Die Kirchenväter zu diesem Vers

Prediger (Kohelet) 7,9Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sei nicht schnellen Gemütes zu zürnen; denn Zorn ruht im Herzen eines Narren.

Luther 1912 / Menge

אַל־תְּבַהֵ֥ל בְּרֽוּחֲךָ֖ לִכְע֑וֹס כִּ֣י כַ֔עַס בְּחֵ֥יק כְּסִילִ֖ים יָנֽוּחַ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

11 Kirchenväter kommentieren diesen Vers · 12 Kommentare

Ephraem der Syrer

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn jedoch ein anderer Bruder gegen das, was du ausgesprochen hast, Widerspruch erhebt, lass dich nicht in deinen Gedanken beunruhigen. Vielmehr sei bereit, deinen Willen zugunsten von Liebe und Frieden aufzugeben; denn wenn du mit Sanftmut den Unmut des aufgebrachten Bruders zurückweist, wird er sich nicht gegen dich behaupten können. Daher sprich zu dem, der dir entgegensteht: "Ich habe dies aus Unkenntnis gesagt, gesegneter Bruder, weil es mir so erschien; doch verzeih mir, dass es in Unwissenheit geschah; lasse es so sein, wie du es sagst." Der Widersacher, der Unruhe stiftet, wird dadurch ohne Erfolg und in Schande gedemütigt.

Weiterlesen (50 Wörter)

Sturheit und Hartnäckigkeit im eigenen Willen führen zu Verwirrung und unbändiger Gereiztheit: "In der Tiefe des Törichten ruht der Zorn", "das Streben seines Zorns ist sein Untergang" (Sir. 1,22). Zudem ermahnt der Apostel, indem er sagt: "Es ziemt sich nicht für den Knecht des Herrn, zu streiten" (2 Tim 2,24).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Er sagt: "Seid nicht hastig im Geist zum Zorn", nicht weil er den Zorn kurzfristig aufkommen lassen möchte, sondern weil ein impulsiver Zorn unkontrollierbar ist, während ein gezähmter Zorn, der eine Weile zurückgehalten wird, leichter unter Kontrolle zu bringen ist. Da Zorn stets mit Überheblichkeit verbunden ist und zu Vergeltung anstiftet, weist er zuvor darauf hin, dass der Geduldige überlegen ist im Vergleich zu dem, der im Herzen stolz ist. Nun hebt er hervor, dass Zorn auch ein Zeichen von Unvernunft darstellt: Selbst wenn man sowohl edel als auch weise sein könnte, offenbart man sich in dem Moment des Zorns als unklug: "denn der Zorn brütet in den Tiefen der Toren."

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Ein weiteres passendes Sprichwort lautet: "Versuche nicht, in deinem Geist Zorn zu empfinden, denn dieser ruht in den Abgründen des Wahnsinns." Das bedeutet, obwohl es Gründe geben mag, die deinen Zorn hervorrufen, solltest du nicht hastig strafen, damit die Glut deines Zorns nicht überhandnimmt. Der Mensch kann seine natürlichen (geistigen) Impulse nicht auslöschen, aber er kann sie dämpfen und durch die Medizin des Nachdenkens die Erregung mildern. Das ist es, was David bereits sagte: "Sei zornig und sündige nicht" (Psalm 4,5); hierbei verbietet er nicht den Zorn an sich, denn er kann das, was Teil der menschlichen Natur ist, nicht beseitigen. Vielmehr gibt er als weiser Arzt einen Rat, um zu verhindern, dass dieser Zorn Schaden zufügt.

Gregor der Wundertäter

3. JahrhundertKirchenvater

Wir sollten uns unbedingt von der Wut distanzieren und dürfen nicht schnell in den Zorn geraten, dem die Unklugen nachgeben.

Johannes Cassianus

5. JahrhundertKirchenvater

Die vierte Handlung fokussiert den Zorn, dessen tückisches Gift mit göttlicher Unterstützung aus den Tiefen unserer Seelen verbannt werden muss. Wenn er in unseren Herzen Wurzeln schlägt und den Intellekt mit schädlicher Dunkelheit verblendet, können wir weder ein gesundes Urteilsvermögen noch Klarheit im Denken oder Reife in der Entscheidungsfindung erlangen. Wir sind unfähig, am wahren Leben teilzuhaben und fest in der Wahrheit zu stehen; wir vermögen es nicht, das wahre geistige Licht zu bewahren, denn es steht geschrieben: „Mein Auge ist verdorrt vor Kummer“ (Psalm 6,8).

