The Church Fathers on this verse

Psalm 105 (104):14Meaning & Commentary from the Church Fathers

He suffered no man to hurt them: and he reproved kings for their sakes.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

לֹֽא־הִנִּ֣יחַ אָדָ֣ם לְעָשְׁקָ֑ם וַיּ֖וֹכַח עֲלֵיהֶ֣ם מְלָכִֽים׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

7 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

This Psalm marks the beginning of those introduced with the word Alleluia, which signifies Praise the Lord. The Psalm opens with an exhortation to worship, “Confess unto the Lord, and call upon His Name” (Psalm 103:1), as this declaration is essentially a form of praise, mirroring our Lord’s own words, "I confess unto Thee, O Father, Lord of heaven and earth" (Matthew 11:25). After the act of glorifying God, the next step typically involves invoking His name, which is reflected in the Lord's Prayer with its initial praise: "Our Father, who is in heaven" (Matthew 6:9). Subsequently, the faithful are encouraged to proclaim His deeds (John 21:17), which, when translated directly from the Greek in certain Latin texts, becomes "Preach the gospel of His works among the Gentiles"—a charge directed toward the evangelists through prophetic utterance.

The Psalm further invites us to "Sing to Him and play instruments to Him" (Psalm 104:2), emphasizing that our praise should encompass both spoken and performed expressions of devotion; we sing aloud and play instruments with our hands. Our discussions should celebrate all His wondrous works while exalting His holy Name (Psalm 104:3). These sentiments can be viewed as a paraphrase of earlier exhortations: our conversations about His marvelous deeds embody the call to “Sing to Him.” Praising His holy Name connects our spoken words and musical offerings. It suggests that no individual ought to seek glory for acts of righteousness as if stemming solely from personal strength. The instruction to “Be glorified” implies that only through God can true praise be attained; if someone is to be glorified, it must be in the Lord (1 Corinthians 1:31).

This theme of exaltation is echoed in another Psalm where it is declared, "My soul shall glory in the Lord; let the meek hear, and rejoice." Hence, it follows that "let the heart of them that seek the Lord rejoice," as the meek find joy without harboring jealousy towards those who have already achieved goodness. “Seek the Lord, and be strengthened” (Psalm 103:4) conveys a straightforward interpretation from the Greek, which may not directly translate into Latin, where other versions choose "confirm." While “Come unto Him, and be enlightened” pertains to gaining insight, the text focuses on action: "Seek the Lord, and be strengthened." But what does it mean to “Seek the Lord's face forever”? It is good for me to remain close to God, yet if He is eternally sought, when will He be found? Could it mean seeking Him throughout our earthly lives, acknowledging that even upon finding Him, there remains a call to continue seeking? Faith has indeed found Him, but hope persistently searches for Him, while love both discovers Him and seeks the fulfillment of His presence, where we will indeed find satisfaction and no longer need to seek. If faith had not recognized Him in this life, there would be no command to “Seek the Lord.” Should we discover Him through faith, the ongoing need to seek Him would not be emphasized, “For if we hope for what we do not see, we wait for it with patience” (Romans 8:25). Therefore, to “Seek His face forever” signifies that the pursuit inherent in love must persist, intensifying as love itself grows.

“Remember His marvelous works which He hath wrought, the wonders of His wonders, and the judgments of His mouth” (Psalm 104:5). This statement resonates with the instruction given, “Say unto the children of Israel: ‘I am He that sent Me unto you,’” a phrase that, despite its brevity, can be profound. Subsequently, invoking His Name, He graciously included the promise, "I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob; this is My Name forever" (Exodus 3:14-15). He sought to convey that those composed of His divine identity shall abide with Him eternally, articulated in terms even a child could comprehend: “I am what I am.”

In the following verses, “Ye seed of Abraham, His servant, the children of Jacob, His chosen ones?” (Psalm 104:6), we are reminded that "He is the Lord our God; His judgments are in all the earth" (Psalm 103:7). Does this suggest that He is the God of the Jews only? God forbid; He encompasses all, for His church, where His judgments are disseminated, spans the globe. "He has always remembered His covenant" (Psalm 104:8). In some translations, this is stated as “forever,” illustrating potential ambiguity within the Greek text. When referencing the terms of the covenant, it is noteworthy that it extends to “the word which He gave to a thousand generations.” This may introduce limitations, but it further clarifies the covenant established with Abraham (Psalm 103:9), alongside the oath sworn to Isaac and designated to Jacob as a law, and to Israel an everlasting covenant (Psalm 103:10).

