Die Kirchenväter zu diesem Vers

Richter 5,23Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Fluchet der Stadt Meros, sprach der Engel des HERRN; fluchet ihren Bürgern, daß sie nicht kamen dem HERRN zu Hilfe, zu Hilfe dem HERRN unter den Helden!

Luther 1912 / Menge

א֣וֹרוּ מֵר֗וֹז אָמַר֙ מַלְאַ֣ךְ יְהוָ֔ה אֹ֥רוּ אָר֖וֹר יֹשְׁבֶ֑יהָ כִּ֤י לֹֽא־בָ֙אוּ֙ לְעֶזְרַ֣ת יְהוָ֔ה לְעֶזְרַ֥ת יְהוָ֖ה בַּגִּבּוֹרִֽים׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Johannes Chrysostomus

4. JahrhundertKirchenvater

Nachdem sie den Anführer gewürdigt hat, der den Willen Gottes erfüllt hat, befehlt sie, die Bewohner von Mazor zu verfluchen, da sie "dem Herrn nicht zur Seite gestanden sind". Hatte Gott wirklich Hilfe gebraucht? Nein, selbstverständlich nicht. Dennoch hätte dies geholfen, die Frömmigkeit derjenigen zu offenbaren, die bereit waren, zu helfen. Es zeugt von Eifer und Glauben sowie von dem blind Geborenen. Die Schriften, die dem heiligen Johannes Chrysostomus zugeschrieben werden, sind in der Minya-Ausgabe als zweifelhaft eingestuft.

Jakimov I.S.

19. JahrhundertAusleger

Verflucht sei die Stadt Meroz, die nicht zur Unterstützung des Herrn kam, als das Heer von Sisara floh, sagt der Engel des Herrn. Verflucht seien auch ihre Einwohner, weil sie nicht geholfen haben. Der Engel des Herrn, der in Richter 4:8 und 5:23 Erwähnung findet, ist als der von Gott gesandte Fürst zu verstehen, der das Volk Israel auf all seinen Wegen anleitet. Jehova spricht zu ihnen: "Siehe, ich sende meinen Engel vor dir her, dass er dich auf dem Weg bewahre und dich in das Land führe, das ich dir bereitet habe. Hüte dich und höre auf ihn" (Ex 23,20.21). Dieser Engel wurde verheißen, um die Israeliten zu schützen. Es ist der Sohn Gottes, von dem Jehova sagt: "Mein Name ist auf ihm" (2. Mose 23,21).

Weiterlesen (278 Wörter)

Er erschien dem Volk, um ihnen zu zeigen, dass nichts und niemand sie wahrhaftig bewahren kann außer ihm, egal wie großartig ihre Führer sind. Nach dem Tod Moses offenbarte er sich nur den besonders würdigen Menschen und zu entscheidenden Anlässen, wie beispielsweise Josua in Jericho. Auch nach Josuas Tod war er in der Zeit der Richter der Ratgeber Israels in Bochim. Trotz seiner ständigen Fürsorge verirren sich die Israeliten immer wieder in die Versuchungen des Lasters, und der Engel verkündet: Ich verlasse euch und möchte euch nicht vor den Nationen bewahren, die euch zur Herausforderung werden (Richter 2,1-6). Diese Periode der Richter war geprägt von inneren Konflikten, Streit und häufigen Versklavungen durch äußere Feinde; nach Erlösung fielen sie immer wieder unter ihr Joch. Der Götzendienst und die Abkehr vom wahren Gott trugen zur Ursache ihrer Nöte bei, doch vor allem war es der Rückzug des Engel Gottes, der sie leiden ließ. Der Engel Jehovas erschien in dieser Zeit nur selten den Richtern oder ähnlichen Gerechten. Debora ist eine der Ersten, die den Engel nach den Ereignissen in Bochim erwähnt, als sie sagt: "Verflucht sei Meroz, sprach der Engel Jehovas zu mir" (Richter 5:23). Wenn der Engel Jehovas erneut als Beschützer des Volkes auftritt, wird er wieder für ihr ganzes Leben verantwortlich sein. Daher ist Barak, der diesen Engel nicht kennt, ratlos, wie er den bevorstehenden Kampf mit seinen begrenzten Kräften gewinnen soll. Er erkennt, dass diese Kräfte ohne den Schutz und die Unterstützung des Engels bedeutungslos sind. Aus diesem Grund ruft er Debora, die von diesem Engel inspiriert ist, in der Überzeugung, dass nur die Anwesenheit einer von Gott gewählten Person dem Volk Israel den Sieg bringen kann.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.