Weiterlesen (198 Wörter)

Wir können nicht an der Weisheit teilhaben, selbst wenn wir von allen als weise angesehen werden, denn es ist gesagt: „Der Zorn nistet im Herzen des Törichten“; und wir können kein unsterbliches Leben erlangen, selbst wenn wir in den Augen der Menschen klug scheinen; denn der Zorn vernichtet auch die Klugen (Sprüche 15,1). Auch können wir nicht die Gesetze der Gerechtigkeit mit Einsicht wahrnehmen, selbst wenn wir von allen für vollkommen und heilig gehalten werden; denn der Zorn des Menschen bringt nicht die Gerechtigkeit Gottes hervor (Jakobus 1,20). Zudem können wir uns nicht die Anständigkeit aneignen, die selbst in der Gesellschaft geschätzt wird, selbst wenn wir durch die Vorliebe unserer Vorfahren als edel und aufrichtig angesehen werden; denn ein grimmiger Mensch ist unanständig (Sprüche 11,25). Wir sind auch nicht in der Lage, die Reife des Rates zu erreichen, obwohl wir bedeutend erscheinen und über große Kenntnisse verfügen; denn ein jähzorniger Mensch handelt ohne Klugheit (Sprüche 14,17). Ebenso können wir nicht in schwierigen Situationen gelassen bleiben und Sünden vermeiden, auch wenn andere uns nicht stören; denn ein jähzorniger Mensch schürt Streit, während ein geduldiger Mensch den Konflikt besänftigt; ein Mensch, der jähzornig ist, sündigt vielfältig (Sprüche 15,18; Sprüche 29,22).

Wir sollten daher alle Regungen des Zorns zurückhalten und durch die Geleit der Weisheit zähmen, um nicht durch unbedachten Zorn in die Fallen zu geraten, die Salomo verurteilt: „Der Törichte schüttet seinen ganzen Zorn aus, aber der Weise zügelt ihn“ (Sprüche 29,11). Das bedeutet, dass der Törichte durch seinen Zorn zur Rache angestachelt wird, während der Weise seine Wut durch überlegte Mäßigung und Zurückhaltung beherrscht (Röm. 12,19). Das heißt: Lasst euch nicht vom Zorn leiten, um euch zu rächen, meine Geliebten, sondern räumt dem Zorn keinen Platz ein; eure Herzen sollen nicht von der Enge der Ungeduld und Feigheit eingeengt werden, sodass ihr den tobenden Sturm der Empörung nicht ertragen könnt.

Weiterlesen (487 Wörter)

