The Church Fathers on this verse

Psalm 38 (37):10Meaning & Commentary from the Church Fathers

Lord, all my desire is before thee, and my groaning is not hidden from thee.

Douay-Rheims · Hebrew numbering, Septuagint numbering in brackets.

אֲ‍ֽדנָ֗י נֶגְדְּךָ֥ כָל־תַּאֲוָתִ֑י וְ֝אַנְחָתִ֗י מִמְּךָ֥ לֹא־נִסְתָּֽרָה׃

Hebrew (Masoretic text)

The Church Fathers on this verse

8 Church Fathers comment on this verse · 9 commentaries

Augustine of Hippo

5th centuryChurch Father

What is fitting for us at this moment, brethren, if not what is expressed in the psalm: "Every night I will wash my bed, with my tears I will wet my bed" (cf. Ps. 6:7)? The prophet declares, "Every night, I will pour out my tears, longing for the light. May the Lord notice my yearning," for another psalm proclaims: "Before Thee are all my desires, and my sighing is not hidden from Thee" (Psalm 37:10). Do you desire wealth? Your pursuit will be evident, for when you seek riches, others will notice. Do you crave sustenance? You seek out those who possess it, and in your eagerness to obtain it, you confide in them. But if your heart yearns for God, who will perceive this but God Himself? You seek God as you would seek bread, water, gold, or grain. Who else can fulfill this need but God?

Read more (70 words)

He who has promised to reveal Himself will do so. Let the soul extend its longing and strive to receive to its fullest what "the eye has not seen, the ear has not heard, and what has not entered the heart of man" (cf. 1 Cor. 2:9). This desire can be felt, it can be yearned for, it can be sighed for, but it cannot be fully grasped or articulated.

It is not to those who are unable to discern the heart that all my longings are laid bare, but to You. Let Your desires be made known to Him; and the Father, who observes what is hidden, will reward you (Matthew 6:6). The longing of your heart constitutes your prayer; if your desire remains unwavering, then your prayer remains constant. The Apostle’s words, “Pray unceasingly” (1 Thess. 5:17), hold great significance. Are we to refrain from kneeling, laying ourselves completely down, and raising our hands as instructed in “Pray unceasingly”? Or, if we claim to pray in this manner, it seems impossible to do so continually. There exists another form of persistent inner prayer, which is the deep yearning of the heart.

Read more (358 words)

Regardless of your actions, if your spirit is continually yearning for this Sabbath, you will never cease to pray. A continuous prayer arises from a continuous longing. If you stop desiring, you will cease to speak. Those who have become silent are described in the words, “Because of the multiplication of iniquity, love will grow cold in many” (Matthew 24:12). The dwindling of love signifies a silence of the heart; conversely, the fervent love is the heart's outcry. If love persists, your voice remains lifted; if your voice is always raised, it indicates a continual yearning; and if your heart continually yearns for something absent, you are recalling the Sabbath rest. Therefore, it is essential for you to recognize before whom your heart's cry is revealed. Contemplate what kind of desires you place before God. Should they be wishes for the demise of an adversary? Is this the legitimate desire people convince themselves they hold? Often, individuals pray for what they ought not. Let us examine what they misguidedly believe they should pray for! They may wish for the death of another so that they might inherit. However, those who desire the death of their foes should heed the command of the Lord: “Pray for your enemies” (Matthew 5:44). They ought not to petition for their enemies' demise but rather for their transformation; this way, their enemies will cease to exist as adversaries—once they are restored, they will no longer be enemies. All my deepest longings lay bare before You. What if we assume our desires are known to Him, yet our deepest groans remain hidden? How can this be since our desires often manifest as groans? Therefore, “my groaning is not hidden from Thee.” Indeed, while it is not concealed from You, it often remains unseen by many. The servant of God may sometimes voice, with humility, that “my groaning is not hidden from Thee.” At times, he may express it with a smile. Is this longing truly absent from his heart? Yet, if there is a longing present, there is also a groaning. Though it may not reach human ears, it perpetually resonates in God's understanding.

Athanasius the Great

4th centuryChurch Father

Let my longing for repentance be recognized in Your presence. I yearn for salvation with all my heart. And what is the longing of Christ? - To accomplish the Passover on our behalf (Luke 22:15).

