Die Kirchenväter zu diesem Vers

Apostelgeschichte 5,27Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und als sie sie brachten, stellten sie sie vor den Rat. Und der Hohepriester fragte sie

Luther 1912 / Menge

αγαγοντες δε αυτους εστησαν εν τω συνεδριω και επηρωτησεν αυτους ο αρχιερευς

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

6 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

„Haben wir euch nicht streng verboten“, sagen sie, „zu lehren?“ Gewiss. Wenn jene versprochen hatten, euch zu gehorchen, dann klagt ihr mit Recht an. Wenn sie dies aber schon vorher abgelehnt hatten, dann sind die Anklagen überflüssig und auch die Verbote überflüssig.

Sieh die Unfolgerichtigkeit und die äußerste Sinnlosigkeit der Anklagen. Beachte hier auch die Sanftmut der Apostel, wie sie nicht widersprechen, und zugleich die Verstellung des Hohenpriesters. Er redet zu ihnen mit dem Anschein der Bescheidenheit, als fürchte er etwas.

Er ist eher bereit, ein Verbot auszusprechen, als sie zu töten, denn das konnte er auch nicht tun. Unterdessen erregt er alle und stellt ihnen gleichsam eine äußerste Gefahr vor Augen: „Ihr wollt“, sagt er, „das Blut dieses Menschen über uns bringen.“

Scheint Er dir denn noch ein bloßer Mensch zu sein? Er sagte dies, weil er es für notwendig hielt, ihnen einen Antrieb zu geben.

Alexander Gorsky

19. JahrhundertAusleger

Nachdem sie zur Bestätigung des göttlichen Wohlgefallens ein neues Zeichen empfangen hatten, denn der Ort erbebte, an dem sie beteten, verkündigten sie das Evangelium mit noch größerer Freimütigkeit.

Dies wurde zur Ursache der zweiten Einkerkerung der Apostel, und zwar schon im öffentlichen Gefängnis, als Störer der öffentlichen Ruhe. Die handelnden Hauptpersonen waren wiederum die Sadduzäer. Zum Spott über ihre eitlen Pläne öffnete ein Engel den Aposteln die Türen des Kerkers, obwohl sie sogar das Dasein der Engel leugneten.

Sie sind wieder im Tempel und lehren. Von dort nimmt man sie und stellt sie vor den Synedrion. Man verhört sie nun als Übertreter des Befehls der Obrigkeit.

Weiterlesen (84 Wörter)

Man fragt nicht, wie sie aus dem Kerker herausgekommen sind. Man fragt, warum sie von Dem predigen, Dessen Name ihnen verhasst ist. Die Apostel aber sagen ohne Scheu, dass man Gott mehr gehorchen müsse als Menschen.

Sie verkünden die Auferstehung Jesu und das Zeugnis des Heiligen Geistes. Die Sadduzäer können dies nicht länger ertragen. Sie wollen die Apostel töten.

Doch die Stimme des gelehrten Pharisäers Gamaliel, der vom ganzen Volk geachtet wurde, diente der Sache Gottes zum Nutzen. Sie wurden nur bestraft und freigelassen.

Bogolepow D.P.

19. JahrhundertAusleger

Doch die, welche den Herrn gekreuzigt hatten, bleiben auch jetzt grausam folgerichtig. Als die Sitzung eröffnet wurde, war offenkundig geworden, dass die Apostel von der Rechten Gottes behütet wurden. Von selbst waren sie aus den Fesseln des Kerkers befreit worden, obwohl die Türen sorgfältig verschlossen und die Wachen wachsam waren.

Dennoch befiehlt der Synedrion, sie wie Verbrecher zum Gericht vorzuführen. Der Hauptmann der Tempelwache, der diesen Befehl ausführte, gebrauchte nur deshalb keine Gewalt gegen die Unschuldigen. Er führte sie ohne Zwang aus dem Tempel, weil das Volk für die Apostel eintrat, seine Wohltäter.

Weiterlesen (199 Wörter)

Der Hohepriester beginnt das Verhör, das der Verfasser der Apostelgeschichte nur in seinen Grundzügen wiedergibt. „Haben wir euch nicht streng verboten, in diesem Namen zu lehren?“ Der Hohepriester nennt Jesus nicht beim Namen. Dadurch will er seine Verachtung gegen Ihn zeigen.

Er hält es für unter seiner Würde, auch nur den Namen Dessen auszusprechen, Den die Apostel verkünden. Die Lehre der Apostel über Christus ist aber so beschaffen, dass der Hohepriester und die übrigen Hauptschuldigen am Tode Christi unmittelbar des unschuldigen Mordes am Gerechten angeklagt werden.

Gerade dies erbitterte die Richter besonders: „Siehe, ihr habt Jerusalem mit eurer Lehre erfüllt und wollt das Blut dieses Menschen über uns bringen.“ Doch die Apostel bezeugten ruhig und kraftvoll, gerade und entschieden, wie zuvor Petrus und Johannes (Apg 4,19), dass man Gott mehr gehorchen müsse als Menschen.