Lasst eure Herzen sich vielmehr weiten, indem sie die widrigen Wellen des Zorns in den weiten Tiefen der Liebe aufnehmen, die alles umschließt und alles erträgt. So wird euer Geist, der durch die Fülle von Großzügigkeit und Geduld erweitert ist, schützende Rückzugsorte des Rates finden, wo der abscheuliche Rauch des aufgestauten Zorns sofort verweht wird. Dies kann so verstanden werden: Gebt dem Zorn Raum, das bedeutet, lasst euren Zorn schnell vergehen, wie der Rauch sich bald verzieht. Oder gebt dem Zorn anderer Raum, das heißt, ertragt ihre Ungeduld wohlwollend. Der heilige Chrysostomus deutet dies auf den Zorn Gottes hin und sagt: Gib dem Zorn Gottes Raum, das heißt, gib Gott die Möglichkeit, dich in seiner Gerechtigkeit zu rächen. Es bedeutet auch, dem Zorn Raum zu geben, indem wir dem Zorn eines anderen mit Demut und Ruhe begegnen und, als ob wir für schuldig hielten, um Verzeihung bitten. Wer jedoch den Sinn der apostolischen Vollkommenheit so versteht, dass derjenige, der sich von einem Zornigen entfernt, dem Zorn keinen Raum gibt, scheint mir, beseitigt nicht die Ursache des Streits, sondern verstärkt ihn. Denn wenn der Zorn des Nächsten nicht umgehend durch demütige Wiedergutmachung besänftigt wird, wird derjenige, der sich zurückzieht, ihm eher mehr Entzündung zufügen, als dass er ihn dämpfen kann. Salomo sagt hierzu: „Sei nicht voreilig in deinem Geist zum Zorn; denn der Zorn brütet im Herzen der Toren“ (Prediger 7,10). Trete nicht hastig in einen Streit, damit du es später nicht bereust (Sprüche 25,8). Der Weise kritisiert nicht die Eile eines Rechtsstreits oder den Zorn, um die Langsamkeit zu billigen. Ebenso ist zu verstehen: „Der Törichte wird seinen Zorn sofort offenbaren, aber der Kluge wird das Vergehen verbergen“ (Sprüche 12,16). Er sagt nicht, dass der Kluge die unehrenhafte Leidenschaft des Zorns verbergen soll, als ob er die Schnelligkeit des Zorns missbillige, jedoch seine Langsamkeit dulde; vielmehr verdeutlicht er, dass, wenn die Schwäche des Menschen den Zorn entfacht, es notwendig ist, diesen zu verbergen, damit er im Lauf der Zeit ganz verklingt. Denn es ist charakteristisch für den Zorn, dass er schwächer wird und nachlässt, wenn er zurückgehalten wird; tritt er jedoch offen zutage, entzündet er sich immer weiter. Daher ist es nötig, das Herz zu weiten und auszubreiten, damit es, wenn es durch die Enge der Feigheit zusammengedrückt wird, nicht von der Hitze des heftigen Zorns erfüllt wird, und damit wir mit den Worten des Propheten das große Gebot Gottes annehmen und mit dem Propheten bedenken: „Ich will auf dem Weg deiner Gebote gehen, wenn du mein Herz geweitet hast“ (Psalm 118,32). Denn dass Großzügigkeit Weisheit ist, wird uns aus dem klaren Zeugnis der Heiligen Schrift deutlich: „Ein geduldiger Mensch hat viel Verstand, aber ein reizbarer Mensch zeigt Torheit“ (Sprüche 14,29). Deshalb lobt die Heilige Schrift denjenigen, der den Herrn um das Geschenk der Weisheit bat: „Und Gott gab Salomo Weisheit und einen sehr großen Verstand und einen weiten Verstand wie Sand am Meer“ (3 Könige 4,29).

Gregor der Große

6. JahrhundertKirchenvater

Wenn der Zorn jedoch die innere Ruhe stört, führt dies zu Verwirrung, Zerreißung und einer inneren Zersplitterung, sodass man nicht mehr im Einklang mit sich selbst ist und die Kraft der göttlichen Ebenbildlichkeit einbüßt. Lassen Sie uns daher die Schwere der Sünde des Zorns erkennen, durch die unser sanftmütiges Wesen beeinträchtigt wird und das Abbild des höchsten Ideals verunreinigt. Der Zorn zerstört die Weisheit, sodass wir die Fähigkeiten zur Verschönerung nicht mehr wahrnehmen können.

Weiterlesen (88 Wörter)

Ungeduld führt oft zu Hochmut und Stolz, da der Mensch die Verachtung und Demütigung nicht erträgt. Er neigt dazu, vor anderen hervorzuheben, was an ihm positiv ist, um sich selbst zu präsentieren, und entwickelt damit eine Neigung zur Eitelkeit. Daher heißt es: ...der Geduldige ist besser als der Hochmütige. Der Geduldige ist vielmehr bereit, Unrecht zu erleiden, als sich mit seinen guten Eigenschaften zu rühmen, während der Hochmütige stets geneigt ist, sich auch mit eingebildeten Tugenden zu brüsten, sobald er auch nur das geringste Übel nicht dulden kann.

