Hieronymus von Stridon
Ich werde euch in die Wüste der Nationen führen und dort von Angesicht zu Angesicht zu euch sprechen, so wie ich eure Vorfahren in der Wüste Ägyptens gerichtet habe, spricht der Herr. Ich werde euch unter mein Zepter stellen und mit euch einen Bund schließen. Die Übeltäter und Frevler werde ich aussondern; ich werde sie aus dem Land, in dem sie leben, herausführen, und sie sollen nicht ins Land Israel gelangen. Ihr sollt erkennen, dass ich der Herr bin. Ich will, spricht der Herr, mit euch, die ihr in Babel lebt und den Götzen dient, das Gleiche tun, wie ich es mit euren Vätern in Ägypten tat: Ich werde euch in die Wüste der Völker führen und dort von Angesicht zu Angesicht zu euch reden, wie ich es mit den Auszügen aus Ägypten getan habe.
Weiterlesen (133 Wörter)
Nachdem ich euch gerichtet habe, werde ich euch unter mein Zepter und meine Herrschaft stellen und mit euch einen Bund schließen. Ich werde euch zurück in euer Land bringen, umhüllt von der Liebe, sodass ihr, so spricht die Liebe, nicht von mir abwendig werdet. Die Übeltäter und die Bösen, die in hartherziger Gesinnung verweilen, werde ich von euch trennen, nicht um sie zu behaupten, sondern um sie abzulehnen. Ich werde sie aus dem Land, in dem sie wohnen, herausführen, sodass sie, wenn sie hinausgeführt werden, nicht ins Land Israel kommen, sondern in verschiedenen Ländern umkommen, und durch die Unterscheidung von Gut und Böse erkennen, dass ich der Herr bin, der alles gerecht vollbringt. Die Botschaft geht weiter, und wir werden sie kurz durchgehen, um den Lesern lediglich den Kern der Aussage zu verdeutlichen.