Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 16,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Und Delila sprach zu Simson: Sage mir doch, worin deine große Kraft sei und womit man dich binden möge, daß man dich zwinge?

Luther 1912 / Menge

וַתֹּ֤אמֶר דְּלִילָה֙ אֶל־שִׁמְשׁ֔וֹן הַגִּֽידָה־נָּ֣א לִ֔י בַּמֶּ֖ה כֹּחֲךָ֣ גָד֑וֹל וּבַמֶּ֥ה תֵאָסֵ֖ר לְעַנּוֹתֶֽךָ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Ambrosius von Mailand

4. JahrhundertKirchenvater

Die Philister wandten sich an Dalila und boten ihr eine Vergütung von tausend Denaren für jeden an, wenn sie ihnen das Geheimnis von Simsons Stärke enthüllen würde, damit sie ihn angreifen und gefangen nehmen könnten. Sie, die sich bereits für Geld verkauft hatte, begann, auf hinterlistige Weise während der Festlichkeiten und im Genuss fleischerlicher Speisen zu erkunden, was die Quelle seiner Gaben und seiner Überlegenheit über die anderen war, indem sie vorgab, seine immense Kraft bewundern zu wollen. Vor dem Hintergrund ihrer besorgten Zuneigung bat sie ihn, ihr als seine Geliebte die Geheimnisse zu offenbaren, durch die er sich der Macht der Feinde unterwerfen musste.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.