This Old Testament reference relates to the land of Canaan, as demonstrated by the statement, "To thee will I give the land of Canaan: the lot of thy inheritance" (Psalm 104:11). However, if this earthly inheritance cannot be regarded as everlasting, how can it be considered eternal? Consequently, it is termed the Old Testament, which has been supplanted by the New Covenant. The phrase “a thousand generations” may not signify eternal duration, as it implies a conclusion, despite representing a vast number for this temporary existence. Whether a generation consists of a defined number of years—as shown by the Greek term γεν-α, with the shortest determined limit being around fifteen years—what do these thousand generations indicate, balancing from Abraham's time to the New Testament, and even back to Adam until the end of time? Who would assert that this world must persist for 15,000 years? Therefore, we may perceive the Old Covenant referenced here is transcended, confirmed by the prophet's declaration that the days will come when God will establish a new covenant: "Behold, the days are coming, saith the Lord, when I will make a new covenant" (Jeremiah 31:31-32).

This invokes the concept of an everlasting covenant, specifically the covenant of justification and the eternal inheritance promised to faith, which leads into the command "that the righteous man shall live by faith" (Romans 1:17), offering the ultimate inheritance. Thus, the reference to a thousand generations signifies a perfect continuity of lineage, emphasizing that as long as one generation succeeds another, we are charged to live guided by faith. This principle is observed by the people of God, the sons of promise, who inherit through lineage and depart through death until every generation concludes; the term “a thousand” conveys the completion of this kinship. These references to Abraham, Isaac, and Jacob illustrate God’s special relationship with these patriarchs, as voiced again in the New Testament, stating, “Many shall come from east and west, and shall lie down with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven” (Matthew 8:11). This is indeed the promise of eternal inheritance.

The narrative continues, recounting how “they were few in number, very few, and were strangers in the land” (Psalm 104:12), referring specifically to the land of Canaan. In various translations, the phrase "very few and foreign" is adjusted to reflect proper syntactic notation. When they moved between nations, "from one kingdom to another" (Psalm 103:13), it reiterates the journey between nations. God intervened, stating, “Let no man do them any harm,” and even kingdoms were rebuked on their behalf: “Touch not my anointed, nor do my prophets evil” (Psalm 104:15). This expresses how God reminded kings not to harm His holy servants during their time of vulnerability as foreigners in Canaan. This message, though perhaps not voiced explicitly in historical accounts, is inferred. God’s warning to both the king of Gerar and the king of Egypt, not to harm Abraham or Isaac (Genesis 26:8-11), reflects divine intervention amongst those few and marginalized until they settled in Egypt.

In contemplating the description of the patriarchs as "anointed," one might wonder how they held this title before any consecration took place—why do they bear the designation of Christ, or the anointed? They were indeed prophets, as evidenced by Abraham's prophetic experiences; the designation also hints that they were prefigured followers of Christ without explicit knowledge of Him at the time, revealing a continuity of faith that spans time. Jesus Himself affirmed, “Your father Abraham desired to see My day, and he saw it, and rejoiced” (John 8:56). Therefore, no one has ever reconciled with God apart from faith in Christ Jesus, highlighting the vital role of the one Mediator (1 Timothy 2:5).

As the narrative progresses, it recounts their migration prompted by a famine that afflicted the land: “and all the staffs of bread were broken” (Psalm 103:16). The term "call" conveys intent, as if famine were a personified entity responding to God's command. Biblical accounts of deities like Fever and Pale illustrate this anthropomorphic reasoning. The passage reflects how, by divine decree, a famine was foretold and subsequently fulfilled, reflecting God's sovereign agenda. Thus, the Psalmist articulates that “He called for a famine in the land,” delineating God's role in decreeing future events, evidenced by the phrase, “He broke all the staffs of bread.”

Yet, “He sent a man before them” (Psalm 104:17). Who might this individual be? It is not merely Joseph, who was sold into slavery through actions dictated by his brothers. This focus on God’s sovereignty manifests in how He utilizes human transgressions for divine purposes. Joseph’s narrative unfolds with details of suffering during his lowly state, illustrating how “iron entered into his soul until his word came” (Psalm 103:18). Although the text does not specify his shackling, this omission does not contravene the reality of his affliction. As with Simeon’s prophetic insight regarding Mary, “And your soul shall be pierced with a sword” (Luke 2:35), both sentiments reflect deep emotional and spiritual pain. Joseph experienced profound distress until the moment he interpreted dreams, eventually encountering Pharaoh, as detailed in Genesis 41. The text notes, "Until his words were heard," emphasizing that these monumental events must not be attributed solely to his ingenuity; rather, “The word of the Lord inflamed him” (Psalm 104:19), igniting divine favor through his faithful stewardship.

