The Church Fathers on this verse

Luke 5:7Meaning & Commentary from the Church Fathers

And they beckoned to their partners that were in the other ship, that they should come and help them. And they came and filled both the ships, so that they were almost sinking.

Douay-Rheims

και κατενευσαν τοις μετοχοις τοις εν τω ετερω πλοιω του ελθοντας συλλαβεσθαι αυτοις και ηλθον και επλησαν αμφοτερα τα πλοια ωστε βυθιζεσθαι αυτα

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

13 Church Fathers comment on this verse · 20 commentaries

John Chrysostom

4th centuryChurch Father

For in His condescension to men, He called the wise men by a star, the fishermen by their art of fishing.

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

Peter did not refuse to comply, as it follows, And Simon answering said unto him, Master, we have toiled all night and have taken nothing. He did not go on to say, “I will not hearken to thee, nor expose myself to additional labour,” but rather adds, Nevertheless, at thy word I will let down the net. But our Lord, since he had taught the people out of the ship, left not the master of the ship without reward, but conferred on him a double kindness, giving him first a multitude of fishes, and next making him His disciple: as it follows, And when they had done this, they inclosed a great multitude of fishes.

Read more (72 words)

They took so many fishes that they could not pull them out, but sought the assistance of their companions; as it follows, But their net brake, and they beckoned to their partners who were in the other ship to come, &c. Peter summons them by a sign, being unable to speak from astonishment at the draught of fishes. We next hear of their assistance, And they came and filled both the ships.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

Having sufficiently taught the people, He returns again to His mighty works, and by the employment of fishing fishes for His disciples. Hence it follows, When he had left off speaking, he said unto Simon, Launch out into the deep, and let down your nets for a draught.

Now this was a figure of the future. For they will not labour in vain who let down the net of evangelical doctrine, but will gather together the shoals of the Gentiles.

But Peter beckons to his companions to help them. For many follow the labours of the Apostles, and first those who brought out the writings of the Gospels, next to whom are the other heads and shepherds of the Gospel, and those skilled in the teaching of the truth.

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

John seems indeed to speak of a similar miracle, but this is very different from the one he mentions. That took place after our Lord’s resurrection at the lake of Tiberias, and not only the time, but the miracle itself is very different. For in the latter the nets being let down on the right side took one hundred and fifty-three fishes, and these of large size, which it was necessary for the Evangelist to mention, because though so large the nets were not broken, and this would seem to have reference to the event which Luke relates, when from the multitude of the fishes the nets were broken.

Now the circumstance of the nets breaking, and the ships being filled with the multitude of fishes so that they began to sink, signifies that there will be in the Church so great a multitude of carnal men, that unity will be broken up, and it will be split into heresies and schisms.

Ephraem the Syrian

4th centuryChurch Father

The phrase ‘gave a sign to the companions’ refers to the seventy-two disciples, indicating that the twelve apostles alone were not adequate for the task of gathering and harvesting, as noted in Luke 5:10 and John 4:35-37.

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

But the other ship is Judæa, out of which James and John are chosen. These then came from the synagogue to the ship of Peter in the Church, that they might fill both ships. For at the name of Jesus every knee shall bow, whether Jew or Greek.

Now in a mystery, the ship of Peter, according to Matthew, is beaten about by the waves, (Matt. 8:24.) according to Luke, is filled with fishes, in order that you might understand the Church at first wavering, at last abounding. The ship is not shaken which holds Peter; that is which holds Judas. In each was Peter; but he who trusts in his own merits is disquieted by another’s. Let us beware then of a traitor, lest through one we should many of us be tossed about. Trouble is found there where faith is weak, safety here where love is perfect. Lastly, though to others it is commanded, Let down your nets, to Peter alone it is said, Launch out into the deep, i. e. into deep researches. What is so deep, as the knowledge of the Son of God!