Ambrose of Milan

4th centuryChurch Father

Let us present before the Lord all our longings. What type of longings should we bring forth? I read of a good desire: “I have eagerly desired to eat this Passover with you” (Luke 22:15) and also, “As the deer pants for the streams of water” (Psalm 41:2). It seems to me that one who repents and humbles himself should focus not on his possessions, but rather on the sins he has committed. This understanding aligns with the sentiment expressed: “O God, I will proclaim my life to You! You have positioned my tears before You” (Psalm 55:9). The psalmist is not claiming a flawless life; often, tears are shed as a heartfelt offering for our transgressions. Yet, it is essential to recognize that even the innocent face daily struggles against formidable adversaries.

Read more (168 words)

Although their conscience is clear and joyful, they are called to endure a painful battle. When the psalm mentions, “Before You all my longings” (Psalm 37:10), it suggests a reference to yearning rather than mere desire. The Greek term έπιθυμίαν encompasses both lust and longing, but ‘desire’ can convey both virtuous and sinful connotations: “I longed and my soul fled to the courts of the Lord” (Psalm 83:3) expresses a positive longing. In contrast, scripture advises caution regarding desire when the law states, “You shall not covet” (Rom. 7:7) in a negative context. The subsequent verses reveal that sin, seizing the opportunity from the commandment, incites all kinds of lust within human affections (Rom. 7:8). Nevertheless, we may interpret those words differently: “I reveal before You all my longings,” meaning I disclose what I wish to present; my desires will be recognized as supplications rather than a display of righteousness. Even the most virtuous should avoid boasting, while sincere prayer is commendable, even when offered by a sinner.

Theodoret of Cyrus

5th centuryChurch Father

O Lord, all my longings are laid bare before You. Even if I have misused them in the past, I shall diligently follow Your commands. My groaning will not be concealed from You. See v. 11.

Euthymios Zigabenos

11th centuryCommentator

Due to my sin, he declares, all my longings are laid bare before You, O Lord, for You are aware that my continual aim is for salvation and liberation from trials, and my sighs are not hidden from You; You perceive them as if they are comprehensible utterances rising from the depths of my soul. The words of Cyril Alexis convey that having all one’s desires exposed before God holds great significance, particularly when those desires merit His attention. For the fleeting pleasures that lead the human mind towards sinful pursuits are far removed from the sight of the Holy One; every yearning that aligns with righteousness is within His view.

Read more (91 words)

Addressing groaning, he notes that those who pray fervently often express intense groans from their innermost being, which God grants to alleviate their deep anguish. Similarly, the words of St. Basil indicate that when I sought after wrongdoing, my longing was not set before You; yet now, in every matter, as I humble myself and repent, yearning for You, O God and Savior, as my healer, my desire is before You. And Theodoret adds that although I once oriented my desires towards wickedness, I now consistently direct them toward Your commandments.

Theophan the Recluse

19th centuryChurch Father

O Lord, before You, my every longing and sigh remain visible. The mere awareness of my painful feelings regarding my sins becomes overwhelming when there is no constructive effort to escape this distressing state. The initial stirrings of this awakening of strength involve a yearning for something better, buoyed by a hope that such a desire is not beyond reach. King David reflects this, noting that amidst profound feelings of repentance, positive intentions began to stir within him.

Read more (674 words)

Though he does not specify what these intentions were, they surely aligned with his situation, specifically the wish to abandon sin, transform his life, and seek reform as swiftly as possible, alongside a longing for a pure, conscientious, and God-fearing existence—something he yearned for as if recovering a lost paradise.

However, such aspirations hold little significance as long as a person is left to grapple alone with their despair and withdrawn into their own sorrowful longings for a better existence. In this isolation, hope for achieving what is best struggles to gain strength, and thus desire for goodness cannot flourish. Both hope and desire draw strength when they are offered to God in the form of prayer and sacrifice. It is at this moment that divine blessings can refresh the stagnant heart.

This is precisely what the Saintly Poet expresses. O Lord, all my desires lie open before You. You possess all knowledge: there is no need for me to enumerate or calculate. You know my sins, passions, and failings far better than I do, as well as my deep desire to be freed from transgressions, healed from the wounds of my conscience, and to find peace for my troubled heart. He calls upon God as a witness to his distress, yearning to rid himself of his burdens, yet feeling powerless, akin to a prisoner yearning for liberation but unable to see a path to freedom. As my sighing will not be concealed from You, so all my desires and laments stand before You.

