The Church Fathers on this verse

Psalm 105 (104):17Meaning & Commentary from the Church Fathers

He sent a man before them: Joseph, who was sold for a slave.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

שָׁלַ֣ח לִפְנֵיהֶ֣ם אִ֑ישׁ לְ֝עֶ֗בֶד נִמְכַּ֥ר יוֹסֵֽף׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

5 Church Fathers comment on this verse

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

This Psalm marks the beginning of those accompanied by the term Alleluia, which translates to Praise the Lord. Thus, it opens with the call to Praise the Lord and invoke His Name (Psalm 103:1). This invocation serves as a form of praise, akin to our Lord's declaration, I confess unto Thee, O Father, Lord of heaven and earth (Matthew 11:25). Typically, once praise is given, the prayer then turns to seek God, with aspirations following. This is exemplified in the Lord's Prayer, which begins with a succinct praise: Our Father in heaven (Matthew 6:9). The request follows the commendation. Hence, it is also said, Tell men what He has done (John 21:17), or, more literally from the Greek, Preach the gospel of His works among the Gentiles. This directive is aimed at the evangelists foreseen in the prophecy.

Sing to Him and play instruments to Him (Psalm 104:2). Praise Him through both speech and action; for we lift our voices in song and strike instruments with our hands. Let your discussions be filled with His wondrous deeds. Praise His holy Name (Psalm 104:3). These two verses can be understood as a rephrasing of the earlier cited expressions: Let your conversations dwell on His marvelous works corresponds to Sing to Him, while praising His holy Name relates to vocal expressions and instrumental music offered to Him; the former being the words we sing in honor of Him, detailing His magnificent acts, and the latter referring to deeds wherein beautiful music is played for Him, so that no one may seek recognition for their good deeds based on their own strength. For this reason, having said: Be glorified, something that those who labor diligently can indeed achieve, it was then clarified with the phrase, in His holy Name, reminding us that the glorified should receive praise through the Lord (1 Corinthians 1:31). This is the praise worthy of His holy Name. As further illustrated in another Psalm: My soul shall glory in the Lord; let the humble hear and rejoice. Consequently, it follows that the hearts of those seeking the Lord shall rejoice—for the meek shall find joy, who do not harbor bitter envy towards those they emulate as already doing good.

Seek the Lord and be strengthened (Psalm 103:4). This phrase is interpreted literally from the Greek, although it may not appear to be a typical Latin term: whence other translations denote as confirm; others, establish. While the phrases Come unto Him and be enlightened pertain to sight, the text’s call to Seek the Lord and be strengthened refers to action. What does it imply to Seek the Lord's face forever? Certainly, being close to God is good for me; yet if He is always sought, when shall He be found? Could it be that eternal refers to the entirety of our earthly life, from which it is clear we ought to seek Him—for even once found, He remains the object of our pursuit? Indeed, faith recognizes Him now, yet hope continues to seek. Love has both encountered Him through faith and seeks Him through vision, where He will ultimately be found to fulfill us, rendering unnecessary further pursuit. If faith had not identified Him in this life, it would not have been said, Seek the Lord. And if, upon recognizing Him through faith, He still did not require diligent searching, it would not have been stated, For if we hope for what we do not see, we wait for it with patience (Romans 8:25). This is indeed the essence of the words, Seek His face forever and ever; indicating that the journey of discovery should persist through the love that seeks Him, ever increasing in the desire for Him who has already been found.

Remember His marvelous works which He has done, the wonders of His greatness, and the judgments of His mouth (Psalm 104:5). This sentiment resembles the directive given to the children of Israel: I am He who sent Me to you—such an expression, even in its briefness, is barely perceptible to the mind. In revealing His Name, He graciously intertwined grace with the people, stating: I am the God of Abraham, the God of Isaac, and the God of Jacob; this is My Name forever (Exodus 3:14-15). Here, He sought to convey that those He defines as their God remain with Him eternally, articulated in a manner that even the youngest could grasp—those who, through profound love, understand how to seek His face eternally could comprehend: I am who I am.

To whom is it said, You seed of Abraham, His servant, the children of Jacob, His chosen ones? (Psalm 104:6). He further adds: He is the Lord our God; His judgments are in all the earth (Psalm 103:7). Is He only the God of the Jews? (Romans 3:29) Certainly not; He is our God, for the church, where His judgments are proclaimed, spans the entire globe.