Antiochus von Palästina

7. JahrhundertKirchenvater

Zum Thema Zorn heißt es: "Wenn dich eine Versuchung übermannt oder ein Streit dich in Rage versetzt, erinnere dich an das Gebet und das Gericht, und sogleich wird die ungeordnete Regung in dir zur Ruhe kommen." Denn Zorn entfesselt oft stärkere Unruhe und Verwirrung in der Seele als andere Leidenschaften. Zorn und Zornheit sind schlimmer als die zugrunde liegende Unvernunft, die als ihre Mutter betrachtet wird. Es steht geschrieben: "Ein Narr gibt seinem ganzen Zorn freien Lauf" (Sprüche 29,11) und: "Ein Narr offenbart seinen Zorn" (Sprüche 12,16). Wer sich von dieser verderblichen Quelle befreien möchte, soll mit Geduld, sanftem Herzen und im Gebet zu Gott zurückkehren; durch Selbstverleugnung wird er bald von ihr befreit werden.

Weiterlesen (47 Wörter)

Der weise Mensch wird Gott in seinem Herzen ehren und lieben, denn der Anfang der Weisheit ist die Furcht des Herrn (Psalm 110,10), und: "Du, der du den Herrn liebst, hasse das Böse" (Psalm 96,10) - denn die Liebe zu Gott entsteht aus der Furcht vor Ihm.

Theodor Studites

8. JahrhundertKirchenvater

Die Seele wird nicht nur durch die Leidenschaft, also das Verlangen, aufgewühlt und verändert, sondern noch mehr durch den Zorn. Denn es steht geschrieben: "Mein Auge wird vom Zorn zerschlagen sein" (Psalm 6,8); zudem heißt es: "Ihr Zorn gleicht der Schlange" (Psalm 57,5); auch ist gesagt: "Der Zorn ruht in den Tiefen der Toren"; schließlich: "Das Streben des Zorns führt zu seinem Verderben" (Sirs 1,22). Woher resultiert eine solche Leidenschaft? Sie entspringt der überheblichen Selbstüberschätzung und einer geringschätzenden Weisheit, die sich über andere erhebt (Galater 6,3).

Weiterlesen (47 Wörter)

Der Demütige hingegen, der den Herrn nachahmt, ist sanftmütig und friedvoll, nicht streitsüchtig und nicht laut; geschieht es, dass er anstößig behandelt wird, so ist er eher der Empfänger des Unrechts, als dass er es anderen zufügt – er erträgt die Verletzung, ohne mit Vergeltung zu reagieren.

Dimitri von Rostow

17. JahrhundertKirchenvater

Nichts vermag unsere geistigen Augen so stark mit Irrsinn zu trüben wie Zorn und Empörung. Der Prediger warnt zu Recht: "Lasst euch nicht zum Zorn erregen; denn der Zorn nistet im Herzen der Toren." Mit diesen Worten deutet er an: "Wo zornige Entrüstung herrscht, da ist das Reich der Torheit." Der heilige Cassian bemerkt dazu: "Der Zornige handelt unüberlegt, denn das Licht des Verstandes wird gedimmt, wenn der Geist durch Zorn in Verwirrung gerät." Auch der heilige Gregor äußert: "Wo Zorn die Dunkelheit der Verwirrung über den Geist bringt, da zieht Gott den Strahl seiner Erkenntnis zurück.

Weiterlesen (199 Wörter)

So wie jemand, dessen physische Augen durch Dunkelheit beeinträchtigt sind, nicht weiß, wohin er geht, so ist auch derjenige, dessen geistige Augen durch die Verwirrung des Zorns getrübt sind, wie ein Bewusstloser, der sich seiner Taten nicht bewusst ist." Der irrationalen Wut von König Xerxes könnte man nur belächeln. Als er sah, dass mehrere seiner Schiffe im Hellespont mit seinem Heer untergingen, befahl er, aus Zorn dreihundert Schläge auf das Wasser zu verabreichen und es mit seinen Füßen zu zertrampeln. Der König Kyrus, dessen Pferd im Fluss Hindis ertrunken war, reagierte ähnlich aus Wut über das Gewässer und befahl, es in einhundertachtzig Gräben zu teilen. In den Lebensgeschichten der Heiligen finden wir Berichte über Folterknechte, die die gläubigen Märtyrer Tieren zum Fraß vorwarfen. Als sie sahen, dass die Tiere den Heiligen nichts antaten, begannen sie in ihrer Wut, die Tiere zu schlagen. Auch die Erzählung eines Herrschers, der, nachdem er ein bestimmtes Haus betrat, wütend seine Stirn an den Türpfosten stieß und befahl, das Haus dem Erdboden gleichzumachen, zeugt von der Absurdität des Zorns. Offenbar handelt der Zorn grundlos und ähnelt einem Blinden: Er wird von der Dunkelheit geblendet und weiß nicht, wohin er geht und was er tut.

