Die Kirchenväter zu diesem Vers

Sprüche 5,6Bedeutung und Auslegung der Kirchenväter

Sie geht nicht stracks auf dem Wege des Lebens; unstet sind ihre Tritte, daß sie nicht weiß, wo sie geht.

Luther 1912 / Menge

אֹ֣רַח חַ֭יִּים פֶּן־תְּפַלֵּ֑ס נָע֥וּ מַ֝עְגְּלֹתֶ֗יהָ לֹ֣א תֵדֽ͏ָע׃

Hebräisch (Masoretischer Text)

Die Kirchenväter zu diesem Vers

2 Kirchenväter kommentieren diesen Vers

Ireneus (Orda)

19. JahrhundertAusleger

Seine Eltern ermutigten ihn einst, Weisheit zu erlangen, da sie diese als die höchste Zierde und den besten Schutz für das Leben betrachteten, und sie hielten ihn fern vom Pfad der Bösen, die in der Dunkelheit umhergehen, unfähig, ihre Nächsten zu lieben (1 Joh. 2:11). Besonders legten sie ihm ans Herz, sein Inneres vor dem Bösen zu bewahren, denn das Herz ist die Quelle des Lebens (Mt. 12:35, Mt. 15:36). Sie rieten ihm, dass Hinterlistigkeit und Ausflüchte ihm fernbleiben sollten (24-27), denn der Herr zieht die geraden Wege vor (28-29). Schließlich warnten ihn seine Eltern eindringlich vor den Verlockungen einer untreuen Frau (5. 1-6).

Vissarion (Nechaev)

19. JahrhundertAusleger

Auf dem Pfad der Verderbnis findet sie keinen Zugang, da sie sich nicht auf den Wegen des Lebens bewegt. Ihre Strömungen sind irreführend und nicht weise. Es ist deutlich, warum die Hure an der Zerstörung ihrer gefangenen Seelen keine erkennbare Beteiligung hat: Sie folgt nicht den Wegen des Lebens. Sie kennt keinen wahrhaftigen Lebensstil, ist sich jedoch bewusst, dass ein unehrliches Leben nicht sicher ist. Daher sind ihre Handlungen trügerisch und schwer durchschaubar. Das bedeutet, dass sie auf verschiedene Tricks zurückgreift, um von ihren Vergehen abzulenken. Sie weiß, wie sie ihre finsteren Taten begeht, so dass es für die Justiz schwierig ist, ihre bösen Machenschaften nachzuweisen, wenn sie jemandem das Leben nimmt, der in ihre Fänge geraten ist. Sie kleidet ihr Verhalten in eine gewisse Plausibilität und betont stets zu ihrer Verteidigung, dass sie niemanden zwingt, den Weg der Zerstörung zu beschreiten; jeder wählt diesen Pfad aus eigenem Willen.

Querverweise

Stellen, die mit diesem Vers gelesen werden.