Gott, dir gegeben hat, in deiner Bedrängnis und in deiner Not, durch die dich dein Feind beleidigen wird." Darüber hinaus kündigt er alle weiteren Dinge an, die der Prophet Jeremia aus seiner Erfahrung der babylonischen Gefangenschaft in seinem Klagelied niederschrieb (Klagelieder 2,20).

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Das erschütternde Schicksal der Belagerten während der römischen Belagerung Jerusalems wird von Mose folgendermaßen beschrieben: "Du sollst gebären die Kinder deines Leibes, das Fleisch deiner Söhne und Töchter, die dir der Herr, dein Gott, gegeben hat, in deiner Not und in deinem Elend; damit soll dich dein Feind kränken." All dies traf Israel, das die Vollheit seiner Sünde gemäß dem Willen Gottes erlitten hatte.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.