Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 5,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Die Könige kamen und stritten; da stritten die Könige der Kanaaniter zu Thaanach am Wasser Megiddos; aber sie brachten keinen Gewinn davon.

Luther 1912 / Menge

בָּ֤אוּ מְלָכִים֙ נִלְחָ֔מוּ אָ֤ז נִלְחֲמוּ֙ מַלְכֵ֣י כְנַ֔עַן בְּתַעְנַ֖ךְ עַל־מֵ֣י מְגִדּ֑וֹ בֶּ֥צַע כֶּ֖סֶף לֹ֥א לָקָֽחוּ׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

Ein Kirchenvater kommentiert diesen Vers

Jakimov I.S.

19. JahrhundertAusleger

Der zweite Abschnitt des Liedes von Debora schildert den Konflikt mit Sisera. Es wird von zahlreichen kanaanitischen Herrschern gesprochen, während in Richter 4:2 lediglich von einem König, Jabin, die Rede ist. Das deutet darauf hin, dass er ein überaus starker Gegner war; König Jabin stand lediglich an der Spitze einer umfassenden Allianz kanaanitischer Könige, die als seine Gefährten beschrieben werden können. Ein Beispiel für eine ähnliche Allianz findet sich in Numeri 11:1-5. König Jabin von Hazor mobilisierte verschiedene kanaanitische Monarchen, um ihm im Kampf gegen Josua Unterstützung zu leisten.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.