Die Kirchenväter zu diesem Vers

Esra 5,14Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn auch die goldenen und silbernen Gefäße im Hause Gottes, die Nebukadnezar aus dem Tempel zu Jerusalem nahm und brachte sie in den Tempel zu Babel, nahm der König Kores aus dem Tempel zu Babel und gab sie Sesbazar mit Namen, den er zum Landpfleger setzte,

Luther 1912 / Menge

וְ֠אַף מָאנַיָּ֣א דִֽי־בֵית־אֱלָהָא֮ דִּ֣י דַהֲבָ֣ה וְכַסְפָּא֒ דִּ֣י נְבוּכַדְנֶצַּ֗ר הַנְפֵּק֙ מִן־הֵֽיכְלָא֙ דִּ֣י בִֽירוּשְׁלֶ֔ם וְהֵיבֵ֣ל הִמּ֔וֹ לְהֵיכְלָ֖א דִּ֣י בָבֶ֑ל הַנְפֵּ֨ק הִמּ֜וֹ כּ֣וֹרֶשׁ מַלְכָּ֗א מִן־הֵֽיכְלָא֙ דִּ֣י בָבֶ֔ל וִיהִ֙יבוּ֙ לְשֵׁשְׁבַּצַּ֣ר שְׁמֵ֔הּ דִּ֥י פֶחָ֖ה שָׂמֵֽהּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Beda Venerabilis

7. JahrhundertKirchenvater

Der Schreiben von Phaphnäus an Darius weist erhebliche Unterschiede zu dem Schreiben von Rehum und Shimshai an Artaxerxes auf. Während letzterer voller Vorwürfe gegen das Volk von Jerusalem war, zeichnet sich erstgenannter durch Lob aus, nicht nur für das Volk, sondern auch für den allmächtigen Gott. Er beginnt mit den Worten: "Dem König Darius allen Frieden! Lasst den König wissen, dass wir in die Region Juda gegangen sind, zum Haus des großen Gottes; und es ist aus großen Steinen erbaut, und Holz ist in die Wände eingefügt; und dieses Werk ist zügig und erfolgreich in ihren Händen vollbracht worden." Danach fragten wir die Ältesten und sagten zu ihnen: "Wer hat euch erlaubt, dieses Haus zu errichten und diese Mauern fertigzustellen?" (1 Esra 5:7-9).

Weiterlesen (264 Wörter)

Diese Worte verdeutlichen die Bedeutung der Tatsache, dass das Haus des Herrn aus großen Steinen errichtet wurde; das heißt, es ist offensichtlich, dass ein so bedeutendes Werk nur mit bearbeiteten Steinen realisiert werden konnte. Unter diesen unbehauenen Steinen sind die neuen Steine zu verstehen, die unbehauen gesammelt und dann bearbeitet wurden, um für den Bau des Hauses des Herrn geeignet zu sein. Auch wenn es alte Steine gab, die, wie Jeremia in den Klageliedern berichtet, an allen Kreuzungen verstreut waren (Klagelieder 4,1), war unbestreitbar, dass neue Steine bearbeitet werden mussten, um die Vollendung des Tempelprojekts zu gewährleisten. Die Bedeutung dieser Tatsache ist klar.

Wir erkennen, dass die Kirche Gottes nicht nur aus denen besteht, die durch Reue zur Besinnung kommen und zu dem gerechten Leben zurückkehren, das sie durch die Sünde verloren haben, sondern auch aus denjenigen, die neu zum Glauben berufen werden, durch die Lehre von Lehrern geleitet und an den richtigen Platz im Bau des Hauses des Herrn gestellt werden. Die Tatsache, dass der Tempel aus alten und neuen Steinen zusammengesetzt ist, also aus Steinen, die lange bearbeitet wurden, sowie aus solchen, die lange Zeit unbearbeitet blieben, wird zu Recht so ausgelegt, dass sie die Realität widerspiegelt, dass die eine Kirche Christi aus zwei Gruppen besteht, nämlich aus Juden und Heiden.

Die Juden können als schon lange bearbeitet angesehen werden, da sie das Gesetz Gottes kannten und befolgten. Die Heiden hingegen, die Sklaven des Götzendienstes geblieben sind und die weder vom Eifer der geistlichen Architekten noch von der Frömmigkeit berührt wurden, haben das Unrat der Weltlichkeit und die Trübsal des Lebens abgelegt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.