Everything is laid bare before You. You are fully aware of my affliction. I am not indifferent to my painful sinfulness, nor do I lose heart; rather, I am simply devoid of strength. He articulates to whom he sighs—the One who tests the heart and knows the intentions of the spirit. O Lord, You alone are aware of my desire, which is solely to be liberated from destructive passions and to dwell in serene virtue. This longing of mine, this inner yearning, is fully apparent to You.

Thus, he couples his sorrow with faith, presenting it to the Lord. This is a course of action for all to follow, as healing from above will flow only then. Through faith, the sorrowful sinner turns to the Lord, who embraces him with healing grace. Before You, all things are unveiled; hence, there is no attempt to hide from Your omniscience. Instead, he openly confesses what resides within him. Sincerity before the Lord nurtures a disposition of goodness and is the fruit of a renewed reverence for God. Deceit before God marks the beginning of a fall, often accompanying a diminishing of the fear of God. Conversely, when integrity flourishes both within ourselves and before God, it serves as a promise of imminent righteousness. As long as this integrity holds, righteousness cannot follow.

All desires stand before You, each one present and significant. Thus, these longings are such that it is fitting to present them to the Lord, all aimed toward rectifying life and gaining His favor. This mirrors Mary’s state as she knelt at the Savior's feet or the repentant sinner who washed His feet with tears and anointed them with precious ointment, receiving forgiveness in return. It is indeed a moment of great import before God to possess every desire deemed worthy of His gaze. While cravings that lead to unworthy actions are detestable to God, desires that strive for virtue find favor with Him.

St. Cyril of Zigaben expresses this well: "When I was consumed by evil, my desires remained hidden from You. But now, as I humble myself and repent, seeking Your healing, my desires are manifest before You." Everything falters when aspirations are not directed toward the Lord, as the sinner conceals himself in divine forgetfulness. Contrarily, all goodness flourishes when the sinner consciously presents themselves before God. When one actively maintains their awareness of God's presence, it stirs within them the dormant seeds of goodness, leading to noble desires and ultimately bearing the fruits of virtuous actions.

Irenaeus (Klementjewsky)

18th centuryCommentator

In stating that the deep longings of the heart lead to outward expressions of grief, he clarifies to whom he directs his sighs, declaring that he sighs to the One who examines the depths of the heart and understands the desires of the spirit. O Lord, before You lies all my longing; You alone perceive my deepest wishes, which are solely centered on seeking liberation from detrimental passions so that I may dwell in perfect tranquility. This longing of mine, this profound yearning within me, is not concealed from You. The Apostle echoes a similar sentiment, stating, ‘We ourselves also sigh within ourselves, we long for refreshment and deliverance for our body’ (Rom. 8:23).

Psalter with Commentaries (Cave Monastery in Kiew)

19th centuryCommentator

This psalm attributed to David is inspired by the Holy Spirit and recalls the Sabbath, symbolizing the eternal rest that awaits the righteous. The Sabbath represents a state of peace, and the prophet encourages all to pursue it through repentance. There exists a third psalm dedicated to the theme of repentance. The wrath and fury of God during the Last Judgment against the wicked is unyielding. Afflictions on earth arise due to sin, instilling fear of transgressions and the necessity of penance. Sin depletes both the body and soul, resulting in a disruption of inner peace. Acts of repentance, toil, prayer, fasting, and good deeds draw down God's grace.

Read more (214 words)

Any soul devoid of the heavenly salt of the Holy Spirit rots and becomes filled with the foulness of sin and misguided thoughts, allowing malevolent spirits to invade and torment her. The souls of the wicked appear as if afflicted by disease and decay, shrouded in the filth of spiritual corruption. From the decay of sinful wounds, a person becomes frail and distorted, plagued by guilt, shame, and internal conflict. However, upon initiating repentance and walking the path of virtue, the Lord provides aid in the battle against sinful inclinations. This teaching encourages us not to conceal our sins or bury them deep within, where they become corrupted, but rather to openly confess them without hesitation. The prophet expresses great anguish from the burden of his internal struggles, feeling deprived of the enlightening presence of the Holy Spirit due to his sins. Neighbors refer to both fellow humans and angels who distance themselves from individuals because of their transgressions, while demons seek out the souls of the unrighteous, launching stronger assaults. Throughout the day, they conspire against the faithful. It is a testament to the patience of Christ through His passion, echoing the cries of Adam and his descendants who await Christ's aid and deliverance from hell, striving to conquer sin, condemnation, and death.

Cross references

Passages read together with this verse.