The Church Fathers on this verse

Daniel 2:11Meaning & Commentary from the Church Fathers

For the thing that thou asketh, O king, is difficult: nor can any one be found that can shew it before the king, except the gods, whose conversation is not with men.

Douay-Rheims

וּמִלְּתָ֨א דִֽי־מַלְכָּ֤ה שָׁאֵל֙ יַקִּירָ֔ה וְאָחֳרָן֙ לָ֣א אִיתַ֔י דִּ֥י יְחַוִּנַּ֖הּ קֳדָ֣ם מַלְכָּ֑א לָהֵ֣ן אֱלָהִ֔ין דִּ֚י מְדָ֣רְה֔וֹן עִם־בִּשְׂרָ֖א לָ֥א אִיתֽוֹהִי׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

This is not attainable as you believe; you ask of us human matters, not those that exceed natural comprehension. It is fitting for rulers to govern their realms fairly and to request from their subjects what is feasible. However, the expectations you have now are not reasonable; this understanding is not suited to mortals, who are encased in flesh, but rather to the spiritual realm, which possesses perfect knowledge. This was articulated by the Chaldeans, serving as a prelude to what Daniel later revealed.

Read more (66 words)

The Chaldeans asserted that such knowledge pertains not to humans but to divine beings, and the wise Daniel reminds the king of the dream, offering a clear and precise interpretation, educating the king that such comprehension does not belong to earthly beings, nor to non-existent deities, but to God, the Creator of all things. Each of these statements will be rightly understood in its own context.

Cross references

Passages read together with this verse.