THEOSISJohannes 7,45Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter
Die Knechte kamen zu den Hohenpriestern und Pharisäern; und sie sprachen zu ihnen: Warum habt ihr ihn nicht gebracht?
ηλθον ουν οι υπηρεται προς τους αρχιερεις και φαρισαιους και ειπον αυτοις εκεινοι δια τι ουκ ηγαγετε αυτον
Die Kirchenväter zu diesem Vers
Noch kein Kommentar zu diesem Vers
Zu diesem Vers liegt noch kein Kommentar der Kirchenväter vor.
Querverweise
Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.
- Joh 7,32Und es kam vor die Pharisäer, daß das Volk solches von ihm murmelte. Da sandten die Pharisäer und Hohenpriester Knechte aus, das sie ihn griffen.
- Apg 5,21Da sie das gehört hatten, gingen sie früh in den Tempel und lehrten. Der Hohepriester aber kam und die mit ihm waren und riefen zusammen den Rat und alleÄltesten der Kinder Israel und sandten hin zum Gefängnis, sie zu holen.
- Apg 5,27Und als sie sie brachten, stellten sie sie vor den Rat. Und der Hohepriester fragte sie
Der Urtext
Griechischer Text, 18 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.
- ἮλθονēlthonI comeG2064 · ἔρχομαι
- οὖνountherefore/thenG3767 · οὖν
- οἱhoider/die/dasG3588 · ὁ
- ὑπηρέταιhypēretaiDiener/KnechtG5257 · ὑπηρέτης
- πρὸςproszu/mitG4314 · πρός
- τοὺςtousder/die/dasG3588 · ὁ
- ἀρχιερεῖςarchiereishigh-priestG749 · ἀρχιερεύς
- καὶkaiundG2532 · καί
- ΦαρισαίουςpharisaiousPhariseeG5330 · Φαρισαῖος
- καὶkaiundG2532 · καί
- εἶπονeiponsagenG2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
- αὐτοῖςautoiser/sie/esG846 · αὐτός
- ἐκεῖνοιekeinoithatG1565 · ἐκεῖνος
- Διὰdiadurch/wegenG1223 · διά
- τίtiwhich?G5101 · τίς
- οὐκouknein/nichtG3756 · οὐ
- ἠγάγετεēgagetebringenG71 · ἄγω
- αὐτόνautoner/sie/esG846 · αὐτός