Philaret (Gumilevski)

19. JahrhundertKirchenvater

Die ehrwürdige Gelasius, die Tochter eines Tribuns, folgte mit großer Hingabe dem Pfad der Gerechtigkeit und trug demütig das Joch der Reinheit. Eine herausragende Eigenschaft dieser bewundernswerten Jungfrau war, dass „die Sonne nie über ihrem Zorn unterging“, weder in Bezug auf einen Diener noch auf eine Magd oder irgendjemand anderen (Eph 4,26). Gelasius vermied es, sich an die Beleidigungen oder den Groll zu erinnern, die sie anderen zugefügt hatte. „Vergebt, und euch wird vergeben“ (Lk 6,37) drückte ihr den Willen Gottes aus, so sagte sie sich. Den Nächsten nicht zu lieben, bedeutet, den Herrn nicht zu lieben, und es gibt keine Liebe in jemandem, der einem anderen zürnt und ihm nicht vollständig vergibt. Zorn ist das Werk einer verdorbenen Seele.

Weiterlesen (98 Wörter)

„Zorn“ ist dem Dämonischen zuzurechnen (Sprüche 27,4). „Der Zorn ruht im Herzen eines törichten Menschen.“ Leider ist kaum jemandes „Zorn“ so verheerend wie der Zorn einer Frau (Sir 27,33). Weit entfernt davon ist die kindliche Unschuld: Sie ist dem Herrn äußerst angenehm. Er sagte zu uns: „Wenn ihr euch nicht bekehrt und wie kleine Kinder werdet, werdet ihr nicht in das Reich des Himmels eingehen. ... Wer so klein ist wie dieses Kind, der ist auch im Himmelreich der Größte“ (Matthäus 18,3-4). Auf diese Weise, durch kindliche Unschuld und Liebe, trat die Gesegnete in das selige Leben ein.

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Die Konzentration des Weisen sollte auf dem erstrebenswerten Ziel des Lebens liegen. Daher ist es vorteilhafter, die Vergänglichkeit und Unbedeutsamkeit irdischer Freuden im Blick zu behalten, anstatt sich durch sie in trügerisches Vergnügen zu verlieren (7,2-8). Der Prediger schlussfolgert aus der Bedeutungslosigkeit aller irdischen Dinge, dass man sich vor Unmut und Ungeduld hüten sollte. Wenn man mit einer Sache beginnt, sollte man sie sorgfältig betrachten und sich nicht überheblich dagegen wehren, denn oft endet sie besser als sie begonnen hat. Deshalb ist es weiser, geduldig auf ihren Ausgang zu warten (9,10). Murren ist das Werk der Toren, die sich gegen die Vorsehung Gottes auflehnen (11). Weisheit übertrifft materiellen Besitz; sie schenkt dem Menschen Leben (12, 13).

Weiterlesen (140 Wörter)

Wir sollen nicht über das Böse klagen, sondern es als Teil des Guten annehmen und uns geduldig der Führung Gottes anvertrauen (Ιό). Weder die Gerechtigkeit eines Selbstgerechten noch die Ungerechtigkeit eines Nachlässigen können dem Menschen wahres Glück bringen, sondern only die Gottesfurcht, denn die menschliche Gerechtigkeit ist niemals vollkommen (10-21). Kritisches Reden über andere soll nicht Beachtung finden (22, 23). Die Suche nach Weisheit machte den Prediger nicht weise; er erkannte, dass die Versuchung durch die Sünde an vielen Orten präsent ist (die weibliche Gestalt steht in diesem Kontext für die Sünde, auch in Sprüche 7) (24-27). In seinem Streben nach Frömmigkeit wurde er zwar manchmal durch einen Mann, doch niemals durch eine Frau ermutigt (28, 29). Letztlich liegt die Schuld dafür, dass der Mensch den geraden Weg schwer findet, nicht bei Gott, sondern im eigenen Betrug des Menschen (30).

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.