Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sacharja 14,19Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Denn das wird eine Sünde sein derÄgypter und aller Heiden, die nicht heraufkommen, zu halten das Laubhüttenfest.

Luther 1912 / Menge

זֹ֥את תִּהְיֶ֖ה חַטַּ֣את מִצְרָ֑יִם וְחַטַּאת֙ כָּל־הַגּוֹיִ֔ם אֲשֶׁר֙ לֹ֣א יַֽעֲל֔וּ לָחֹ֖ג אֶת־חַ֥ג הַסֻּכּֽוֹת׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

3 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Cyrill von Alexandria

5. JahrhundertKirchenvater

Vor dem Kommen des Heilandes gab es möglicherweise noch eine gewisse Berechtigung für die Heiden, die behaupten konnten, dass ihnen niemand die Botschaft des Evangeliums verkündet hatte. Daher sagte der Heiland in den Gleichnissen des Evangeliums, dass die Arbeiter, die zur elften Stunde gerufen werden, verkünden: "Es will uns niemand einstellen" (Mt 20,7). Als schließlich Christus auftritt, den Starken bindet (Mt 12,29) und die ihm anvertrauten Seelen von der Grausamkeit des Teufels befreit, rechtfertigt er die, die zu ihm kommen, durch den Glauben und opfert sein Leben für das Wohl aller (1 Joh 3,16). In diesem Moment haben diejenigen, die eine solche heilige Gnade nicht empfangen haben, keinen ausreichenden Grund mehr für ihre Entschuldigung. Deshalb spricht Christus auch wahrhaftig über die Heiden, wenn er sagt: "Wäre ich aber nicht gekommen und hätte zu ihnen geredet, so hätten sie keine Sünde; nun aber sind sie ihrer Sünde nicht schuldig" (Joh 15,22).

Hieronymus von Stridon

4. JahrhundertKirchenvater

Wenn der Stamm Ägypten nicht aufsteht und sich versammelt, wird kein Regen über sie fallen, sondern Plage, mit der der Herr alle Völker strafen wird, die sich nicht zum Laubhüttenfest einfinden. Dies wird die Sünde Ägyptens und die Sünde aller Völker sein, die nicht bereit sind, zur Feier des Laubhüttenfestes zu kommen. Wenn der Stamm Ägypten nicht aufsteht und dorthin gelangt, wird über ihn Verderben kommen, mit dem der Herr alle Stämme bestrafen wird, die sich nicht erheben, um das Laubhüttenfest zu feiern. Wer zu Ägypten und den anderen Völkern gehört – solange Ägypten seinen heidnischen Glauben behält – wird nicht nach Jerusalem hinaufgehen; und da er es nicht kann, wird ihm der Segensregen des Herrn verwehrt bleiben.

Weiterlesen (172 Wörter)

Es wird die größte Sünde der Ägypter, Assyrer, Chaldäer, Syrer, Moabiter und Ammoniter sein, wenn sie nicht bereit sind, ihr Land zu verlassen und nach Jerusalem hinaufzuziehen, um durch das Dickicht nach Jerusalem zu gelangen und eine ewige Heimat zu finden. Wenn sie nicht aufhören, Angehörige anderer Völker zu sein, sondern Israeliten werden, in denen keine List zu finden ist (Johannes 1,47). Dies haben wir kurz betrachtet; jedoch erwarten die Juden und unser jüdisches Denken – sie gehören nicht mehr zu uns, denn sie sind Juden – dass all dies in greifbarer Weise erfüllt wird (inklusive der Wiederherstellung von Beschneidung und Ehe) während des tausendjährigen Reiches, damit nicht der Fluch, von dem geschrieben steht: „Verflucht ist der Unfruchtbare, der keinen Samen in Israel gibt“ (Deut. 7,14), sondern gesegnet ist, wer einen Stamm in Zion hat und Hausväter in Jerusalem (Jesaja 31,1). Aber wenn diese Auslegung zutrifft, sind dann alle, die im Tausendjährigen Reich Jungfrauen sein werden, dem Fluch und der ewigen Unfruchtbarkeit ausgeliefert, oder müssen sie heiraten, um dem Fluch zu entkommen?

Theodoret von Kyros

5. JahrhundertKirchenvater

Die Völker, die sich zwar anstreben, fromm zu werden, aber dann die guten Absichten vernachlässigen und nicht wie gewohnt zu dem genannten Fest kommen, werden ähnliche Konsequenzen erfahren wie jene, die sich aufgelehnt und die Strafe erlitten haben. Denn es wird gesagt: "Und diese werden dazukommen, und es wird nicht auf sie regnen", was bedeutet, dass ihnen keine Gnade zuteilwerden wird. Wenn die Ägypter oder andere Völker, die die Macht Gottes bewundern, das Fest ignorieren und ihm die gebührende Ehre verweigern, werden auch sie, so sagt der Prophet, "fallen"; denn sie begehen eine schwere Sünde, da sie, obwohl sie die Schwäche ihrer Götzen erkennen und die Stärke Gottes klar sehen, in ihrer früheren Nachlässigkeit verharren.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.