Sie bezeugten Gott, Der den von den jüdischen Oberen Gekreuzigten wahrhaft von den Toten auferweckt hat. Durch die Himmelfahrt erhob Er Ihn zum Urheber und Vollender des Glaubens und zum Erlöser der Menschen von ihren Sünden. Dafür sind sie Zeugen, als Augenzeugen.

Auch der Heilige Geist ist Zeuge, Der in den an Christus Glaubenden wohnt und durch sie viele erhabene Wunder zur Herrlichkeit Christi wirkt.

Lopuchin A.P.

19. JahrhundertAusleger

In äußerster Verlegenheit sandten die Mitglieder des Synedrions noch einmal den Tempelhauptmann aus, um sie festzunehmen. Diesmal geschah es jedoch ohne jede Gewalt, die gefährliche Folgen hätte nach sich ziehen können. Die Apostel leisteten keinen Widerstand. Sofort wurden sie dorthin gestellt, wo einst ihr Erlöser gestanden hatte: in die Mitte des drohenden Halbkreises zorniger Richter.

Michail (Lusin)

19. JahrhundertAusleger

"Der Hohepriester fragte": In dieser Frage liegt die förmliche Anklage gegen die Apostel wegen ihres Ungehorsams gegenüber den Beschlüssen des Synedrions. Von ihrer Befreiung aus dem Gefängnis kein Wort, als hätte es sie nicht gegeben. Das ist ein sicheres Zeichen, dass sie die Wunderbarkeit dieses Ereignisses ahnten, wahrscheinlich sogar davon überzeugt waren. Zwar wussten sie nicht, wie genau es geschehen war. Doch in ihrer Verblendung gegenüber der ganzen christlichen Sache übergingen sie es.

Nikanor (Kamenski)

19. JahrhundertAusleger

Die Vorführung der Apostel vor den Synedrion wird durch bemerkenswerte Züge gekennzeichnet. Sie geschah mit gebührender Achtung gegen sie. Denn es war offensichtlich: hätte man sie mit Gewalt ergriffen, so musste man fürchten, das Volk könne diejenigen töten, die gekommen waren, die Apostel abzuführen.

So groß war die Zuneigung zu ihnen. Umgekehrt war der Hass gegen die unwürdigen Führer und Priester des Volkes so groß. Offenbar wagte man auch im Synedrion zunächst nicht, die Apostel streng zu behandeln.

So fragte man sie zum Beispiel nicht, wie sie aus dem Kerker herausgekommen waren. Vermutlich fürchtete man die Verbreitung eines neuen Wunders, von dem man ahnte oder heimlich gehört hatte.

Weiterlesen (182 Wörter)

„Das Volk hatte wahrscheinlich ebenfalls auf die wunderbare Befreiung der Apostel aus dem Kerker geschlossen. Auf Gewalt gegen sie hätte es mit Gewalt antworten können, das heißt mit Aufruhr. Denn die Apostel waren durch ihre zahlreichen Heilungen der Kranken Wohltäter dieses Volkes und erweckten in höchstem Maße seine Teilnahme.“

Dass die Apostel vor das Angesicht des Synedrions gestellt wurden, zeigt, dass die Sache förmlich geführt wurde. Durch eine entsprechende Frage sollte der notwendige Tatbestand eines Verbrechens erlangt werden, der bis dahin noch nicht gefunden war.

Da sich in all dem übermäßiger Zorn und Neid zeigte, sagt der heilige Johannes Chrysostomus: „Die Seele ist krank, wenn der Mensch zürnt, neidet oder etwas dergleichen tut. Besser gesagt: wenn er leidet. Denn Zorn und Neid zu haben heißt nicht handeln, sondern leiden.

Darum werden sie Leidenschaften der Seele genannt, Wunden und Geschwüre. Begreift also, ihr Zürnenden, dass ihr dies aus Leidenschaft tut. Folglich leidet der nicht, der nicht zürnt. Siehst du, dass nicht der leidet, der Beleidigungen erträgt, sondern der, der sie zufügt?

Aus dem Zorn entstehen Krankheiten: Stumpfheit des Blickes, Wahnsinn und vieles andere.“

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 12 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἀγαγόντες
    agagontes
    bringen
    G71 · ἄγω
  2. δὲ
    de
    aber/und
    G1161 · δέ
  3. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  4. ἔστησαν
    estēsan
    stehen
    G2476 · ἵστημι
  5. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  6. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  7. συνεδρίῳ
    synedriō
    council
    G4892 · συνέδριον
  8. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  9. ἐπηρώτησεν
    epērōtēsen
    I interrogate
    G1905 · ἐπερωτάω
  10. αὐτοὺς
    autous
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  11. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  12. ἀρχιερεὺς
    archiereus
    high-priest
    G749 · ἀρχιερεύς