The Church Fathers on this verse

Exodus 13:9Meaning & Commentary from the Church Fathers

And it shall be as a sign in thy hand, and as a memorial before thy eyes; and that the law of the Lord be always in thy mouth, for with a strong hand the Lord hath brought thee out of the land of Egypt.

Douay-Rheims

וְהָיָה֩ לְךָ֨ לְא֜וֹת עַל־יָדְךָ֗ וּלְזִכָּרוֹן֙ בֵּ֣ין עֵינֶ֔יךָ לְמַ֗עַן תִּהְיֶ֛ה תּוֹרַ֥ת יְהוָ֖ה בְּפִ֑יךָ כִּ֚י בְּיָ֣ד חֲזָקָ֔ה הוֹצִֽאֲךָ֥ יְהֹוָ֖ה מִמִּצְרָֽיִם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

One Church Father comments on this verse

Wlastow G.K.

19th centuryCommentator

Following the Babylonian exile and the decline of the prophetic voice among the populace, the divine law of God devolved into mere ritualistic practice. Consequently, verse 9 was interpreted in a manner that led to familiar scriptures from the law, such as Exodus 13:2, 10 and Deuteronomy 6:4-9, including the Ten Commandments, being inscribed on small pieces of parchment and affixed to the hands and foreheads of the faithful. This practice effectively ‘nullified the commandment by tradition,’ as our Lord Jesus Christ pointed out in Matthew 15:6. The next verse, verse 16, clarifies that the intention of this command is to ensure that the law resides in one's mind and heart.

Read more (42 words)

The Mikra, also known as the Karaites, reject the use of tefillin, or phylacteries, worn on the forehead and arms, as well as the mezuzahs, the scriptural inscriptions placed on doorposts, which are believed to have been customary among the Rabbinical authorities.

Cross references

Passages read together with this verse.