The Church Fathers on this verse

Luke 9:41Meaning & Commentary from the Church Fathers

And Jesus, answering:, said: O faithless and perverse generation, how long shall I be with you and suffer you? Bring hither thy son.

Douay-Rheims

αποκριθεις δε ο ιησους ειπεν ω γενεα απιστος και διεστραμμενη εως ποτε εσομαι προς υμας και ανεξομαι υμων προσαγαγε τον υιον σου ωδε

Greek (Byzantine text)

The Church Fathers on this verse

6 Church Fathers comment on this verse

Theophylact of Bulgaria

11th centuryChurch Father

The Lord states that his son remains unhealed due to his lack of faith, and he rebukes not only him but also all present. When he proclaims, “O faithless generation,” he is referring to all of Israel, and the term “corrupt” indicates that their moral decay did not stem from their original nature. They were created good—being descendants of Abraham and Isaac—but their corruption arose from their own wrongdoing. His declaration, “as long as I am with you, I will endure,” expresses his willingness to face death while also indicating a desire to distance himself from them. He questions, “How long shall I endure your unbelief?” To demonstrate his authority over the skepticism of the Jews, he commands, “Bring your son here,” and, after healing him, instructs that he be returned to his father.

Cyrill of Alexandria

5th centuryChurch Father

The father of the boy must have attributed his own lack of faith rather than the failure of the holy apostles to the situation he faced. This leads Christ to rightly question: ‘O faithless and perverse generation: how long shall I be with you, and endure your lack of faith?’ In doing so, He characterizes humanity and those of a similar mindset as a generation lacking faith. Such a condition is a grave burden; those who are affected, as He illustrates, are distorted in their understanding and fail to walk in righteousness. Scripture points out, ‘Their ways are crooked, and their paths perverted.’ The divine David sought to escape this plight and disclosed His intentions by stating, ‘A crooked heart will not cleave unto Me,’ referring to those who cannot follow the straight path.

Read more (251 words)

In this light, the blessed John the Baptist, who prepared the way for the Saviour, called out, ‘Prepare the way of the Lord, make straight His paths.’ The individual in question was steeped in disbelief and moral corruption, rejecting the righteous paths and deviating from the true way. Christ does not wish to associate with those who hold such views, having succumbed to this evil mindset; one could say, in human terms, that He grows weary of their presence. He conveys this truth, asking, ‘How long shall I be with you, and suffer you?’ When one suggests that those who were unable to expel evil spirits had lost the ability to do so despite having received power from Christ, they misplace the fault. This accusation constitutes a grave blasphemy: if grace proves ineffective, the fault lies not with those who received it, but rather with grace itself. It is clear that the power at work within them belonged to Christ. For example, the crippled man at the beautiful gate of the temple was healed, and Peter attributed this miracle to Christ, declaring to the Jewish crowd, ‘For He whom you crucified, by Him also this man stands before you whole, and the grace which He bestows has given him this health.’ Likewise, Peter said to another recipient of healing, ‘Aeneas, Jesus Christ heals you.’ Thus, it is evident in every respect that this man unjustly criticized the power of Christ, stating concerning the holy apostles, ‘They could not cast it out.’

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

In that chapter, you will discover the answer to all these matters.

Alexander Gorsky

19th centuryCommentator

Upon hearing this, the Lord focused His attention on the reasons behind this incapacity and the agents of confusion and temptation. He then delivered a sharp admonition: O faithless and depraved generation, as long as I remain with you, I will endure you. Each individual understood personally to whom this criticism was directed. The Lord referred to this "faithless and depraved generation," not solely pertaining to the apostles, but more so to the scribes and those influenced by their teachings from among the people, including the father of the afflicted boy. Mark mentions that the Lord reproached the Apostles for their lack of prayer and fasting, indicating their failure more than once through public rebuke.

Read more (46 words)

However, He frequently used the expression "O faithless and depraved generation" in relation to the scribes and Pharisees (Matthew 11:15). If the phrase "faithless generation" had been aimed at the apostles themselves, they would have not inquired why they were unable to expel the unclean spirit.

Gladkow B.I.

19th centuryCommentator

The disciples' shortcomings were partly a result of the father's lack of faith regarding his demon-possessed son. In response, Jesus exclaimed: ‘O unbelievers! How many miracles have been performed among you by my disciples in my name! And you still remain in your doubt! How long must I remain with you and bear your insatiable requests for further signs before you come to faith?’ This expression is not one of rebuke or anger; rather, it reflects Jesus' deep sorrow over the disbelief of a people influenced by the Pharisees.

Lopuchin A.P.

19th centuryCommentator

After reprimanding the disciples for their wavering faith, which had contributed to their failure, the Savior instructed that the afflicted boy be brought before Him. Once he arrived, he was suddenly overwhelmed by a new bout of his condition, collapsing and convulsing on the ground, foaming at the mouth. This was a severe manifestation of demonic oppression, and the father, even in the presence of Christ, struggled to quell his doubts regarding the possibility of healing. Yet Christ boldly proclaimed that "all things are possible to him that believeth." When the distressed father, in a bid to eliminate all uncertainty within himself, declared: "I believe, Lord, help my unbelief," the Savior swiftly bolstered his faith by healing his son.

Read more (71 words)

He addressed the spirit with authority, commanding: "spirit dumb and deaf! I command thee, come out of it, and henceforth enter not into it." A more agonizing scream erupted, and the afflicted boy convulsed violently before falling still to the ground, appearing lifeless. Some speculated that he had died. However, Christ took him by the hand, and amidst the astonished crowd's joyful reaction, restored him to his father, vibrant and whole.

Cross references

Passages read together with this verse.

The original text

Greek text, 23 words with lemma, transliteration and Strong’s number. Tap to expand.

  1. Ἀποκριθεὶς
    apokritheis
    I answer
    G611 · ἀποκρίνω
  2. δὲ
    de
    but
    G1161 · δέ
  3. ὁ
    ho
    the
    G3588 · ὁ
  4. Ἰησοῦς
    iēsous
    Jesus
    G2424 · Ἰησοῦς
  5. εἶπεν
    eipen
    to say
    G2036 · ἔπω, ἐρῶ, εἶπον
  6. Ὦ
    ō
    O
    G5599 · ὦ
  7. γενεὰ
    genea
    a generation
    G1074 · γενεά
  8. ἄπιστος
    apistos
    unbelieving
    G571 · ἄπιστος
  9. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  10. διεστραμμένη
    diestrammenē
    I pervert
    G1294 · διαστρέφω
  11. ἕως
    heōs
    until
    G2193 · ἕως
  12. πότε
    pote
    when
    G4219 · πότε
  13. ἔσομαι
    esomai
    I am
    G1510 · εἰμί
  14. πρὸς
    pros
    to
    G4314 · πρός
  15. ὑμᾶς
    hymas
    you
    G4771 · σύ
  16. καὶ
    kai
    and
    G2532 · καί
  17. ἀνέξομαι
    anexomai
    I endure
    G430 · ἀνέχω
  18. ὑμῶν
    hymōn
    you
    G4771 · σύ
  19. προσάγαγε
    prosagage
    I bring near
    G4317 · προσάγω
  20. ὧδε
    hōde
    here
    G5602 · ὧδε
  21. τὸν
    ton
    the
    G3588 · ὁ
  22. υἱόν
    huion
    a son
    G5207 · υἱός
  23. σου
    sou
    you
    G4771 · σύ