Consequently, the king summoned Joseph, the prince of nations, releasing him from bondage (Psalm 103:20). The king, equated with the prince of nations, liberated him from imprisonment and elevated him to oversee his household and govern all his possessions (Psalm 103:21). This promoted Joseph as a figure who could impart wisdom to those in authority and teach understanding to the elders (Psalm 103:22). The Greek suggests that Joseph educated his elders in wisdom—sophia—distinguishing divine wisdom from mere prudence (phronesis). Yet, in this sacred narrative, it may strike as poignant to question how such a devout servant of the one true God, while in Egypt, could engage solely in corporeal matters, neglecting the care of souls.

The next segment transitions to examining Joseph's arrival in Egypt and Jacob's wandering through the land of Ham (Psalm 104:23). This reference aligns Israel's identity with Jacob's narrative, underscoring the Egyptian lineage descending from Ham, Noah's son, from whom Canaan emerged. It demonstrates that the Egyptian existence does not signify native status but rather a state of being a foreigner. This underscores the movement from one nation to another, as this brief epilogue reveals deeper historical contexts, interpreting the limitations of ownership over Canaan prior to the establishment of Israel's sovereignty there.

Read the full text in the app

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

Pharaoh sought to cause distress to Abraham regarding Sarah, and Abimelech aimed to do the same to Isaac concerning Rebekah. 'And He admonished the rulers on their account.' The psalmist echoed this sentiment, referencing both Pharaoh and Abimelech.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

Do not allow anyone to cause them to stumble. This granted them authority over those who would seek to cause them harm. Refer to verses 15.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

God did not permit any individual to harm them, meaning the ancestors. According to scripture, God ensured that no one adversely affected the patriarchs: the Egyptian Pharaoh suffered severe torments for the sake of Sarah, the wife of Abraham (Genesis 12:17). God also appeared to Abimelech, the king of Gerar, during the night and spoke to him with many grave admonitions, declaring: "I will not allow anyone to wrong them" (Genesis 12:17). Additionally, He instructed Abimelech to return his wife to Abraham, stating that Abraham was a prophet who would intercede for him so that he would live (Genesis 20:7). Likewise, God safeguarded Jacob from Esau and Laban, ensuring that these three patriarchs were not harmed by many others.

Read more (48 words)

Chrysostom notes that the difficult situations they faced could have led to their ruin; however, Divine Providence preserved them. Their travels were meant to reveal more clearly the providential care and strength of God. The kings scorned them as a result. Refer to the Commentary on Psalm 104:15.

Tichon of Zadonsk

18th centuryChurch Father

In the world, it is common for warriors to protect themselves from enemy arrows. Believer, our existence is essentially a struggle, and it is a struggle against numerous adversaries. We fight against the devil and his minions, against the desires of the flesh, against the wickedness of the world, against false brethren, and against both hidden and open foes. This conflict is relentless and fierce. What defense shall we employ to guard ourselves from the assaults of our enemies on that daunting day? The sacred Scriptures direct us toward faith in the name of the Lord, and the lives of all saints bear witness to this truth. In times of trouble, all genuine believers turn to this shield, thus safeguarding themselves from their enemies' attacks.

Read more (990 words)