Read more (130 words)

But what are the nets of the Apostles which are ordered to be let down, but the interweaving of words and certain folds, as it were, of speech, and intricacies of argument, which never let those escape whom they have once caught. And rightly are nets the Apostolical instruments for fishing, which kill not the fish that are caught, but keep them safe, and bring up those that are tossing about in the waves from the depths below to the regions above. But he says, Master, we have toiled the whole night and have caught nothing; for this is not the work of human eloquence but the gift of divine calling. But they who had before caught nothing, at the word of the Lord inclosed a great multitude of fishes.

We may understand also by the other ship another Church, since from one Church several are derived.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

They gestured to the collaborators, unable to articulate their thoughts due to astonishment and fear. The Evangelist refers to these companions as collaborators.

Maximus of Turin

5th centuryChurch Father

Peter, in order to clarify that the Lord is discussing spiritual endeavors, responds: Master, we toiled throughout the night and caught nothing, yet at your command I will let down my nets (Lk 5:5). It is as if he wants to convey that, having worked hard with no success, we should fish not through mere instruments but through divine grace, not by our own effort and precision but through steadfast devotion. He declares, at Your word, I will let down my nets. The Word of the Lord is referred to as our Savior, as the Evangelist states, In the beginning was the Word, and the Word was with God, and the Word was God (Jn 1:1). Therefore, when Peter casts out his nets by the Word, he is indeed casting into the hearts of men the message of Christ.

Read more (100 words)

Once he unravels the nets that are neatly arranged according to the Lord’s command, he is empowered to articulate various and fitting messages in the name of the Savior, enabling him to save not just physical beings but souls. He states, we toiled all night and caught nothing. Indeed, Peter labored through the night. Prior to knowing Christ, he existed in darkness and was unable to perceive what he had caught, but when the light of the Savior illuminated his path and dispelled the darkness, he began, through faith, to perceive in the depths what had previously eluded his sight.

Beda Venerabilis

8th centuryChurch Father

Or the other ship is the Church of the Gentiles, which itself also (one ship being not sufficient) is filled with chosen fishes. For the Lord knows who are His, and with Him the number of His elect is sure. And when He finds not in Judæa so many believers as He knows are destined to eternal life, He seeks as it were another ship to receive His fishes, and fills the hearts of the Gentiles also with the grace of faith. And well when the net brake did they call to their assistance the ship of their companions, since the traitor Judas, Simon Magus, Ananias and Sapphira, and many of the disciples, went back. And then Barnabas and Paul were separated for the Apostleship of the Gentiles.

But the filling of these ships goes on until the end of the world. But the fact that the ships, when filled, begin to sink, i. e. become weighed low down in the water; (for they are not sunk, but are in great danger,) the Apostle explains when he says, In the last days perilous times shall come; men shall be lovers of their own selves, &c. (2 Tim. 3:1, 2.) For the sinking of the ships is when men, by vicious habits, fall back into that world from which they have been elected by faith.

The net is broken, but the fish escape not, for the Lord preserves His own amid the violence of persecutors.

Nicephoros (Theotokis)

18th centuryCommentator

When Peter and his fellow disciples, the sons of Zebedee, witnessed the great catch of fish and the nets breaking, they signaled to their companions, the sons of Zebedee, to come over and assist in hauling in the nets. They arrived and filled both of their boats with fish to the point of sinking due to the overwhelming catch. Firstly, observe the results of faithful obedience; however, it is essential to recognize that without the presence of Jesus, our efforts are futile, and we exhaust ourselves for nothing. Conversely, when Jesus is present among us, our endeavors bear abundant fruit, and we harvest a rich yield.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

Upon concluding His sermon, He was not preoccupied with His own fatigue but was concerned for His struggling disciples. He recognized that their efforts had been fruitless, as they had not caught any fish. Yet, He observed that while He spoke, they were diligently engaged in their tasks, attentively listening to His teachings and preparing themselves for a forthcoming endeavor that held the promise of greater success. To lift their spirits, He instructed Peter to venture into the deeper waters and cast his nets once more. Although Peter was feeling disheartened, a single command from the one he revered and to whom he had witnessed miraculous power was sufficient motivation for him.

