The Church Fathers on this verse

Luke 24:49Meaning & Commentary from the Church Fathers

And I send the promise of my Father upon you: but stay you in the city till you be endued with power from on high.

Douay-Rheims

και ιδου εγω αποστελλω την επαγγελιαν του πατρος μου εφ υμας υμεις δε καθισατε εν τη πολει ιερουσαλημ εως ου ενδυσησθε δυναμιν εξ υψους

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

17 Church Fathers comment on this verse · 27 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

Further, lest any should say that abandoning their acquaintances they went to shew themselves, (or as it were to vaunt themselves with a kind of pomp,) to strangers, therefore first among the very murderers themselves are the signs of the resurrection displayed, in that very city wherein the frantic outrage burst forth. For where the crucifiers themselves are seen to believe, there the resurrection is most of all demonstrated.

But as a general does not permit his soldiers who are about to meet a large number, to go out until they are armed, so also the Lord does not permit His disciples to go forth to the conflict before the descent of the Spirit. And hence He adds, But tarry ye in the city of Jerusalem, until ye be endued with power from on high.

But why did not the Spirit come while Christ was present, or immediately on His departure? Because it was fitting that they should become desirous of grace, and then at length receive it. For we are then most awakened towards God, when difficulties press upon us. It was necessary in the mean time that our nature should appear in Heaven, and the covenants be completed, and that then the Spirit should come, and pure joys be experienced. Mark also what a necessity He imposed upon them of being at Jerusalem, in that He promised that the Spirit should there be given them. For lest they should again flee away after His resurrection, by this expectation, as it were a chain, He kept them all there together. But He says, until ye be endued from on high.

Read more (43 words)

He did not express the time when, in order that they may be constantly watchful. But why then marvel that He does not reveal to us our last day, when He would not even make known this day which was close at hand.

Or He said, Receive ye the Holy Spirit, that He might make them fit to receive it, or indicated as present that which was to come.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Otherwise, how would their agitated and perplexed minds have learnt the mystery of Christ. But He taught them by His words; for it follows, And said unto them, Thus it is written, and thus it behoved Christ to suffer, that is, by the wood of the Cross.

But herein that He says, Repentance and remission of sins, He also makes mention of baptism, in which by the putting off of our past sins there follows pardon of iniquity. But how must we understand baptism to be performed in the name of Christ alone, whereas in another place He commands it to be in the name of the Father, and the Son, and the Holy Ghost. First indeed we say that it is not meant that baptism is administered in Christ’s name alone, but that a person is baptized with the baptism of Christ, that is, spiritually, not Judaically, nor with the baptism, wherewith John baptized unto repentance only, but unto the participation of the blessed Spirit; as Christ also when baptized in Jordan manifested the Holy Spirit in the form of a dove.

Read more (133 words)

Moreover you must understand baptism in Christ’s name to be in His death. For as He after death rose again on the third day, so we also are three times dipped in the water, and fitly brought out again, receiving thereby an earnest of the immortality of the Spirit. This name of Christ also contains in itself both the Father as the Anointer, and the Spirit as the Anointing, and the Son as the Anointed, that is, in His human nature. But it was fitting that the race of man should no longer be divided into Jews and Gentiles, and therefore that He might unite all in one, He commanded that their preaching should begin at Jerusalem, but be finished with the Gentiles. Hence it follows, Beginning at Jerusalem. (Rom. 3:2, Rom. 9:4.)

Afterwards, lest they should be troubled at the thought, How shall we private individuals give our testimony to the Jews and Gentiles who have killed Thee? He subjoins, And, behold, I send the promise of my Father upon you, &c. which indeed He had promised by the mouth of the prophet Joel, I will pour my Spirit upon all flesh. (Joel 2:18.)

That is, not with human but heavenly power. He said not, until ye receive, but be endued with, shewing the entire protection of the spiritual armour.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The Saviour assures His disciples of the coming of the Holy Spirit, a promise that God had previously proclaimed through Joel, along with power from above, empowering them to be strong and unstoppable, sharing the divine truth with all humanity without apprehension. After they have experienced the Spirit following the resurrection, He instructs them, ‘Receive the Holy Ghost,’ and continues: ‘Stay in Jerusalem and await the gift of the Father which you have heard from Me.

