Augustinus von Hippo
Hier folgt die Paraphrasierung des Originals unter Berücksichtigung der angegebenen Punkte:
Die Schrift erläutert, wie Gottes Gesetz und seine Gnade mit der menschlichen Natur in Beziehung stehen: Keiner kann durch die Werke des Gesetzes vor Gott gerecht werden, denn das Gesetz offenbart die Sünde. Doch nun ist die Wahrheit Gottes, unabhängig vom Gesetz, in Erscheinung getreten, von der das Gesetz und die Propheten Zeugnis geben (Röm 3,20.21). Indem er von der offenbar gewordenen Wahrheit spricht, deutet er an, dass diese zuvor unsichtbar war, vergleichbar mit dem Tau, um den Gideon bat, der ursprünglich auf der Wolle nicht sichtbar war, nun aber überall auf der Erde zu sehen ist.
Weiterlesen (444 Wörter)
Das Gesetz allein kann die Sünde nicht beseitigen, sondern sie vielmehr verstärken, wie wir lesen: "Der Stachel des Todes aber ist die Sünde, und die Macht der Sünde ist das Gesetz" (1 Kor 15,56). Viele, die vor der tückischen Sünde fliehen, suchen Zuflucht in der Gnade, die jetzt für alle zugänglich ist, während sie damals nur wenigen zugänglich war, zum Beispiel wie der Tau auf der Wolle. Diese Trennung der Zeiten spiegelt die Tiefen der göttlichen Weisheit und das umfassende Wissen Gottes wider, von dem es heißt: Oh, der Reichtum, die Weisheit und die Erkenntnis Gottes! Wie unergründlich sind seine Urteile und unerforschlich seine Wege! (Röm. 11,33).
Gideon, ein rechtschaffener Mann der alten Zeit, bat den Herrn ein zweites Mal um ein Zeichen mit den Worten: "Wenn du Israel durch meine Hand retten willst, wie du gesprochen hast, so lege ich hier auf die Tenne geschorene Wolle aus; wenn der Tau nur auf der Wolle ist und das gesamte Land trocken bleibt, dann werde ich wissen, dass du Israel durch meine Hand retten willst." Und so geschah es: Am nächsten Morgen stand er früh auf, drückte die Wolle aus und häufte einen vollen Becher Wasser vom Tau hervor. Denn Gott gewährt den Demütigen Gnade (1. Petr. 5,5). Ihr wisst, was der Herr mit seinen Jüngern am Waschbecken tat (siehe Joh 13,19). Gideon wandte sich erneut an den Herrn und bat um ein weiteres Zeichen und sprach: "Sei mir nicht zornig, wenn ich noch einmal um ein Zeichen bitte: Die Wolle soll trocken sein, während es auf der ganzen Erde Tau gibt." In jener Nacht erfüllte Gott dies: Die Wolle war trocken, während die Erde mit Tau bedeckt war. In den alttestamentlichen Zeiten war die Gnade verborgen, wie Regen in einer Wolke und wie Tau auf Wolle. Betrachtet nun die Situation im Neuen Testament: Die Juden sind jetzt wie trockene Wolle, während die gesamte Welt in ihrer ganzen Fülle mit der offenbaren Gnade Gottes durchdrungen ist. Daher ist es heute bedauerlich, dass sie sich der geoffenbarten Gnade widersetzen, die nicht mehr verborgen bleibt. Den Juden sei vergeben. Aber was ist mit den Christen? Warum erweist ihr euch als Feinde der Gnade Christi? Warum verlasst ihr euch auf eure eigenen Kräfte? Warum zeigt ihr Undankbarkeit? Warum ist Christus gekommen? War die menschliche Natur nicht schon zuvor hier, die sich nur durch übermäßiges Lob täuschen lässt? War das Gesetz nicht ebenfalls hier? Der Apostel erklärt: "Wenn wir aber durch das Gesetz gerechtfertigt werden, dann ist Christus umsonst gestorben" (Galater 2,21). Was der Apostel über das Gesetz sagt, das gilt auch für die menschliche Natur; und wenn wir durch die Natur gerechtfertigt werden, dann ist Christus umsonst gestorben.