Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 17,7Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und der Engel spricht zu mir: Warum verwunderst du dich? Ich will dir sagen das Geheimnis von dem Weibe und von dem Tier, das sie trägt und hat sieben Häupter und zehn Hörner.

Luther 1912 / Menge

και ειπεν μοι ο αγγελος δια τι εθαυμασας εγω ερω σοι σοι ερω το μυστηριον της γυναικος και του θηριου του βασταζοντος αυτην του εχοντος τας επτα κεφαλας και τα δεκα κερατα (17:8) το θηριον ο ειδες ην και ουκ εστιν και μελλει αναβαινειν εκ της αβυσσου και εις απωλειαν υπαγειν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Den Städten werden in der Heiligen Schrift Namen gegeben, wie man an vielen Stellen sehen kann, entsprechend ihrem Leben und ihren Werken.

Darum wird das alte Babylon eine sich freuende Hure genannt, das heißt eine, die sich an ihrer Unzucht ergötzt, sowie Herrin der Zauberer und Magier.

Von Jerusalem aber wird gesagt: „Das Gesicht einer Hure ist dir geworden“ (Jer 3,3). Im Brief des Petrus wird das alte Rom Babylon genannt (1 Petr 5,13).

Am zutreffendsten freilich wird Babylon jene Stadt genannt, die unter den Persern mächtig war. Danach aber heißt so auch jede andere Stadt, die sich an Blut und Mord ergötzt.

Der Evangelist erschrak, als er eine solche Stadt sah. Vom Engel aber erfuhr er, dass diese Stadt, die Herrscherin der Welt, am Ende für ihre Gesetzlosigkeiten bestraft wird.

Weiterlesen (105 Wörter)

Dabei ist gleichgültig, welche Stadt wir darunter verstehen: die persische, Rom, das die alte Herrschaft empfangen hat, irgendeine neue Stadt oder überhaupt die Weltreiche, die ihrem Charakter nach als eines genommen werden.

Denn sie alle sind voll von Verfehlungen und mit dem Blut der Heiligen gerötet, wenn auch nicht in gleichem Maß. Die einen sind es mehr, die anderen weniger.

Wer etwa wird das Blut der Märtyrer seit der Zeit Diokletians messen oder das Blut der in persischem Land Gemarterten?

Was zum Beispiel unter Aelian geschah oder von den Verfolgungen der Christen durch die Arianer im neuen Rom, können die Leser aus der Geschichte erfahren.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Dieses Tier ist Satan, der Fürst dieser Welt. In früheren Zeiten herrschte er über die ganze Erde unter dem Himmel. Er wurde in verschiedenen Irrtümern vergöttlicht und in Götzenbildern verkörpert.

Mit der Ankunft des Erlösers auf Erden wurde der Macht dieses Tieres ein entscheidender Schlag versetzt. Das Kreuz Christi band seine Kraft. Überall fiel der Götzendienst und wich dem gnadenhaften Glauben an Christus. Doch er verschwand nicht endgültig.

Nach Gottes Zulassung wird am Ende der Welt eine Zeit kommen, in der diese Macht wieder offenbar wird. Ob im Götzendienst, in der Häresie oder in etwas anderem, ist unbekannt.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 30 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. Καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  2. εἶπέν
    eipen
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  3. μοι
    moi
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  4. ὁ
    ho
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ἄγγελος
    angelos
    Engel
    G32 · ἄγγελος
  6. Διὰ
    dia
    durch/wegen
    G1223 · διά
  7. τί
    ti
    which?
    G5101 · τίς
  8. ἐθαύμασας
    ethaumasas
    I wonder
    G2296 · θαυμάζω
  9. ἐγὼ
    egō
    ich/wir
    G1473 · ἐγώ
  10. ἐρῶ
    erō
    sagen
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  11. σοι
    soi
    du/ihr
    G4771 · σύ
  12. τὸ
    to
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  13. μυστήριον
    mystērion
    Geheimnis/Mysterium
    G3466 · μυστήριον
  14. τῆς
    tēs
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  15. γυναικὸς
    gynaikos
    Frau
    G1135 · γυνή
  16. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  17. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  18. θηρίου
    thēriou
    wild animal
    G2342 · θηρίον
  19. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  20. βαστάζοντος
    bastazontos
    I carry
    G941 · βαστάζω
  21. αὐτήν
    autēn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  22. τοῦ
    tou
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  23. ἔχοντος
    echontos
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  24. τὰς
    tas
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  25. ἑπτὰ
    hepta
    seven
    G2033 · ἑπτά
  26. κεφαλὰς
    kephalas
    Haupt/Kopf
    G2776 · κεφαλή
  27. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  28. τὰ
    ta
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  29. δέκα
    deka
    ten
    G1176 · δέκα
  30. κέρατα
    kerata
    horn
    G2768 · κέρας