Die Kirchenväter zu diesem Vers

Jesaja 3,24Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

und es wird Gestank für guten Geruch sein, und ein Strick für einen Gürtel, und eine Glatze für krauses Haar, und für einen weiten Mantel ein enger Sack; solches alles anstatt deiner Schöne.

Luther 1912 / Menge

וְהָיָה֩ תַ֨חַת בֹּ֜שֶׂם מַ֣ק יִֽהְיֶ֗ה וְתַ֨חַת חֲגוֹרָ֤ה נִקְפָּה֙ וְתַ֨חַת מַעֲשֶׂ֤ה מִקְשֶׁה֙ קָרְחָ֔ה וְתַ֥חַת פְּתִיגִ֖יל מַחֲגֹ֣רֶת שָׂ֑ק כִּי־תַ֖חַת יֹֽפִי׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Nikolaj Velimirovic

20. JahrhundertKirchenvater

O wie schrecklich ist diese Vision des Jesaja, des Sohnes des Amoz; wie schrecklich damals und wie schrecklich auch heute; schrecklich, weil sie wahr ist!

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.