Die Kirchenväter zu diesem Vers

Josua 4,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

so sollt ihr ihnen sagen: Weil das Wasser des Jordans abgerissen ist vor der Lade des Bundes des HERRN, da sie durch den Jordan ging, sollen diese Steine den Kindern Israels ein ewiges Gedächtnis sein.

Luther 1912 / Menge

וַאֲמַרְתֶּ֣ם לָהֶ֗ם אֲשֶׁ֨ר נִכְרְת֜וּ מֵימֵ֤י הַיַּרְדֵּן֙ מִפְּנֵי֙ אֲר֣וֹן בְּרִית־יְהוָ֔ה בְּעָבְרוֹ֙ בַּיַּרְדֵּ֔ן נִכְרְת֖וּ מֵ֣י הַיַּרְדֵּ֑ן וְ֠הָיוּ הָאֲבָנִ֨ים הָאֵ֧לֶּה לְזִכָּר֛וֹן לִבְנֵ֥י יִשְׂרָאֵ֖ל עַד־עוֹלָֽם׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Unbekannter Kommentator

Kirchenlehrer

Josua entnahm zehn Steine aus dem Jordan und stellte sie an einem markanten Ort auf. Zudem nahm er weitere zehn Steine aus der Mitte des Flusses und brachte sie mit zu seinem Volk, wo er sie niederlegte. Zwei Dutzend Steine platzierte er im Jordan, an dem Ort, an dem die Füße der Priester standen (8,9). In Levitikus weist Gott Mose an, keine Säulen oder Steine als Zeichen zu errichten. "Unterhalb der Säule sollst du dir selbst ein Zeichen setzen, unter den Steinen sollst du in deinem Land ein Zeichen setzen" (Lev. 26:1). Jede Handlung wird nach der Absicht beurteilt, mit der sie ausgeführt wird. In beiden Weisheiten bezieht sich die vorgeschlagene Handlung auf die unterschiedlichen Absichten des Handelnden.

Weiterlesen (91 Wörter)

Gott hatte den Hebräern in den Büchern Levitikus streng verboten, Säulen zu errichten und Steine aufzustellen, um ihnen keinen Anlass für Götzendienst zu geben, zu dem sie nach ihrem Umgang mit den Ägyptern geneigt waren. Josua jedoch ordnete das Aufstellen der zwanzig Steine einer anderen Absicht zu, die von Gott selbst vorgesehen war: Diese Steine sollten an einem besonderen Ort als eindrückliche Erinnerung an die wunderbaren Taten Gottes für die Hebräer dienen. Darum sollten sie durch häufiges Betrachten der Steine stets an die Barmherzigkeit und Großzügigkeit des gütigen Gottes erinnert werden.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.