The Church Fathers on this verse

Ezekiel 16:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

I caused thee to multiply as the bud of the field: and thou didst increase and grow great, and advancedst, and camest to woman's ornament: thy breasts were fashioned, and thy hair grew: and thou was naked, and full of confusion.

Douay-Rheims

רְבָבָ֗ה כְּצֶ֤מַח הַשָּׂדֶה֙ נְתַתִּ֔יךְ וַתִּרְבִּי֙ וַֽתִּגְדְּלִ֔י וַתָּבֹ֖אִי בַּעֲדִ֣י עֲדָיִ֑ים שָׁדַ֤יִם נָכֹ֙נוּ֙ וּשְׂעָרֵ֣ךְ צִמֵּ֔חַ וְאַ֖תְּ עֵרֹ֥ם וְעֶרְיָֽה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

3 Church Fathers comment on this verse

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

God does not proclaim His nature without purpose; when people lack faith in Him, He weighs His blessings.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

I proclaim to you, arise. You shall increase like a bountiful seed, multiplying abundantly, and you will take possession of the strongholds and cities of the Ammorites, inheriting them. You have matured and reached the age of youth.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

You shall bear fruit abundantly, for I have bestowed upon you the seed of the community. When I perceived that you were tainted by the blood of idolatry and cherished the blood of offerings, I allowed you to present sacrifices—not to idols, but unto me. Indeed, God declared, "In thy blood is life," thus encouraging you to flourish within the bounds of the law, making offerings not to spirits, but to the Almighty. By following this path, you will resemble a thriving field, adorned with a variety of fruits. You shall be multiplied and honored, and you will enter the cities of your territories. My blessing, declares God, was complemented by the achievements themselves.

Read more (125 words)

I said, “As I have provided you with the seed of the village, you, having received this blessing, have also become numerous and great, glorious and renowned, with mighty cities under your reign.” Having outlined the beginnings and growth of Jerusalem, He further illustrates its expansion in detail. Your growth shall be abundant, and your lands shall be illuminated. He uses figurative language, drawing from the imagery of children to convey His generosity; when referring to “nipples,” He signifies the wisdom of your rational nature, as they protect the heart, and when He mentions “vines,” He points to the beauty that arises from perfection. Yet, you remain bare and lacking in splendor, says God, for you have not yet embraced the covering of the law.

Cross references

Passages read together with this verse.