The Church Fathers on this verse

Ezekiel 23:30Meaning & Commentary from the Church Fathers

They have done these things to thee, because thou hast played the harlot with the nations among which thou wast defiled with their idols.

Douay-Rheims

עָשֹׂ֥ה אֵ֖לֶּה לָ֑ךְ בִּזְנוֹתֵךְ֙ אַחֲרֵ֣י גוֹיִ֔ם עַ֥ל אֲשֶׁר־נִטְמֵ֖את בְּגִלּוּלֵיהֶֽם׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

For the Lord God declares: Indeed, I will place you in the hands of those you have despised, in the power of those whose ways your soul has grown weary of. They will treat you with animosity and strip away everything you have earned, leaving you exposed and filled with disgrace, revealing the shame of your adulteries. Your transgressions and unfaithfulness have led you to this predicament; you have strayed after the nations, contaminating yourself with their idols. You have followed the path of your sister; therefore, I will hand her cup to you. Thus says the Lord God: you will drink deeply and widely from your sister's cup, and you will be the subject of mockery because of its vastness.

Read more (170 words)

You will become intoxicated with grief and sorrow, the cup filled with anguish and despair, the cup of your sister Samaria. You shall drink it until it is empty, tasting every residue, and you will bear the consequences of your actions. For I have declared it, says the Lord. Therefore, the Lord God says, since you have forgotten Me and turned away from Me; you will also bear the weight of your iniquities and your unfaithfulness. It is better for Jerusalem to remain in conflict with the Assyrians and Chaldeans, rather than seek help from Egypt, but instead to be delivered into the hands of their enemies for correction. It is only when his soul is sated with them, upon repenting of his past sins, that he can be cleansed through discipline, losing all that he had amassed through unfaithfulness, recognizing his exposure and disgrace, realizing that these tribulations were not orchestrated by the Lord but were the result of his own unfaithfulness in serving the idolatry of those nations.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Your spiritual unfaithfulness has led you to this outcome, as you have engaged in immoral conduct, entangled in the words of others, and have tainted your purity in their thoughts. You have mimicked the deeds of the nations, who, swayed by their corrupt minds, have concocted evil. Yet, you have not only copied the misdeeds of these nations but have also walked in the path of your sister; thus, I will hand her cup to you. Just as Samaria has endured, so shall you endure. For the cup signifies judgment; it will cause those who partake to stumble and be inebriated.

Cross references

Passages read together with this verse.