He has always remembered His covenant (Psalm 104:8). Various translations express this as forever; this ambiguity arises from the Greek. Yet, if we interpret this in the context of the temporal world rather than eternity, why does he specify what covenant He remembered by adding, the promise to a thousand generations? This can apply under certain contexts, yet it further specifies: even the covenant He made with Abraham (Psalm 103:9), and the oath sworn to Isaac; appointing it as a law for Jacob and an everlasting covenant for Israel (Psalm 103:10). Yet if this Old Testament interpretation pertains to the land of Canaan—thus addressing the Psalm language: To you I will give the land of Canaan, the allotted inheritance (Psalm 104:11)—how can this be understood as eternal, given that this earthly inheritance cannot hold eternal viability? This is why it is called the Old Testament, since it is rendered obsolete by the New.

While a thousand generations may not signal anything eternal, they do seem to imply an ending; nevertheless, they far exceed the brevity of this transient existence. For however long a generation may span, termed in Greek as γεν-α, even the shortest of periods, notably fifteen years—after which procreation begins—what can be ascribed to these thousand generations, not merely from the time of Abraham when this promise was made, but reaching back to Adam until the end of the world? Who would dare claim that this world might endure for 15,000 years? Hence, the Old Covenant is not to be understood in light of the Old Testament, which is prophesied to be abolished: Behold, the days are coming, saith the Lord, when I will establish a new covenant (Jeremiah 31:31-32).

Thus, He recognized His covenant forever, which we understand as an everlasting covenant—the promise of righteousness and the eternal inheritance granted to faith; He adds, the command He issued to a thousand generations. What then does commanded signify? The command was that the righteous should live by faith (Romans 1:17), preceding the offer of an everlasting inheritance. Therefore, the thousand generations are meant to signify the perfect number for all; that is, as long as lineage continues, we are to live by faith. This is observed by the people of God—the children of promise—who are born heirs and depart through death until every generation concludes. This is symbolically represented by the number one thousand, as it is the square of ten—ten times ten, multiplied by ten to achieve a thousand. Even the covenant He made with Abraham, and the oath sworn to Isaac, and appointed this to Jacob through the law, are reflected in these three patriarchs, whom He specifically calls His own God in a unique sense, whom the Lord also refers to in the New Testament when He states, Many will come from the east and west and recline with Abraham, Isaac, and Jacob in the kingdom of heaven (Matthew 8:11). This is the eternal inheritance.

He continues to narrate a well-known scriptural account. When they were few in number, very few, and sojourners in the land (Psalm 104:12)—referring to Canaan. Some translations emphasize they were very few and strangers, translating the original Greek too literally into Latin. Were we to state this fully, it would convey their condition of being both few and sojourners; yet the phrase while they were indicates a nuance of the Greek, with the verb in a nominative case rather than accusative.

At the time they journeyed from one nation to another, from one kingdom to another (Psalm 103:13). This reiterates what was previously stated, from one nation to another. Let no one harm them, and even kings He rebuked for their sakes (Psalm 103:14). He admonished, Touch not My anointed ones, nor do My prophets any harm (Psalm 104:15). Here we observe the words of God admonishing kings to refrain from harming the holy patriarchs who were very few in number and strangers in the land of Canaan. Though these words are not explicitly noted in historical accounts, they can be understood either as spoken internally—by God impressing truth upon the hearts of men—or declared openly by an angel. For both the king of Gerar and the king of Egypt received heavenly warnings not to harm Abraham (Genesis 26:8-11), and similarly Jacob was protected while they were few and foreign before they settled in Egypt with their families. Given the transformed circumstance prior to their migration and growth in Egypt, one may wonder how such few foreigners provided for themselves; thus it concludes: He allowed no one to harm them.

But one could question how they were regarded as anointed before any such anointing celebrated this title. How then were these patriarchs called anointed? We read that Abraham was a prophet, and surely what is said of him equally applies to them. Might they be acknowledged as Christs because, though subtly, they were already Christians? Although the lineage of Christ descends from them, Christ existed before them—for He proclaimed, Before Abraham was, I am (John 8:58). How can it be that they did not recognize Him or trust in Him; for they are called prophets due to their obscure but genuine foresight of the Lord? Indeed, He states plainly, Your father Abraham rejoiced to see My day; he saw it and was glad (John 8:56). For it is necessary to understand that no one was reconciled to God apart from that faith found in Christ Jesus, both before His incarnation and afterward, as the Apostle aptly states: For there is one God, and one Mediator between God and men, the Man Christ Jesus (1 Timothy 2:5).