Read more (57 words)

His faith was soon rewarded; upon casting his nets, they were immediately filled with a great number of fish. The disciples became energized and enthusiastic. Simon and Andrew informed Zebedee, along with his sons and their workers, to bring their boat to assist in hauling the remarkable catch, which was on the verge of breaking the nets.

Michail (Lusin)

19th centuryCommentator

To the 'companions' mentioned earlier: it becomes clear from the subsequent verses (Luke 5:10) that James and John were in a separate vessel with their father Zebedee and the hired hands (Mark 1:20). They 'began to sink' due to the abundance of fish, as the catch was exceptionally large.

Paul Matwejewski

19th centuryCommentator

In Capernaum, the initial action of Christ the Savior was to summon Simon, Andrew, and the sons of Zebedee to become His disciples. As the Lord walked alongside the lake, He noticed two boats that were moored, with fishermen either washing or mending their nets. One boat belonged to Simon and his brother Andrew, while the other, positioned slightly farther away, was owned by Zebedee, who was fishing with his laborers and his sons, James and John. A crowd gathered around the Lord, eager to hear His teachings, prompting Him to enter Simon's boat. He instructed Simon to move away from the shore and began preaching to the gathered multitude from the vessel.

Read more (262 words)

After concluding His teaching, He instructed Simon, “Go into the deep, and cast your nets for a catch.” To this, Simon replied, “Master, we have toiled all night and caught nothing; nevertheless, at Your word, I will let down the net.” The more Simon doubted the yield of their catch, the more marvelous the miracle appeared to him, evidencing how the Lord prepared the fishermen for their calling as apostles, reminding them that their efforts could be abundantly compensated by His command. Upon obeying, they were astonished by the immense catch of fish, so much that their net began to tear. They signaled to their partners in the other boat, who came to help, and together they filled both boats to the point of sinking. This remarkable success not only filled Simon and his companions with wonder but also fear. Previous miracles had not moved them as deeply as this one, which they had personally experienced. Overwhelmed by emotion, Simon fell at Jesus' feet, exclaiming, “Depart from me, for I am a sinful man, O Lord.” In response to this heartfelt plea, the all-knowing Savior offered words of comfort and a call to greater service: “Do not be afraid; from now on you will catch men.” He also beckoned Simon’s companions, saying, “Come, follow me, and I will make you fishers of men.” The fishermen readily accepted this call, responding with urgency and commitment, leaving no room for hesitation. They brought both boats to shore, abandoned everything, and followed the Lord Jesus, with James and John even leaving their father Zebedee behind.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 22 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  2. κατένευσαν
    kateneusan
    I nod
    G2656 · κατανεύω
  3. τοῖς
    tois
    the
    G3588 · ὁ
  4. μετόχοις
    metochois
    a sharer
    G3353 · μέτοχος
  5. ἐν
    en
    in
    G1722 · ἐν
  6. τῷ
    tō
    the
    G3588 · ὁ
  7. ἑτέρῳ
    heterō
    another
    G2087 · ἕτερος
  8. πλοίῳ
    ploiō
    a ship
    G4143 · πλοῖον
  9. τοῦ
    tou
    the
    G3588 · ὁ
  10. ἐλθόντας
    elthontas
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  11. συλλαβέσθαι
    syllabesthai
    I seize
    G4815 · συλλαμβάνω
  12. αὐτοῖς
    autois
    he
    G846 · αὐτός
  13. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  14. ἦλθον
    ēlthon
    I come
    G2064 · ἔρχομαι
  15. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  16. ἔπλησαν
    eplēsan
    I fill
    G4130 · πλήθω
  17. ἀμφότερα
    amphotera
    both of two
    G297 · ἀμφότερος
  18. τὰ
    ta
    the
    G3588 · ὁ
  19. πλοῖα
    ploia
    a ship
    G4143 · πλοῖον
  20. ὥστε
    hōste
    so that
    G5620 · ὥστε
  21. βυθίζεσθαι
    bythizesthai
    I cause to sink
    G1036 · βυθίζω
  22. αὐτά
    auta
    he
    G846 · αὐτός