Die Kirchenväter zu diesem Vers

Hiob 17,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Er hat mich zum Sprichwort unter den Leuten gemacht, und ich muß mir ins Angesicht speien lassen.

Luther 1912 / Menge

וְֽ֭הִצִּגַנִי לִמְשֹׁ֣ל עַמִּ֑ים וְתֹ֖פֶת לְפָנִ֣ים אֶֽהְיֶֽה׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Er hat mich zum Ziel des Spotts der Menschen gemacht, und ich bin ein Beispiel für sie. Dies sagt der selige Hiob in seinem eigenen Namen und im Namen aller Auserwählten. Denn all jene, die die Plage, wie sie tatsächlich ist, erlitten haben, werden „zum Gespött der Menschen“ gemacht. Jeder Tor, der jemand anderem Fluchworte entgegnet, formuliert seinen Fluch so, als würde er seinem Widersacher jene irdischen Leiden wünschen, die ihm über den Gerechten widerfahren. So kommt es, dass Menschen ohne das rechte Verständnis den geplagten Gerechten in einen negativen Licht darstellen und seine Prüfung lediglich als Grund für seine Verdammnis betrachten, anstatt als eine Ehre, die ihm bereitgehalten wird. Daraus folgt:

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Hiob, der dem Tod gegenübersteht und nicht in der Lage ist, seine Freunde von ihren falschen Annahmen zu überzeugen, fleht den Herrn an, dies zu tun (16,22; 17,1-5). Er wendet sich mit einer erneuten Bekräftigung seiner Unschuld an seine Freunde und erklärt ihnen, dass sie im Irrtum sind und sein Ende bevorsteht (6-16).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.