The Church Fathers on this verse

Amos 9:13Meaning & Commentary from the Church Fathers

Behold the days come, saith the Lord, when the ploughman shall overtake the reaper, and the treader of grapes him that soweth seed: and the mountains shall drop sweetness, and every hill shall be tilled.

Douay-Rheims

הִנֵּ֨ה יָמִ֤ים בָּאִים֙ נְאֻם־יְהוָ֔ה וְנִגַּ֤שׁ חוֹרֵשׁ֙ בַּקֹּצֵ֔ר וְדֹרֵ֥ךְ עֲנָבִ֖ים בְּמֹשֵׁ֣ךְ הַזָּ֑רַע וְהִטִּ֤יפוּ הֶֽהָרִים֙ עָסִ֔יס וְכָל־הַגְּבָע֖וֹת תִּתְמוֹגַֽגְנָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

What has been expressed has been made clear in its interpretation. Should anyone seek a straightforward and historical account, they will certainly deduce that to those who had been exiled, a clear proclamation was made regarding their return; they would reclaim their land, rebuild their cities and homes, and ultimately, after achieving a joyful existence, would harvest the good of the earth and engage in agricultural pursuits with delight. Their labor would be unending, as a prosperous harvest would lead to the grape harvest, which would in turn continue until sowing season returns. Thus, the farmer transitions from sharpening tools and harvesting fruit to preparing the fields, and after clearing the threshing floor, resumes the process of sharpening once again.

Read more (457 words)

However, if we intend to delve into a more profound and spiritual understanding of these matters, it is appropriate to reflect on the following revelations. When Christ arose, and the Father restored the tabernacle of David and raised up its ruins (Am. 9:11), there was a plentiful outpouring of spiritual gifts to all—both Greeks and Jews. For there is one God, who justifies both the circumcised and uncircumcised by faith (Rom. 3:30). Hence, the bestowal of spiritual fruits upon believers is immense, symbolically represented by the harvest of the earth; as it is said, there will be an abundance of bread and wine.

Presently, we receive bread for our fortification—an evident spiritual sustenance—since it is written, And bread shall strengthen the heart of man (Psalms 103:15), indicating its spiritual and divine nature from above; and wine for our joy, as it is proclaimed, Wine maketh glad the heart of man (Psalms 103:15). Yet, we rejoice in hope, as Paul instructs (Rom. 12:12).

The mountains also drip with sweetness, presumably referring to the churches of Christ due to the grandeur of the truths upheld within them and the exceptional piety they promote. Mountains, adorned with diverse flora, represent the churches populated by countless holy individuals—like cedars and towering trees—planted by the flowing streams of spiritual waters. Just as bees thrive in richly forested mountains, gathering sweet nectar to produce precious honey, in the same way, those who excel in virtue and comprehension of Christ's doctrine share their insights with others, nurturing their hearts with spiritual sweetness.

As for hills, which He mentions, these represent those of lesser stature in virtue in comparison to the more distinguished, symbolizing the varying degrees of holiness and righteousness within the churches, as Paul articulates, according to the grace granted to each individual (Eph. 4:7) by the Giver—God. Therefore, they will be planted, meaning they shall flourish and bear fruit, cultivating minds richly adorned with the truth of divine teachings. That God has returned the captives is beyond doubt, for Christ proclaimed freedom to the captives (Luke 4:18) and liberated the celestial realms from the tyranny of evil.

As dedicated laborers, we strive for spiritual abundance, planting vineyards and enjoying the fruit thereof; for we will reap the rewards of our toils and gather the fruits of righteousness. We will find steadfast presence with God, and once the inheritance is bestowed by Him, none shall uproot those who receive it. This is affirmed in His word, I will plant them in their land (which I gave them), says the Lord God; for the church of God is such a gift from which He will not turn away. We will remain in unwavering steadfastness for every good thing, guided and taught by Christ Himself.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The passage states, "And the harvest shall comprehend the custom of the vine, and the bunch shall ripen into sowing." This refers to the era of Zerubbabel. However, on a more profound spiritual level, it signifies the Divine blessings and heavenly gifts bestowed upon us through the resurrection of Christ. The declaration, "And the mountains shall be plucked up with sweetness," indicates that the Prophet is referring to the leaders among the Jewish people, who, upon their return from exile during Zerubbabel's time, imparted the delightful teachings of the law to the community. Furthermore, when the Prophet mentions mountains, he is also symbolizing the Church, with sweetness representing the doctrine imparted within it. The phrase, “...the hills shall be made sweet,” refers to the sacred monasteries and hermitages of those who worship God, which thrive in the elevated places, where the hermits dedicate themselves to glorifying the Lord.

