Psalm 51 (50):13Meaning & Commentary from the Church Fathers

When you observe your thoughts entangled in deception and vanity, which only lead to turmoil and wickedness within, recognize that God has withdrawn His gaze from you, signifying a lack of His divine providence.

*****

Grant me the Holy Spirit, so that I may once again commune with You, and You with me; for the Spirit has departed from me, much like a dove takes flight upon encountering filth. I long to welcome Him back, so that I may come and stand in Your presence; yet at this moment, I am unable to endure it, having lost my confidence before You. Consider how David openly acknowledges his failings before God. Reflect on how grave the matter of sin truly is.

*****

Turn away from my transgressions, and do not cast me aside from your presence. The very face he dreads is the same one he earnestly seeks. And let not your Holy Spirit be removed from me. In one act of repentance, the presence of the Holy Spirit is revealed. Even now, that which you have done stands against what pleases you. To the unclean spirit, sins may be satisfying, yet they are abhorrent to the Holy Spirit. Although you may still ask for clemency, you also align with God, for the wrongdoing weighs heavily on your conscience, equally displeasing to both you and Him. Now, to confront your affliction, there exists a duality: you and the Healer.

And do not remove the Holy Spirit from me. Once more, he seeks the arrival of the prophetic Spirit upon him. For He had abandoned him on account of sin.

From these statements, it is evident that David did not lose the grace of the all-holy Spirit; he does not plead to be given the Spirit as someone lacking it, but instead implores to maintain possession of the Spirit and to keep the divine guidance from being taken away. The individual referred to here is Providence.

Do not reject me from Your presence, considering me unworthy of Your gaze and compassion. And do not remove Your Holy Spirit from me. Do not withdraw from me, O Prophet, the precious gift of prophecy because of the sins I have committed.

Spirit and Scripture The same Spirit that once hovered over the waters, which sustains the world, upholds creation, and enlivens all, was also active in the prophets and descended upon Christ. This is the Spirit that was bestowed upon the apostles in the form of fiery tongues. It is the Spirit for which David yearned when he implored, ‘Take not Thy Holy Spirit from me.’ Gabriel proclaimed this Spirit to the Blessed Virgin, saying, ‘The Holy Spirit shall come upon thee, and the power of the Most High shall overshadow thee’ (Luke 1:35). Through this Spirit, St. Peter declared the profound truth: ‘You are the Christ, the Son of the Living God’ (Matthew 16:16). By this Spirit, the foundation of the Church is firmly established. This Comforter Spirit is sent to you to affirm that you are a child of God.

What do we mean when we say, “Do not cast me away from your presence”? We are pleading that God keeps us close to Him and does not withhold His loving care from us.

In these statements, he seeks a lasting residence in sanctity: recalling his frailty, he was apprehensive that, uplifted by divine grace, he might once again succumb to sin. Within Holy Scripture, the one who has been estranged from the face of God is referred to as forsaken and stripped of His favor (1 Sam. 16:1). Therefore, he implores: do not cast me away from Your presence (2 Sam. 7:15), meaning do not permit me to lapse into sin again, lest I be eternally excluded from Your mercy (4 Sam. 24:20); for what benefit is it to me that I have been transformed, made whiter than snow, if ultimately You were to reject me alongside the outcast?

Do not reject me from Your presence, which means do not deny me Your guidance. The term "face," as noted by Blessed Theodores, refers to Providence.

Ultimately, this psalm, inspired by the Holy Spirit and composed by David, can be sung throughout the ages as a symbol of repentance for all who have sinned, as through genuine repentance one may be spared from the severity of divine judgment. Additionally, this psalm holds a prophecy regarding the Incarnation of Christ, the Redeemer of sinners, for whom the prophet passionately implores God, ‘Give me the joy of Thy salvation.’ God's original design intended for humanity to be born free from the ties of marital union and corruption. However, the disobedience of Adam and Eve introduced marriage, and thus all descendants of Adam are born into sin. The prophet doesn’t denounce marriage itself, but rather reveals the wrongdoing of our forebears.