Read more (55 words)

For John baptized with water, but you will be baptized with the Holy Ghost.’ This signifies a transition from baptism of water; they have already received that, but now they are to be baptized with the Holy Ghost: He does not simply add water to water but fulfills the incompleteness by providing what is necessary.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

Or the Lord after His resurrection gave the Holy Spirit twice, once on earth, because of the love of our neighbour, and again from heaven, because of the love of God.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

"You are to stay in Jerusalem until you obtain the promise from My Father" (cf. Acts 1:4). This aligns with what Joel proclaimed, "your sons and your daughters shall prophesy" (Joel 2:28; Acts 2:17). Observing His disciples in their sorrow amidst the crowds gathered for the festival following His death, the Lord dispatched His laborers to reaffirm the faith of those who were uncertain, and sent His steadfast leaders (Gal. 2:9) to uplift and encourage the hearts of the vulnerable.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

But let us consider how according to John they received the Holy Spirit, while here they are ordered to stay in the city until they should be endued with power from on high. Either He breathed the Holy Spirit into the eleven, as being more perfect, and promised to give it to the rest afterwards; or to the same persons He breathed in the one place, He promised in the other. Nor does there seem to be any contradiction, since there are diversities of graces. Therefore one operation He breathed into them there, another He promised here. For there the grace of remitting sins was given, which seems to be more confined, and therefore is breathed into them by Christ, that you may believe the Holy Spirit to be of Christ, to be from God. For God alone forgiveth sins. But Luke describes the pouring forth of the grace of speaking with tongues.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

I will send forth the promise of My Father upon you. This promise entails the arrival of the Holy Spirit, manifesting as tongues of fire. The Lord had foretold this through the prophet Joel, proclaiming: 'And it shall come to pass in the last days, saith the Lord Almighty, I will pour out of My Spirit upon all flesh' (Joel 2:28; Acts 2:17), particularly upon the apostles' own flesh. You are to remain in the city of Jerusalem until you receive power from on high. Stay in Jerusalem, acknowledging your frailty and fear, 'until ye be clothed' with the full armor, the 'power from on high,' which is the authority from heaven, the divine strength realized through the tangible descent of the Holy Ghost.

Eusebius of Caesarea

4th centuryChurch Father

For it was said, Ask of me, and I will give thee the heathen for thine inheritance. (Ps. 2:8.) But it was necessary that those who were converted from the Gentiles should be purged from a certain stain and defilement through His virtue, being as it were corrupted by the evil of the worship of devils, and as lately converted from an abominable and unchaste life. And therefore He says that it behoves that first repentance should be preached, but next, remission of sins, to all nations. For to those who first shewed repentance for their sins, by His saving grace He granted pardon of their transgression, for whom also He endured death.

But if those things which Christ foretold are already receiving their accomplishment, and His word is perceived by a seeing faith to be living and effectual throughout the whole world; it is time for men not to be unbelieving towards Him who uttered that word. For it is necessary that He should live a divine life, whose living works are shewn to be agreeable to His words; and these indeed have been fulfilled by the ministry of the Apostles. Hence He adds, But ye are witnesses of these things, &c. that is, of My death and resurrection.

Gregory the Great

6th centuryChurch Father

They then are to be warned, whom age or imperfection hinders from the office of preaching, and yet rashness impels, lest while they hastily arrogate to themselves so responsible an office, they should cut themselves off from the way of future amendment. For the Truth Itself which could suddenly strengthen those whom it wished, in order to give an example to those that follow, that imperfect men should not presume to preach, after having fully instructed the disciples concerning the virtue of preaching, commanded them to abide in the city, until they were endued with power from on high.

Read more (46 words)

For we abide in a city, when we keep ourselves close within the gates of our minds, lest by speaking we wander beyond them; that when we are perfectly endued with divine power, we may then as it were go out beyond ourselves to instruct others.

Isaac the Syrian

6th centuryChurch Father

Do not be hesitant to recognize that the grace of the sacraments received by individuals enables them to achieve a level of holiness, specifically humility, as well as every other virtue, without their own effort. This grace was imparted to the blessed Apostles in a fiery form. For this reason, the Lord instructed them to remain in Jerusalem until they were endowed with power from on high (Acts 1:4). In this context, Jerusalem signifies virtue, humility represents the power, and the power from on high refers to the Comforter, also known as the Spirit of Consolation. The Scriptures convey that the mysteries are made known to those who embody humility. This Spirit of revelation, who discloses these divine mysteries, can be received within the humble. Thus, some saints have articulated that humility perfects the soul through Divine contemplation.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

After having presented Himself to be seen with the eye, and handled with hands, and having brought to their minds the Scriptures of the law, He next opened their understanding that they should understand what was read.

