The Church Fathers on this verse

Isaiah 24:4Meaning & Commentary from the Church Fathers

The earth mourned, and faded away, and is weakened: the world faded away, the height of the people of the earth is weakened.

Douay-Rheims

אָבְלָ֤ה נָֽבְלָה֙ הָאָ֔רֶץ אֻמְלְלָ֥ה נָבְלָ֖ה תֵּבֵ֑ל אֻמְלָ֖לוּ מְר֥וֹם עַם־הָאָֽרֶץ׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

2 Church Fathers comment on this verse

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The earth mourned, and creation itself was led into decay, with the lofty places laden with sorrow. This is because the earth has committed transgressions against its inhabitants. Those who grieve bear the marks of their sorrow, their eyes and hands heavy with lamentation, and their foreheads pale, as the anguish over the dead scorches the human heart like fire. Imagine a city or a nation overrun by invaders; a somber, desolate atmosphere prevails as its people are slain, homes consumed by flames, and they endure the tragedies of warfare. In this context, we grasp the meaning of the phrase “the earth mourned”; when faced with such trials, it is inevitable that its esteemed inhabitants—the noble ones—also suffer.

Read more (174 words)

Deprived of honor, wealth, and all the facets of life that typically accompany those of high standing, they feel profound sorrow. It is said that the earth has sinned for the sake of its dwellers. A city, or often an entire nation, may be deemed unrighteous, even though the inanimate earth itself cannot commit sin; such a verdict arises from the corruption of its people. This notion can also be understood more broadly. For if, as expressed by one of the holy apostles, the earth and its works will be consumed in fire when the world comes to an end (2 Pet. 3:10), then the state of the earth will reflect sorrow, much like the countenance of mourners; and it will be set ablaze as lawless, having served those who are unrighteous. However, there will be new heavens and a new earth, as promised and as declared in scripture (2 Pet. 3:13); and Paul affirms that creation itself will be liberated from decay into the glorious freedom of the children of God (Rom. 8:21).

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The earth has become diminished, and the heavens have turned bleak; the stature of humanity has lowered, rendering the earth lifeless to its residents. The Lord resists the arrogant but bestows favor upon the meek (James 4:4-6). Consequently, the initial judgment targets the exalted sites on the earth, ensuring that all which currently stands strong will fade away. The responsibility lies with those who unite in bloodshed, for like Abel's blood, the cries of the slain ascend to God (Gen. 4). They have violated the law, altered the truth, and shattered the everlasting covenant.

Read more (43 words)

Let the Jews listen to those who claim exclusive possession of the Lord's law; in truth, all nations and the entire world first received the natural law, after which the law was delivered through Moses due to the transgression of the original command.

Cross references

Passages read together with this verse.