“God is our refuge and strength, a very present help in trouble; therefore, we will not fear, even though the earth be removed, and though the mountains be carried into the midst of the sea” (Psalm 46:1-2). "In You, our fathers trusted; they trusted, and You delivered them; they cried out to You and were saved; in You, they trusted and were not ashamed" (Psalm 22:5-6). "O Lord, You have been our dwelling place in all generations" (Psalm 90:1). With this shield, like a mighty fortress, Abraham, Isaac, and Jacob defended themselves, as recorded: “He allowed no one to oppress them; He rebuked kings for their sakes” (1 Chronicles 16:22). Under this shield, Joseph was safeguarded, remaining pure in both spirit and body, untouched by the arrows of temptation and adversity. By this shield, Israel was protected upon their exodus from Egypt, shielded from Pharaoh, their tormentor, and from adversaries that confronted them along the way, as they were preserved from many foes while inhabiting the Promised Land. “If the Lord had not been on our side,” let Israel declare, “if the Lord had not been on our side when men rose against us, then they would have swallowed us alive, when their anger was kindled against us, the waters would have overwhelmed us” (Psalm 124:1-4). King David, the champion of Israel, faced all his foes, testifying: “All nations surrounded me, but in the name of the Lord, I will destroy them; they surrounded me like bees; they were extinguished like a fire of thorns; in the name of the Lord, I will destroy them” (Psalm 118:10-12). The prophets, apostles, saints, martyrs, monks, and all who have found favor with God throughout generations have been upheld under this shield, enduring various trials, tribulations, torment, and suffering. Today, true Christians find refuge in this unwavering and victorious shield, and as they defend themselves against the onslaught of foes, they boldly proclaim: “God is our refuge and strength, a very present help in trouble. The Lord of hosts is with us; the God of Jacob is our refuge” (Psalm 46:1, 7). “If God is for us, who can be against us? He who did not spare His own Son, but delivered Him up for us all, how shall He not with Him also freely give us all things?” (Romans 8:31-32). Saint Paul, emboldened and victorious over the powers of darkness, exemplifies the spirit of a devoted follower of God. Beloved believer, Satan and all wicked spirits harbor a relentless hatred toward humanity, particularly targeting true Christians. Like beasts prowling in darkness, they encircle and assail the faithful in myriad ways, seeking to bring about their ruin, whether through direct attack or by using false believers and other malicious individuals. Who could withstand their arrows and accusations without the Lord shielding them with His goodness and covering them with His merciful wings? Indeed, they would perish in an instant. What David proclaimed of ancient Israel—“If the Lord had not been on our side, let Israel say, if the Lord had not been on our side when men rose up against us, they would have swallowed us alive; when their anger was kindled against us, the waters would have overwhelmed us”—applies equally to the new Israel, the Christians. Truly, the living would have been consumed by our adversaries had God not been with us. “Blessed be the Lord, who has not given us as prey to their teeth” (Psalm 124:6). Thus, we learn how futile it is to place hope in anything other than God. What unreliable support is human strength, and how deceptive are the shields of earthly possessions. Therefore, casting aside all else, we cling to this steadfast and invincible shield. “It is better to trust in the Lord than to put confidence in man; it is better to trust in the Lord than to put confidence in princes” (Psalm 118:8-9). Let some rely on craftiness and persuasive words, some on wealth and material possessions, others on their status and titles, or on the favor of nobility. Yet all such defenses are mere illusions, destined to fail. We will stand firm in the name of the Lord and shall not be put to shame. Look to this, believer; be solely of God, and His name will shield you from every accusation of the enemy. “I will love You, O Lord, my strength! The Lord is my rock and my fortress and my deliverer; my God, my strength in whom I will trust; my shield and the horn of my salvation, my stronghold” (Psalm 18:1-3). “Even though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil, for You are with me” (Psalm 23:4). “You are my refuge in the time of trouble; You have known my soul in adversities” (Psalm 31:7). “You are my help; to You, I will sing praises, for You are my God, my defense” (Psalm 59:17). When a Christian abides in God’s grace and enjoys the protection of the Most High, even if all wicked individuals and powers of darkness rise against him, along with all the tribulations occurring in the world, they will not prevail. For God is mightier than all, upholding him with His almighty hand, providing protection and preservation. Fear not, O righteous and devoted soul. “He will deliver you from the snare of the fowler, and from the perilous pestilence. He will cover you with His feathers, and under His wings, you shall take refuge; His truth shall be your shield and buckler. You shall not be afraid of the terror by night, nor of the arrow that flies by day, nor of the pestilence that walks in darkness, nor of the destruction that lays waste at noonday. A thousand may fall at your side, and ten thousand at your right hand; but it shall not come near you” (Psalm 91:3-7). This encapsulates the entire teaching of the psalm.

Eusebius of Caesarea

4th centuryTeacher of the Church

The righteousness of the rejection experienced by Abraham's descendants is further demonstrated by their lack of shame regarding the blessings bestowed upon their ancestors, which even extended to the Gentiles. Their forebears, although few in number and strangers in a land marked by animosity and the cruelty of rulers, traveled safely under God's divine protection. Abraham journeyed from the Chaldeans to Canaan, then to Egypt, and later to Gerar, where his son Isaac resided. Jacob also moved from Palestine to Egypt. Moses notes how God shielded them from harm, enlightening the kings concerning their situation.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

Sacred history reveals that Abraham and his descendants faced hostility not just from a few individuals but from entire nations that confronted them in waves. Consequently, the Prophet speaks in general terms, stating, "Let no man offend them," using a rhetorical device that represents one individual in place of many. Furthermore, God’s love for His devoted servants is emphasized by His protection over them, as He did not hesitate to defend them against even the mightiest kings, such as the Pharaoh of Egypt and the monarch of Hera. This demonstrates the depth of God's affection for Abraham and his lineage, as He favored them even above earthly rulers, despite their lowly status in the eyes of the world.

Cross references

Passages read together with this verse.