Next, he recounts how they migrated from one nation to another, from one kingdom to another. A famine befell the land, and He broke all the bread staffs (Psalm 103:16). Thus, they transitioned from one nation into others. It is noteworthy to respect Scripture's phrasing. He stated, He called for a famine upon the earth; suggesting that famine was treated as a personified entity, obedient to His command. Ancient Romans similarly honored deities like the goddess Fever and the god Pale. Alternatively, this may simply signify that He foretold a famine: to call being synonymous with to proclaim—a conception akin to the Apostle's message, who notes that God calls non-existent things as though they were (Romans 4:17). For all things have already transpired in His sovereign decree concerning what is to come; this sentiment echoes, He who has made the future (Isaiah 45:11). When the famine arose, it is described how it was summoned—culminating with the phrase, He broke all the bread staffs.

However, He sent a man ahead of them (Psalm 104:17). Who was this man? It was not Joseph by mere definition of the term. How was he sent? Joseph was sold into servitude. This act stemmed from his brothers’ wrongdoing, and yet God ordained Joseph's journey to Egypt. Thus, let us ponder this profound notion: how God rightly utilizes the evil deeds of men, while those same men perversely exploit His good works.

Read the full text in the app

Jerome of Stridon

4th centuryChurch Father

The psalmist speaks of Joseph, declaring, "Into slavery was Joseph sold." A virtuous and sacred spouse is acquired.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

In that moment, He revealed both their evil and His profound wisdom, for He transformed their wrongdoing into a means of goodness. He did not force them to betray their brother; instead, He permitted their malice to come to light. Through His divine providence, He elevated the servant to kingship and opened a pathway into Egypt for the forthcoming generation. The people destined to be identified as God's chosen were to be highlighted and glorified through the miracles performed on their behalf; the attention given to them unveiled their God, and the illumination of divine knowledge shone upon those who listened.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

He sent a servant to precede them. Prior to the impending famine, he asserts, and before Jacob and his entire household descended into Egypt, God dispatched a messenger before him, specifically the favored Joseph. In this instance, God utilized the malice and jealousy of Joseph's brothers, transforming their act of selling him into slavery into a divine mission. Consequently, Joseph later spoke to his brothers, saying, “Therefore grieve not that ye delivered me here: for God hath sent me before you for life” (Genesis 45:5). Chrysostom also remarks, if God sent Joseph, why are his brothers held responsible for their wrongdoing against him? This is because they acted out of wickedness, lacking any intention to fulfill God's plan which was ultimately for their benefit.

Read more (125 words)

Hence, He does not absolve them of their transgressions. Isychias points out that it is evident that the events involving the saints occur under a wondrous order, aimed at glorifying God and uplifting those who endure suffering. For instance, Joseph was betrayed by his brothers and sold to the Ishmaelites as a slave, and subsequently became a servant to Pentephrius in Egypt. Therefore, he was positioned there ahead of his kin, warning and preparing them for their arrival in Egypt, after which numerous miracles unfolded. Thus, it is reasonable to believe that there are reasons, beyond our comprehension, through which God, in His infinite wisdom, orchestrates events that often provoke resentment in our earthly understanding. Joseph was sold into slavery; see Commentary on Psalm 104:18.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

The connection between this passage and the subsequent verses illustrates clearly that all events concerning the people of Israel were orchestrated by God’s will and under His sovereign authority. It was by divine plan that Joseph was sent to Egypt to provide sustenance for his father’s household, and calamities were unleashed upon the land so that Israel might witness miraculous occurrences beyond their wildest expectations. To demonstrate this, two seemingly contradictory situations are presented, revealing God’s providential work: although Joseph faced condemnation to death, it was through the decision of his brothers to sell him rather than allow him to perish in the pit that he was spared.

Read more (148 words)

This sale, when viewed from one perspective, appears to obscure the hand of God’s guidance; for who would have imagined, when Joseph was destined for destruction, that he would ultimately become the provider for his family? Despite his near escape from death, having been cast into the pit, he seemed powerless to assist others. His deliverance from the pit and subsequent sale was a moment of immense relief, yet it was followed by imprisonment where he languished in chains, almost resembling a lifeless body. Considering these hardships, who could surmise that God’s providence was at work? Hence, the Prophet acknowledges that, from a human viewpoint, Joseph had been doomed to ruin, but in the grand design of God, he was destined for the benefit of himself and others, as Joseph later declared to his brothers: “You have judged me evil, but God has judged me good” (Genesis 50:20).

Cross references

Passages read together with this verse.