Die Kirchenväter zu diesem Vers

Offenbarung 9,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn ihre Macht war in ihrem Munde; und ihre Schwänze waren den Schlangen gleich und hatten Häupter, und mit denselben taten sie Schaden.

Luther 1912 / Menge

η γαρ εξουσια των ιππων εν τω στοματι αυτων εστιν και εν ταις ουραις αυτων αι γαρ ουραι αυτων ομοιαι οφεων οφεσιν εχουσαι κεφαλας και εν αυταις αδικουσιν

Griechisch (Byzantinischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Andreas von Caesarea

6. JahrhundertKirchenvater

Mit Recht heißt es, dass ihre Schwänze Schlangen mit Köpfen gleichen. Denn das Ende dämonischer Einflüsterungen ist gifttragende Sünde und Tod der Seele.

Caesarius von Arles

6. JahrhundertKirchenvater

„Aus ihrem Mund kamen Rauch, Feuer und Schwefel“, das heißt: Gotteslästerungen gegen Gott kamen aus ihrem Mund.

„Ihre Schwänze waren Schlangen gleich.“ Schwänze nennen wir die Anführer, Köpfe die Fürsten der Welt. Mit ihrer Hilfe schadet der Teufel, ohne sie kann er nicht schaden.

Entweder schaden die Fürsten der Welt, indem sie frevelhafte Gesetze schlecht festsetzen, oder gottlose Priester schaden, indem sie Schlechtes lehren.

Borodin P.M.

19. JahrhundertAusleger

Wenn unter den Pferden böse Geister verstanden werden, dann sagt der heilige Johannes mit Recht, dass die Schwänze der Pferde Köpfe hatten. Denn die durchdachten Folgen dämonischer Eingebungen und Anreizungen sind gifttragende Sünde und seelischer Tod.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.

Der Urtext

Griechischer Text, 27 Wörter mit Grundform, Umschrift und Strong-Nummer. Zum Aufklappen tippen.

  1. ἡ
    hē
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  2. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  3. ἐξουσία
    exousia
    Vollmacht
    G1849 · ἐξουσία
  4. τῶν
    tōn
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  5. ἵππων
    hippōn
    horse
    G2462 · ἵππος
  6. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  7. τῷ
    tō
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  8. στόματι
    stomati
    Mund
    G4750 · στόμα
  9. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  10. ἐστιν
    estin
    sein
    G1510 · εἰμί
  11. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  12. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  13. ταῖς
    tais
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  14. οὐραῖς
    ourais
    tail
    G3769 · οὐρά
  15. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  16. αἱ
    hai
    der/die/das
    G3588 · ὁ
  17. γὰρ
    gar
    denn/für
    G1063 · γάρ
  18. οὐραὶ
    ourai
    tail
    G3769 · οὐρά
  19. αὐτῶν
    autōn
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  20. ὅμοιαι
    homoiai
    like
    G3664 · ὅμοιος
  21. ὄφεσιν
    ophesin
    snake
    G3789 · ὄφις
  22. ἔχουσαι
    echousai
    haben/sein
    G2192 · ἔχω
  23. κεφαλάς
    kephalas
    Haupt/Kopf
    G2776 · κεφαλή
  24. καὶ
    kai
    und
    G2532 · καί
  25. ἐν
    en
    in/an/unter
    G1722 · ἐν
  26. αὐταῖς
    autais
    er/sie/es
    G846 · αὐτός
  27. ἀδικοῦσιν
    adikousin
    I act unjustly towards
    G91 · ἀδικέω