But Christ would have lost the fruit of His Passion had He not been the Truth of the resurrection, therefore it is said, And to rise from the dead. He then after having commended to them the truth of the body, commends the unity of the Church, adding, And that repentance and remission of sins should be preached in his name among all nations.

Not only because to them were entrusted the oracles of God, and theirs is the adoption and the glory, but also that the Gentiles entangled in various errors might by this sign of Divine mercy be chiefly invited to come to hope, seeing that to them even who crucified the Son of God pardon is granted.

But concerning the power, that is, the Holy Spirit, the Angel also says to Mary, And the power of the Highest shall overshadow thee. (Luke 1:35.) And the Lord Himself says elsewhere, For I know that virtue is gone out of me. (Luke 8:45.)

Gregorios Palamas

14th centuryChurch Father

Grace is not merely referred to as grace; it is also the divine strength that empowered the apostles (Luke 24:49).

After ascending to the Father, He bestowed the Holy Spirit upon His holy disciples and apostles. This Spirit, who proceeds from the Father, is co-created with the Father and the Son, existing eternally yet without a beginning. He is the root, source, and cause that comes from the Father, not as one who is begotten, but as one who emerges forth. He has proceeded from the Father since before the ages began, without any limitation or passions, not through birth but through His coming forth. This Spirit, who comes from both the Father and the Son, is unified without confusion or separation.

Read more (192 words)

He is divine and originates from God; while distinct as the Comforter, He remains one in essence with the Father and the Son. He, the Self-existent Spirit, emanates from the Father and is sent by the Son, manifesting as the cause of all created things. In Him, who is perfected, there exists a unity with the Father and the Son, sharing equality except for the fact that He is neither unborn nor begotten.

He was sent by the Son to His disciples, for how could He, who pervades all, be sent in any other manner? Therefore, He is sent not only from the Son but also from the Father and through the Son. The one who is revealed from within Himself will also come, as the sending, which is the manifestation of the Spirit, reflects a unified work. This manifestation does not occur in terms of essence; no one has ever beheld or comprehended the essence of God, but it is experienced through grace, power, and energy, which are shared among the Father, the Son, and the Holy Spirit. Each of them possesses His unique Hypostasis, with all that pertains to it.

Ignatij (Briantchaninow)

19th centuryChurch Father

What insights can we draw from the example set by the holy Apostles? Following their demonstration of obedience, particularly their active adherence to the Word of God, we are called to focus our efforts on continual prayer. This persistent prayer places the believer in a position to be receptive to the Holy Spirit. The Lord, who entrusted diverse ministries to the Apostles, empowered them to receive the Holy Spirit and instructed them to remain in the city of Jerusalem, known as the city of peace and tranquility, away from all forms of service: "Sit in the city, Jerusalem," He instructed them, "until you are clothed with power from on high" (Luke 24:49).

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

The initiation of the apostles' mission, along with that of the Lord Himself, must be disclosed from Jerusalem (Luke 24:47). After summoning them for a period in Galilee, the Lord leads them back to Jerusalem. It is here that they are to receive the gift from the Father that Jesus had promised, which John the Baptist had foretold (that he baptized you with the Holy Spirit), highlighting the superior nature of Jesus’ ministry compared to his own (Acts 1:4, 5). It was from the same place where Jesus had entered as a sovereign that the call to His universal reign was to be made known. This was the location where His envoys to all the nations were to be established and empowered through the illumination and sanctification of the Holy Spirit in their service.

Read more (81 words)

From Zion, the law and the word of the Lord will emanate from Jerusalem. The Lord had already informed His disciples at the Last Supper that the Comforter would not arrive unless He first ascended to the Father (John 16:7). Thus, this return to Jerusalem and the promise of the Holy Spirit being sent to them in a few days signified to the disciples that their time to see Jesus in the way they had known Him was becoming quite limited.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The apostles, on their mission to proclaim the message of Christ's crucifixion and resurrection, required a distinct authority to overcome the burdens of the Cross and affirm that the Christ who empowered them was divine and not merely human. Consequently, the Lord bestowed this authority upon them. Those who profess faith will exhibit these signs: in His name, they will expel unclean spirits; they will communicate in new languages; they will handle snakes safely, and if they ingest any poison, it will not harm them; they will lay hands on the sick, and they will recover. Regarding these signs, St. Gregory the Dialogist remarks: “If you, beloved brethren, do not manifest the signs essential to the early Church of Christ, do not thereby exclude yourselves from the fellowship of believers.