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The Lord declares that the time is approaching when the plowman will catch sight of the reaper, and the grape treader will notice the sower. The mountains will overflow with sweet wine, and the hills shall be fully cultivated. I will restore My people Israel from their exile, and they will rebuild the forsaken cities, dwell within them, plant vineyards to enjoy their wine, and cultivate gardens to partake of their fruit. I will establish them in their land, and they will never be uprooted again from the land I have given them, says the Lord your God.

Read more (678 words)

Behold, the days are coming, says the Lord, when the threshing will coincide with the grape harvest, and the grapes will undergo transformation during the planting season. The mountains will yield sweet wine, and all the hills will be planted. I will return My people Israel from their captivity; they will restore the ruined cities, inhabit them, plant vineyards and drink their wine, plant gardens to savor their fruit. They will be firmly rooted in their land, and shall never again be uprooted from the land granted to them, says the Lord God Almighty.

Following the restoration of the fallen tabernacle of David and the reconstruction of what has been ruined, an abundance will be described. Those who journeyed before with their seeds will return rejoicing, bringing their sheaves (Ps. 125). The harvesting of the sheaves will proceed the gathering of the grapes, and the plowman will follow the reaper as the grapes transform and change during the planting time. This cycle will continue, ensuring that each day will be filled with bread, wine, and rejoicing. At that time, grapes will be trampled in large vats, producing new wine from the blood of Christ and the martyrs. Thus, this winepress will nurture the word of God, causing their blood to cry out more forcefully in the world than that of Abel the righteous.

He who ascends to the heights of virtue will exude honey or rather the sweetness of the Word of God, as it is written: "Taste and see how sweet the Lord is" (Psalm 33:9), and "Your words are sweeter than honey and the honeycomb to my mouth" (Psalm 118:103). Those lower than the mountains, described as hills in the Song of Songs (chapter 2), shall be planted and compared to the paradise of God, bearing the fruits of divine teaching.

Then, those who have been captives due to disbelief, who have not yet believed in the name of the Lord and who belong to the remnant of His once chosen Israel, will turn to faith in Christ, receiving the Gospel of Him whom they heard spoken by the prophets. These sweet-flowing mountains and planted hills, after the Lord restores His people from captivity, will rebuild the once desolate cities, inhabit them, and each restored city will proclaim, "I am a strong fortress" (Proverbs 18). Such a city cannot be hidden, as the Lord spoke in the Gospel, “A city set on a hill cannot be hidden” (Matthew 5:14).

In the Psalms, it is said, "The river's stream may make glad the city of God" (Ps. 45:5). They will also plant vineyards alongside Noah (Gen. 9), drink from their bounty, and find satisfaction as they heed the words of the Lord Savior: "Drink, my brethren, and be satisfied" (Song of Songs 5:1). They will partake of the new wine that He promised to share in the Father’s kingdom with His apostles (Mark 14). This vineyard of Sorek is the wine we consume each day through the sacraments. Yet, not content with such abundance, they will plant gardens and cultivate them for pleasure, ensuring there is no lack of any virtue; and those who cultivate them will reap the benefits.

When the mountains and hills fulfill their purpose—flowing sweet wine, rebuilding cities, planting vineyards to feast upon their wine, and cultivating gardens to enjoy their fruits—then the Lord will plant them firmly in their land, of which it is said, "I hope to see the goodness of the Lord in the land of the living" (Psalm 26:13), and in the Gospel, "Blessed are the meek, for they shall inherit the earth" (Matthew 5:5). Once He has established and firmly rooted them, they will no longer be uprooted from the land He has granted them. Thus, we understand that regardless of the persecutions the church may face until the end of time, it will not be destroyed; it will endure trials but will remain unvanquished. This assurance comes from the Lord God Almighty, who has pledged His faithfulness, and His promise stands as the enduring law of nature.

Cross references

Passages read together with this verse.