Die Kirchenväter zu diesem Vers

5. Mose (Deuteronomium) 28,51Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Es wird verzehren die Frucht deines Viehs und die Frucht deines Landes, bis du vertilgt werdest; und wird dir nichtsübriglassen an Korn, Most,Öl, an Früchten der Rinder und Schafe, bis daß dich's umbringe;

Luther 1912 / Menge

וְ֠אָכַל פְּרִ֨י בְהֶמְתְּךָ֥ וּפְרִֽי־אַדְמָתְךָ֮ עַ֣ד הִשָּֽׁמְדָךְ֒ אֲשֶׁ֨ר לֹֽא־יַשְׁאִ֜יר לְךָ֗ דָּגָן֙ תִּיר֣וֹשׁ וְיִצְהָ֔ר שְׁגַ֥ר אֲלָפֶ֖יךָ וְעַשְׁתְּרֹ֣ת צֹאנֶ֑ךָ עַ֥ד הַאֲבִיד֖וֹ אֹתָֽךְ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

„Er wird euch weder Getreide noch Trauben zurücklassen.“ Dies verweist auf die Hungersnot während der Belagerung, in deren Verlauf viele Menschen aufgrund von Nahrungsmangel ihr Leben verloren.

Ignatij (Briantschaninow)

19. JahrhundertKirchenvater

Die Vorhersage trat in vollem Maße ein: Die Römer eroberten und zerstörten die Verteidigungsanlagen der Juden nacheinander, verwüsteten das Land und rückten schließlich auf Jerusalem zu. Die Stadt war von ausgedehnten, jahrhundertealten Olivenhainen umgeben. Um Maschinen für den Mauerverfall und andere Erfordernisse ihres Lagers herzustellen, fällten die Römer die Olivenbäume und verwandelten die einst prachtvolle Landschaft in eine öde Einöde.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.