Read more (328 words)

Miracles were primarily needed for the spread of faith, similar to how we nurture saplings with water until their roots establish firmly, after which we cease watering them.” Bishop Michael concurs that this authority was primarily granted to the initial proclaimers of the Gospel and to the faithful. The promise that believers would converse in new tongues was realized in the apostles, who, on the day the Holy Spirit descended upon them, began to speak in various languages. This gift was necessary for them to communicate with the nations they were visiting, and they received it without prior instruction. Previously, they had already been empowered to cast out demons and heal the sick through the authority bestowed upon them by Jesus Christ when He first sent them to evangelize the lost sheep of Israel; this authority was now reaffirmed. The capacity to be unharmed by venomous substances and the bites of serpents was likely conferred upon them for the first time. The Acts of the Apostles recounts that the Apostle Paul collected wood for a fire, and a viper latched onto his arm; however, he shook off the creature without any injury. He was truly bitten by this venomous snake, as those present anticipated he would fall dead or suffer severe reactions, yet when he remained unharmed, they began to declare he was a deity (Acts 28:3-6). As for the immunity from lethal poisons granted to the apostles, tradition holds that the Apostle John consumed a cup of poison with no adverse effects. This authority was initially promised to the Apostles, who were to receive it upon the arrival of the Spirit of truth sent by the Father. Thus, in discussing the power and the signs that would accompany the Apostles, Christ concluded His conversation with them by stating: “And I will send the promise of My Father upon you; but you shall remain in the city of Jerusalem until you are clothed with power from on high.”

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

While the disciples absorbed the sacred teaching, the sorrow of parting was overshadowed by the joy of their minds being illuminated, revealing the increasingly expansive mystery of God’s construction of His dwelling. They were filled with joy at the assurances provided by their Master.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

I will send the promise of my Father to you, which refers to the commitment made by the heavenly Father through Jesus Christ to His followers. This commitment involves sending the Holy Spirit to the Apostles, enabling them in their mission of spreading the Gospel globally. The assurance given by Jesus Christ is illustrated in Matthew 10:19 and can be cross-referenced with John 14:16, 17-26. This promise was anticipated long ago by ancient prophets, as noted in Acts 2:16-21. The instruction to 'remain in Jerusalem' signifies that they should not leave for their worldwide mission until they have received this promise from the Father.

Read more (79 words)

This fulfillment will provide them with divine power from on high, specifically the strength of the Holy Spirit, which will empower them to carry out their most important responsibility of preaching the Gospel to all nations. This alludes to the extraordinary outpouring of the Holy Spirit upon the Apostles, an event soon to unfold. In his other work, the Acts of the Apostles (Acts 2:1ff.), Luke recounts this remarkable coming of the Holy Spirit upon the Apostles during Pentecost.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. ἰδοὺ
    idou
    See! Lo! Behold! Look!
    G2400 · ἰδού
  3. ἐγὼ
    egō
    I
    G1473 · ἐγώ
  4. ἀποστέλλω
    apostellō
    I send forth
    G649 · ἀποστέλλω
  5. τὴν
    tēn
    the
    G3588 · ὁ
  6. ἐπαγγελίαν
    epangelian
    a promise
    G1860 · ἐπαγγελία
  7. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  8. Πατρός
    patros
    father
    G3962 · πατήρ
  9. μου
    mou
    I
    G1473 · ἐγώ
  10. ἐφ᾽
    eph
    on
    G1909 · ἐπί
  11. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  12. ὑμεῖς
    hymeis
    you
    G4771 · σύ
  13. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  14. καθίσατε
    kathisate
    I set
    G2523 · καθίζω
  15. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  16. τῇ
    tē
    the
    G3588 · ὁ
  17. πόλει
    polei
    a city
    G4172 · πόλις
  18. ἕως
    heōs
    until
    G2193 · ἕως
  19. οὗ
    hou
    who
    G3739 · ὅς, ἥ
  20. ἐνδύσησθε
    endysēsthe
    I put on
    G1746 · ἐνδύω
  21. ἐξ
    ex
    from out
    G1537 · ἐκ
  22. ὕψους
    hypsous
    height
    G5311 · ὕψος
  23. δύναμιν
    dynamin
    might
    G1411 · δύναμις